Pātaka adalah sumber pendidikan untuk kakitangan Stats NZ dan mana-mana untuk membantu mereka memulakan perjalanan mereka untuk mempelajari beberapa aspek penting te reo Māori me ōna tikanga.
Aplikasi ini termasuk maklumat mengenai teori Māori (bahasa Māori), tikanga (adat istiadat), mātāpono me ngā ūaratanga (prinsip dan nilai), whakataukī (peribahasa) dan waiata (lagu), untuk membantu kakitangan memahami lebih lanjut mengenai budaya yang unik dan bersama kita warisan.
Pātaka akan membantu kakitangan membina keyakinan, pengetahuan dan keupayaan untuk bekerja dengan berkesan dengan Māori dalam peranan mereka.
Statistik NZ adalah dalam perjalanan dari menjadi organisasi statistik rasmi tradisional kepada orang yang memberi tumpuan untuk melepaskan kuasa data untuk mengubah kehidupan dan mengiktiraf status unik Māori dan kepentingan membangun hubungan yang saling menguntungkan.
Ia berusaha untuk bekerjasama dengan Māori untuk data steward untuk dan tentang Māori sebagai sebahagian daripada Perjanjian Treaty Waitangi dengan Crown.
Ciri-ciri interaktif dalam aplikasi termasuk sebutan perkataan Māori, peta dengan nama Māori dan kumpulan iwi, nilai dan prinsip, mihimihi / pepeha (perkenalan), ngā mihi (ucapan), poroporoaki (farewells), whakataukī (proverbs) dan waiata (lagu) .
Salah satu ciri utama aplikasi ialah ia membolehkan kakitangan memasukkan maklumat peribadi mereka sendiri untuk membuat pepeha tersuai. Staf Stats NZ akan mendapati sumber ini sangat bermanfaat apabila memimpin, atau menjadi sebahagian daripada perbincangan yang melibatkan masyarakat Maori.
CIRI-CIRI
* Swipe-to-Read ™
* Semua perkataan di te reo Māori adalah Touch-to-Hear
* Semua perkataan di te reo Māori adalah Touch-to-Spell
* Pilihan baca-untuk-saya dan baca-sendiri
* Catatkan riwayat anda
* Buat pepeha yang disesuaikan
PERLUKAN BANTUAN?
Hubungi kami: support@kiwadigital.com
Dikemas kini pada
11 Sep 2023