Coke ON(コークオン)

Coca-Cola

ဤအက်ပ်အကြောင်း

တန်ဖိုးကြီးပြီး ပျော်စရာကောင်းတဲ့ Coca-Cola တရားဝင်အက်ပ် “Coke ON”
စမတ်ဖုန်းအရောင်းစက်များကို အသုံးပြု၍ တံဆိပ်ခေါင်းများ စုဆောင်းပါ (Coke ON compatible with vending machines)။
သင် 15 ကိုစုဆောင်းပါက၊ သင်အကြိုက်ဆုံးထုတ်ကုန်အတွက်လဲလှယ်နိုင်သောအချိုရည်လက်မှတ်ကိုရနိုင်သည်။

လမ်းလျှောက်ရုံဖြင့် တံဆိပ်ခေါင်းများ စုဆောင်းနိုင်သည့် "Coke ON Walk" ကဲ့သို့သော သီးသန့် ကမ်ပိန်းများစွာ ရှိပြီး၊ အခမဲ့ အစမ်းအချိုရည် လက်မှတ်များ ရနိုင်သည့် ကမ်ပိန်းနှင့် တံဆိပ်ခေါင်း နှစ်ဆ စုဆောင်းနိုင်သည့် ကမ်ပိန်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။

သင်ရရှိသော အချိုရည်လက်မှတ်များကို သင့်သူငယ်ချင်းများကို လက်ဆောင်ပေးနိုင်ပါသည်။ သင့်သူငယ်ချင်းများနှင့် Coca-Cola ထုတ်ကုန်များကို ခံစားလိုက်ပါ။


======= [ဤအက်ပ်၏အင်္ဂါရပ်များ] =======
■ ဝယ်ယူမှုတိုင်းနှင့်အတူ တံဆိပ်ခေါင်းများကို စုဆောင်းပါ။ သင် 15 ကိုစုဆောင်းပါကသင်အခမဲ့အချိုရည်လက်မှတ်ကိုရနိုင်သည်။
အကယ်၍ သင်သည် Coca-Cola စမတ်ဖုန်းအရောင်းစက်ကို Coke ON အက်ပ်ဖြင့် ချိတ်ဆက်ပြီး ဝယ်ယူပါက၊ ဝယ်ယူမှုတိုင်းနှင့်အတူ တံဆိပ်ခေါင်းများ ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ 15 ကို စုဆောင်းပါက သင့်စိတ်ကြိုက် ထုတ်ကုန်အတွက် အခမဲ့ လဲလှယ်နိုင်သော အချိုရည်လက်မှတ်ကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

■ စျေးရောင်းစက်ကို ပစ်ပါ။ အရက်သောက်လို့ရတယ်။
အချိုရည်လက်မှတ်ကိုအသုံးပြုသည့်အခါ၊ Coke ON အက်ပ်အတွင်းတွင် သင်အကြိုက်ဆုံးထုတ်ကုန်ကိုရွေးချယ်ပြီး "swish!" ဖြင့် စမတ်ဖုန်းအရောင်းစက်တွင် ပွတ်ဆွဲပါ။ Coke ON တွင် အရောင်းစက်အတွေ့အကြုံအသစ်ကို စမ်းကြည့်ကြပါစို့။

■Coke ကိုသာဖွင့်ပါ။ သင်သည် ကြီးကျယ်သော ကမ်ပိန်းများတွင် ပါဝင်နိုင်သည်။
Coca-Cola ထုတ်ကုန်များအတွက် အခမဲ့လဲလှယ်နိုင်သော အချိုရည်လက်မှတ်များကို အခမဲ့ရရှိနိုင်သည့် ကမ်ပိန်းကဲ့သို့သော ပွဲကြီးပွဲကောင်းများစွာရှိပြီး၊ သင်ဝယ်ယူသည့်အခါ တံဆိပ်ခေါင်းနှစ်ဆရရှိနိုင်သည့် W တံဆိပ်တုံးလှုပ်ရှားမှု။

■ ဧရိယာအကန့်အသတ်၊ အချိန်အကန့်အသတ်၊ အသုံးပြုသူကန့်သတ်ထားသော ကမ်ပိန်း။
သင့်လက်ရှိတည်နေရာနှင့် အသုံးပြုမှုအခြေအနေပေါ်မူတည်၍ အကန့်အသတ်ရှိသော အထူးကမ်ပိန်းများတွင် သင်ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ အက်ပ်ကိုစစ်ဆေးပြီး ပျော်ရွှင်လိုက်ပါ။

■ လမ်းလျှောက်တာများလေ၊ တံဆိပ်ခေါင်းတွေ များများရလေပါပဲ။
ခြေလှမ်းပန်းတိုင်ကို ချမှတ်ပြီး နေ့စဉ် လျှောက်လှမ်းပါ၊ သင်၏ ခြေလှမ်းပန်းတိုင်ကို ရောက်သောအခါ တံဆိပ်တုံးတစ်ခု ရရှိပါမည်။ ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အထူး Coke ON Walk လှုပ်ရှားမှုများကို အချိန်အကန့်အသတ်ဖြင့် ကျင်းပမည်ဖြစ်ပါသည်။
နေ့တိုင်း လမ်းလျှောက်ပြီး စျေးသက်သက်သာသာနဲ့ သောက်လိုက်ပါ။

■ လူတိုင်းက အဖွဲ့စိန်ခေါ်မှုနဲ့ ငွေစုတယ်။
မင်းသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အဖွဲ့ဖွဲ့ပြီး ပါဝင်လိုက်ပါ။ စိန်ခေါ်မှုကို ပြီးမြောက်ပြီး အဖွဲ့တစ်ခုလုံးအတွက် တံဆိပ်ခေါင်းများ ရယူလိုက်ပါ။

■ Coke ON Pay ဖြင့်၊ သင်သည် W ဖြင့် တံဆိပ်ခေါင်းများနှင့် အမှတ်များကို စုဆောင်းနိုင်ပြီး လွယ်ကူ၊ အဆင်ပြေပြီး အမြတ်အစွန်းရရှိစေပါသည်။
ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုအတွက် စာရင်းသွင်းပါက အကြွေစေ့များမရှိလျှင် သို့မဟုတ် အရောင်းစက်ကို ထိသော်လည်း အချိုရည်များကို ဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။
(Coke ON Wallet၊ PayPay၊ LINE Pay၊ Rakuten Pay၊ au PAY၊ d Payment၊ Merpay၊ AEON Pay နှင့် ခရက်ဒစ်ကတ်များနှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သည်)

■ Coke ON Wallet၊ အရောင်းစက်များတွင် အသုံးပြုနိုင်သည့် အားသာချက်ရှိသော အီလက်ထရွန်းနစ်ငွေ
ကမ်ပိန်းများမှ စုဆောင်းထားသော အမှတ်များ စသည်တို့ကို Coke ON Pay အတွက် 1 မှတ် = 1 ယန်းနှုန်းဖြင့် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
၎င်းကို သင့်ဘဏ်အကောင့်မှလည်း ငွေသွင်းနိုင်ပြီး အမှတ်များနှင့် ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့် ၎င်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်။

■ သင်သည် အက်ပ်ကို အသုံးမပြုဘဲ အီလက်ထရွန်နစ်ငွေဖြင့် ပေးချေခြင်းဖြင့် တံဆိပ်ခေါင်းများကို စုဆောင်းနိုင်သည်။
သင်အသုံးပြုသော e-money ကို စာရင်းသွင်းပါက၊ e-money ဖြင့် ဝယ်ယူနိုင်ပြီး အရောင်းစက်နှင့် အက်ပ်ကို မချိတ်ဆက်ဘဲ တံဆိပ်ခေါင်းများကို စုဆောင်းနိုင်ပါသည်။

■ သင့်စိတ်ကြိုက်အချိုရည်များကို စျေးနှုန်းကြီးကြီးမားမားဖြင့် ခံစားနိုင်စေမည့် စာရင်းသွင်းဝန်ဆောင်မှု။
သတ်မှတ်ထားသော လစဉ်ကြေးအတွက်၊ နိုင်ငံတစ်ဝှမ်း တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သော အရောင်းစက်များမှ Coca-Cola ထုတ်ကုန်များကို လဲလှယ်နိုင်ပါသည်။
(PayPay၊ d Payment၊ au PAY၊ AEON Pay၊ နှင့် ခရက်ဒစ်ကတ်များနှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သည်)

■ တန်ဖိုးကြီး အချိုရည်လက်မှတ်များ။ Coke ON သောက်ကူပွန်။
Coke ON Pay တွဲသုံးနိုင်သော အရောင်းစက်များတွင် သုံးနိုင်သော အချိုရည်လက်မှတ်များစွာ။ Coca-Cola ထုတ်ကုန်များအတွက် လျှော့စျေးဖြင့် လဲလှယ်နိုင်ပါသည်။
(PayPay၊ Rakuten Pay၊ au Pay၊ d Payment၊ AEON Pay တို့နှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သည်)

■Coke ON ကုဒ်ဖတ်သူလည်း အဆင်ပြေတယ်။
Coke ON ကုဒ်ဖတ်စက်ဖြင့် ပစ်မှတ်ထုတ်ကုန်တစ်ခု၏ ဦးထုပ်နောက်ဘက်ရှိ ဘားကုဒ်၊ QR ကုဒ် သို့မဟုတ် ကုဒ်ကိုဖတ်ခြင်းဖြင့် ကမ်ပိန်းတစ်ခုကို သင်ရနိုင်သည်။

======= [အသုံးပြုသည့်အခါ] =======
・အချက်ပြအားကောင်းသောနေရာတွင် ဤအက်ပ်ကိုအသုံးပြုပါ။
・ ကိုကာကိုလာစမတ်ဖုန်းအရောင်းစက်များတွင် တံဆိပ်ခေါင်းများရယူပြီး အချိုရည်လက်မှတ်များကို လဲလှယ်နိုင်ပါသည်။

・စမတ်ဖုန်းအရောင်းစက်များနှင့်ချိတ်ဆက်ခြင်းသည် ဘလူးတုသ်ဆက်သွယ်ရေး၊ တည်နေရာအချက်အလက်ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အနီးနားရှိစက်ပစ္စည်းများကို ထောက်လှမ်းခြင်း (Android 12 နှင့်အထက်) ကိုအသုံးပြုသည်။ ၎င်းကိုအသုံးပြုရန် လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုစီကို ဖွင့်ပါ။
- တည်နေရာအခြေခံဝန်ဆောင်မှုများကို ဖွင့်ထားပါက၊ သင်သည် သင့်ဧရိယာအတွင်း ကန့်သတ်ထားသော ကမ်ပိန်းများတွင် ပါဝင်အသုံးပြုနိုင်ပါမည်။
・တည်နေရာအချက်အလက်ဝန်ဆောင်မှုကို ``အက်ပ်ကိုအသုံးပြုနေစဉ်အတွင်းသာခွင့်ပြုသည်´ ဟုသတ်မှတ်ထားပါက၊ သင်သည် အနီးနားရှိ အရောင်းစက်များအတွက် အကြောင်းကြားချက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် နောက်ခံတွင် စမတ်ဖုန်းအရောင်းစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။

・အနီးအနားရှိ အရောင်းစက်များကို ရှာဖွေရန် နောက်ခံတွင် အလုပ်လုပ်နေသော်လည်း ဤအက်ပ်သည် GPS လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုသည်။ GPS ကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် ဘက်ထရီအား သိသိသာသာ ကျသွားစေနိုင်သည်။


======= [သဟဇာတ စက်ပစ္စည်းများအကြောင်း] =======
အသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် စစ်ဆေးပါ။
https://c.cocacola.co.jp/app/devicelist.html
*စက်ပစ္စည်းပေါ် မူတည်၍ ၎င်းကို မှန်ကန်စွာပြသနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။

အသစ်ရှိသလား

Coke ONをご利用頂きありがとうございます。
◆◆音声で製品を探せるようになりました！◆◆
自販機とつないで、スマホの画面でドリンクを選ぶ際に、音声でドリンクの絞り込みができます。
メニュー（画面左上）＞「アクセシビリティ設定」＞「音声で製品を選ぶ」のスイッチをONにしてご利用ください。

◆◆アップデートが表示されない場合◆◆
App Storeの「アカウント」画面を開き、画面を大きく下にスワイプして情報を更新してお試しください。

今後も、より便利にお楽しみ頂けるよう、鋭意改良を進めています。 引き続きフィードバックをお寄せ下さい。お待ちしております。