comdirect photoTAN App
á.ástar
áá¯á¶ážáááºáá»áẠá
.áá áá±á¬ááºáž
á áááºáž+
áá±á«ááºážáá¯ááºáá»á¬áž
á¡á¬ážáá¯á¶áž
info
á€á¡ááºááºá¡ááŒá±á¬ááºáž
á¡ááá²á· photoTAN á¡ááºááºááŒáá·áº áááºááẠá¡áœááºááá¯ááºážáááºáá¯ááºáááºážááá¯ááºáᬠááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŸá¯áá»á¬ážááᯠáá±ážáááºážáááºážááŸáá·áº áá»ááºááŒááºá
áœá¬ á¡áááºááŒá¯ááá¯ááºáááºá
á€áááºááŸá¬ photoTAN áá¯ááºáááºážá ááºááᯠááœááºáá»á°áá¬ááŸáá áºááá·áº áá¯ááºáá±á¬ááºáá¯á¶ááŒá áºáááº-
áááºááẠá¡ááŒá¬ážá ááºáá á¹á ááºážáá áºáá¯áá±á«áºááœáẠááœá±áá±ážááœá±áá°áá áºáá¯ááŒá¯áá¯ááºáááºá á¥ááᬠB. PC áá áºáá¯á
ááá·áºááœá±áá±ážááœá±áá°ááẠcomdirect photoTAN á¡ááºááºááá¯á· á¡ááá¯á¡áá»á±á¬ááºááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáááºááŒá áºááŒá®áž ááá·áºá áááºáá¯ááºážáá±á«áºááœáẠá¡ááŒá±á¬ááºážááŒá¬ážáá»ááºáá áºáᯠáá±á«áºáá¬áááºááŒá áºáááºá áááºáá±á·áá»áºááᯠááŸáááºááá¯ááºáá±á¬á¡áá«á photoTAN á¡ááºááºááẠááœáá·áºáá¬áááºá ááŒáŸá¬ážááᯠáááºááŸáá¬ááá¯á· ááœáŸá±á·ááŒááºážááŒáá·áº ááœá±áá±ážááœá±áá°ááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž TAN ááᯠááœáŸááºáá±ážáá«á
comdirect photoTAN á¡ááºááºá áá¯á¶ááŸááºá áááºááºáááºááŒááºážáá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºááᯠááááºážááááºážáá¬ážáááºá á¥ááá¬á ááá·áºá áááºáá¯ááºážááẠá¡ááºáá¬áááºááŸáá·áº ááá»áááºáááºáá«á áááºážááᯠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááºá áááºážááá¯áá¯ááºáá±á¬ááºáááºá ááá·áºááœááºáá»á°áá¬ááŸá photoTAN áá¯ááºáááºážá áẠâphotoTAN ááááºáá áºâ ááá¯ááœá±ážáá»ááºááŒá®áž ááá·áºá áááºáá¯ááºážááŸá comdirect photoTAN á¡ááºááºá áááºáááºá¡á±á¬ááºááŒá±ááŸá á áááºááºáá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºááᯠááœáá·áºáá«á
á€áááºááŸá¬ App2App áá¯ááºáááºážá áẠá¡áá¯ááºáá¯ááºáá¯á¶ááŒá áºáááº-
áááºááẠá¡ááŒá¬ážáá±á¬ comdirect app ááœáẠááœá±áá±ážááœá±áá°áá¯ááºáá«á photoTAN á¡ááºááºááẠááá·áºááœá±áá±ážááœá±áá°á¡ááœáẠá¡áááºááŒá¯áá»ááºáá¯ááºáááºážá ááºá¡ááœááºáž á¡ááá¯á¡áá»á±á¬ááºááœáá·áºáá«áááºá ááŒáŸá¬ážááᯠáááºááŸáá¬ááá¯á· ááœááºááœá²ááŒááºážááŒáá·áº ááá·áºááŸá¬áá°ááŸá¯ááᯠá¡áááºááŒá¯áá«á
á¡á±á¬ááºáá« comdirect á¡ááºááºáá»á¬ážááẠApp2App áá¯ááºáááºážá ááºááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážáááº-
- ááá¯ááºááá¯ááºá¡ááºááº
- ááá¯ááºááá¯ááºáá¯ááºááœááºááŸá¯á¡ááºááº
-comdirect Young
áááá¡ááŒáááºá¡áá¯á¶ážáááŒá¯áá® photoTAN á¡ááºááºááᯠáááºááá¯á·á¡áááºááœááºážááááºáááºáž-
áááºááááºáá±á¬ááºááœáá·áºáá¶áá«ááºááŸáá·áº áááºáá¶áá«ááºááŒáá·áº ááá¯ááºááá¯ááºááá¯ááºáá±ážááá¯ááºáá¬á§áááá¬ááá¯á· áááºáá±á¬ááºááŒá®áž âActivate photoTANâ áááºážááœáŸááºáá»ááºáá»á¬ážááᯠááá¯ááºáá¬áá±á¬ááºááœááºáá«á ááá·áºá áááºáá¯ááºážáá±á«áºááá¯á· comdirect photoTAN á¡ááºááºááᯠáá±á«ááºážáá¯ááºáá¯ááºááŒá®áž á¡ááºááºá¡ááœááºážááŸá ááœáŸááºááŒá¬ážáá»ááºáá»á¬ážááᯠááá¯ááºáá¬áá«á á¡ááºááºááᯠá¡áááºááœááºážááŒá®ážáááºááŸáá·áº á¡áááºáá±á¬áºááŒáá« áááºážáááºážááŸá áºáá¯ááᯠáááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáá«áááºá
FAQ "á¡ááºááºááẠáááºááá·áºááœáá·áºááŒá¯áá»ááºáá»á¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááááºážá"
photoTAN ááááºáá áºááá¯á áááºááºáááºáááºá¡ááœáẠ"áááºááá¬" ááœáá·áºááŒá¯áá»ááºááá¯á¡ááºáá«áááºá
FAQ "á¡ááºááºááẠá¡áá»áá¯ážáá»áá¯ážáá±á¬ comdirect á¡áá±á¬áá·áºáá»á¬ážááŸáá·áº á¡áá¯ááºáá¯ááºááá¬áž"
á¡ááºááºááᯠá¡áá±á¬áá·áº á áá¯á¡áá áá»áááºáááºááá¯ááºáááºá á¡áá±á¬áá·áºáá áºáá¯á á®á¡ááœáẠáá®ážááŒá¬áž activation letter áá áºáᯠááá¯á¡ááºáá«áááºá
photoTAN ááá±á¬ááºáááºá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠwww.comdirect.de/photoTAN ááœááºááŒáá·áºááŸá¯ááá¯ááºáá«áááºá
PhotoTAN ááŸáá·áº áááºáááºáá±á¬ áá±ážááœááºážáá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá»ááºáá»á¬ážááŸááá«áá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠááá·áºá¡á¬áž á¡áá»áááºááŒáá·áºáá°áá®ááẠáááºážááŒá±á¬ááºáááá«áááº-
info@comdirect.de ááá¯á· á¡á®ážáá±ážááºááŒáá·áº
ááá¯á·ááá¯áẠáá¯ááºážááŒáá·áº
áá±á¬ááºáááºáá»á¬áž : + 49 (0) 41 06 - 708 25 00
á áááºáááºá á¬ážáá°áá»á¬áž : + 49 (0) 41 06 - 708 25 38
á€áááºááŸá¬ photoTAN áá¯ááºáááºážá ááºááᯠááœááºáá»á°áá¬ááŸáá áºááá·áº áá¯ááºáá±á¬ááºáá¯á¶ááŒá áºáááº-
áááºááẠá¡ááŒá¬ážá ááºáá á¹á ááºážáá áºáá¯áá±á«áºááœáẠááœá±áá±ážááœá±áá°áá áºáá¯ááŒá¯áá¯ááºáááºá á¥ááᬠB. PC áá áºáá¯á
ááá·áºááœá±áá±ážááœá±áá°ááẠcomdirect photoTAN á¡ááºááºááá¯á· á¡ááá¯á¡áá»á±á¬ááºááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáááºááŒá áºááŒá®áž ááá·áºá áááºáá¯ááºážáá±á«áºááœáẠá¡ááŒá±á¬ááºážááŒá¬ážáá»ááºáá áºáᯠáá±á«áºáá¬áááºááŒá áºáááºá áááºáá±á·áá»áºááᯠááŸáááºááá¯ááºáá±á¬á¡áá«á photoTAN á¡ááºááºááẠááœáá·áºáá¬áááºá ááŒáŸá¬ážááᯠáááºááŸáá¬ááá¯á· ááœáŸá±á·ááŒááºážááŒáá·áº ááœá±áá±ážááœá±áá°ááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž TAN ááᯠááœáŸááºáá±ážáá«á
comdirect photoTAN á¡ááºááºá áá¯á¶ááŸááºá áááºááºáááºááŒááºážáá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºááᯠááááºážááááºážáá¬ážáááºá á¥ááá¬á ááá·áºá áááºáá¯ááºážááẠá¡ááºáá¬áááºááŸáá·áº ááá»áááºáááºáá«á áááºážááᯠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááºá áááºážááá¯áá¯ááºáá±á¬ááºáááºá ááá·áºááœááºáá»á°áá¬ááŸá photoTAN áá¯ááºáááºážá áẠâphotoTAN ááááºáá áºâ ááá¯ááœá±ážáá»ááºááŒá®áž ááá·áºá áááºáá¯ááºážááŸá comdirect photoTAN á¡ááºááºá áááºáááºá¡á±á¬ááºááŒá±ááŸá á áááºááºáá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºááᯠááœáá·áºáá«á
á€áááºááŸá¬ App2App áá¯ááºáááºážá áẠá¡áá¯ááºáá¯ááºáá¯á¶ááŒá áºáááº-
áááºááẠá¡ááŒá¬ážáá±á¬ comdirect app ááœáẠááœá±áá±ážááœá±áá°áá¯ááºáá«á photoTAN á¡ááºááºááẠááá·áºááœá±áá±ážááœá±áá°á¡ááœáẠá¡áááºááŒá¯áá»ááºáá¯ááºáááºážá ááºá¡ááœááºáž á¡ááá¯á¡áá»á±á¬ááºááœáá·áºáá«áááºá ááŒáŸá¬ážááᯠáááºááŸáá¬ááá¯á· ááœááºááœá²ááŒááºážááŒáá·áº ááá·áºááŸá¬áá°ááŸá¯ááᯠá¡áááºááŒá¯áá«á
á¡á±á¬ááºáá« comdirect á¡ááºááºáá»á¬ážááẠApp2App áá¯ááºáááºážá ááºááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážáááº-
- ááá¯ááºááá¯ááºá¡ááºááº
- ááá¯ááºááá¯ááºáá¯ááºááœááºááŸá¯á¡ááºááº
-comdirect Young
áááá¡ááŒáááºá¡áá¯á¶ážáááŒá¯áá® photoTAN á¡ááºááºááᯠáááºááá¯á·á¡áááºááœááºážááááºáááºáž-
áááºááááºáá±á¬ááºááœáá·áºáá¶áá«ááºááŸáá·áº áááºáá¶áá«ááºááŒáá·áº ááá¯ááºááá¯ááºááá¯ááºáá±ážááá¯ááºáá¬á§áááá¬ááá¯á· áááºáá±á¬ááºááŒá®áž âActivate photoTANâ áááºážááœáŸááºáá»ááºáá»á¬ážááᯠááá¯ááºáá¬áá±á¬ááºááœááºáá«á ááá·áºá áááºáá¯ááºážáá±á«áºááá¯á· comdirect photoTAN á¡ááºááºááᯠáá±á«ááºážáá¯ááºáá¯ááºááŒá®áž á¡ááºááºá¡ááœááºážááŸá ááœáŸááºááŒá¬ážáá»ááºáá»á¬ážááᯠááá¯ááºáá¬áá«á á¡ááºááºááᯠá¡áááºááœááºážááŒá®ážáááºááŸáá·áº á¡áááºáá±á¬áºááŒáá« áááºážáááºážááŸá áºáá¯ááᯠáááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáá«áááºá
FAQ "á¡ááºááºááẠáááºááá·áºááœáá·áºááŒá¯áá»ááºáá»á¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááááºážá"
photoTAN ááááºáá áºááá¯á áááºááºáááºáááºá¡ááœáẠ"áááºááá¬" ááœáá·áºááŒá¯áá»ááºááá¯á¡ááºáá«áááºá
FAQ "á¡ááºááºááẠá¡áá»áá¯ážáá»áá¯ážáá±á¬ comdirect á¡áá±á¬áá·áºáá»á¬ážááŸáá·áº á¡áá¯ááºáá¯ááºááá¬áž"
á¡ááºááºááᯠá¡áá±á¬áá·áº á áá¯á¡áá áá»áááºáááºááá¯ááºáááºá á¡áá±á¬áá·áºáá áºáá¯á á®á¡ááœáẠáá®ážááŒá¬áž activation letter áá áºáᯠááá¯á¡ááºáá«áááºá
photoTAN ááá±á¬ááºáááºá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠwww.comdirect.de/photoTAN ááœááºááŒáá·áºááŸá¯ááá¯ááºáá«áááºá
PhotoTAN ááŸáá·áº áááºáááºáá±á¬ áá±ážááœááºážáá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá»ááºáá»á¬ážááŸááá«áá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠááá·áºá¡á¬áž á¡áá»áááºááŒáá·áºáá°áá®ááẠáááºážááŒá±á¬ááºáááá«áááº-
info@comdirect.de ááá¯á· á¡á®ážáá±ážááºááŒáá·áº
ááá¯á·ááá¯áẠáá¯ááºážááŒáá·áº
áá±á¬ááºáááºáá»á¬áž : + 49 (0) 41 06 - 708 25 00
á áááºáááºá á¬ážáá°áá»á¬áž : + 49 (0) 41 06 - 708 25 38
á¡ááºááááºáá¯ááºáá²á·ááá·áºáááº
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá ááá·áºáá±áá¬á¡á¬áž á
á¯á
ááºážáá¯á¶ááŸáá·áº áá»áŸáá±áá¯á¶ááᯠáá¬ážáááºááŒááºážááŸá
á áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ á
áááºáááºá áá±áá¬áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ááŸáá·áº áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠáááºáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á áá±áááŸáá·áº á¡áááºá¡áá±á«áºáá°áááºá ááœá²ááŒá¬ážááá¯ááºáááºá áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á á€á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážáá¬ážááŒá®áž á¡áá»áááºááŸáá·áºá¡áá»áŸ ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáááºá
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ ááŒááºáá¡ááœá²á·á¡á
ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áŸáá±ááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá áá»áŸáá±ááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
ááá¯á¡ááºááºááẠá€áá±áá¬á¡áá»áá¯ážá¡á
á¬ážáá»á¬ážááᯠá
á¯áá±á¬ááºážááá¯ááºáááº
ááá¯ááºáá±ážá¡áá»ááºá¡ááẠ- á¡ááºááºá¡áá»ááºá¡áááºááŸáá·áº á
áœááºážáá±á¬ááºáááºááŸáá·áº á
áẠááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒá¬áž ID áá»á¬áž
áá±áá¬ááᯠá¡ááœááºááŸááºá á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážáá¯ááºáááº
áá±áá¬áá»á¬ážáá»ááºááẠáá±á¬ááºážááá¯ááá¯ááºáááº
á¡ááá·áºáááºááŸááºááŒááºážá áá¯á¶ážáááºááŒááºáž
á.á
áá¯á¶ážáááºáá»áẠá
.áá
 áá±á¬ááºáž
á¡áá áºááŸáááá¬áž
Leistungsverbesserung und Behebungen kleinerer Fehler
