Douay Rheims Catholic Bible
ကြော်ငြာများ ပါရှိပါသည်အက်ပ်အတွင်း ဝယ်ယူမှုများ
၄.၈star
သုံးသပ်ချက် ၁.၅ ထောင်
၁ သောင်း+
ဒေါင်းလုဒ်များ
အားလုံး
info
ဤအက်ပ်အကြောင်း
Apocrypha နှင့်အတူမွ Rheims ကက်သလစ်ကျမ်းစာ (RHE)
စီမံကိန်း, Daily သတင်းစာအခနျးငယျ, အသံ, အသိပေးချက်များနှင့်များစွာသောပိုပြီး Reading!
အဆိုပါမြားအတှကျသမ်မာကမျြး English သို့လက်တင်ဗားလ်ဂိတ်ကနေကမျြးစာကိုတစ်ဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအင်္ဂလိပ်ကိုပထမဦးဆုံးတရားဝင်ခွင့်ပြုချက်ကက်သလစ်ကျမ်းစာဘာသာပြန်ချက်ခဲ့, နှင့်အင်္ဂလိပ်ဘာသာတို့ဖြင့်အချို့သောအကြာတွင်ရိုမန်ကက်သလစ်ကျမ်းစာ၏အခြေခံဖွဲ့စည်းထားပါတယ်။ ဒါဟာ (ကိုလည်း Apocrypha အဖြစ်လူသိများ) ခုနစ်လုံးကိုထုတျ Canonical မှစာအုပ်တွေလည်းပါဝင်သည်။
သမိုင်း
1568 ခုနှစ်, မွမှာကောလိပ်ကျောင်းအဖွဲ့ဝင်များဖြစ်ဘူးသောအင်္ဂလိပ်ပြည်ပရောက်, ဖလန်းဒါးစ်ဝီလျံ (နောက်ပိုင်း Cardinal) အယ်လန်ကတည်ထောင်နီးပါးအားလုံးအင်္ဂလိပ်ကက်သလစ်ဗားရှင်း၏အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်လာသည့်တစ်ဦးကမျြးစာက, ဘာသာပြန်ချက်, ပြင်ဆင်နေ၏လုပျငနျးစတင်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလ, 1578 ခုနှစ်, ဂရက်ဂိုရီမာတင်ကက်သလစ်စာဖတ်သူတွေအတွက်ကမျြးစာကို, ခေတ်သစ် English သို့ပထမဦးဆုံးထိုကဲ့သို့သောဘာသာပြန်ချက်၏အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ချက်ပြင်ဆင်နေ၏လုပျငနျးစတင်ခဲ့သည်။ ကူညီဝီလျံ Allen က, ရစ်ချတ် Bristow, သောမတ်စ် Worthington နှင့်ဝီလျံ Reynolds, ပြန်လည်ပြင်ဆင်သောသူရှိကြ၏ဝေဖန်နှင့်ဒေါက်တာမာတင်ရဲ့အလုပ်တညျ့။ အဆိုပါကောလိပ်တစ်ဦးနိဒါနျးပိုငျးနှင့်ရှင်းလင်းမှတ်စုများနှင့်အတူယောဟနျသ Fogny မှတဆင့် 1582 အတွက်, (Reims / Rhemes) မှာဓမ္မသစ်ကျမ်းကိုပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
ယေရုရှလင်မြို့ကမျြးစာကနယူးအမေရိကန်ကမျြးစာက / နယူးအမေရိကန်ကမျြးစာက (အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌) Revised Edition ကို, အ Revised Standard Version ပေမယ့်, New Standard Version နဲ့နယူးယေရုရှလင်မြို့သမ္မာကျမ်းစာအသုံးအများဆုံးအင်္ဂလိပ်စကားပြောကက်သလစ်အသင်းတော်တို့အားခြင်း, Challoner အတွက်အသုံးပြုကြသည် Revised အမွ Rheims ၏တည်းဖြတ်မူမကြာခဏဆဲပိုပြီးရိုးရာအင်္ဂလိပ်စကားပြောကက်သလစ်၏ရွေးချယ်မှုကမျြးစာကိုဖြစ်ပါတယ်။
စီမံကိန်း, Daily သတင်းစာအခနျးငယျ, အသံ, အသိပေးချက်များနှင့်များစွာသောပိုပြီး Reading!
အဆိုပါမြားအတှကျသမ်မာကမျြး English သို့လက်တင်ဗားလ်ဂိတ်ကနေကမျြးစာကိုတစ်ဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအင်္ဂလိပ်ကိုပထမဦးဆုံးတရားဝင်ခွင့်ပြုချက်ကက်သလစ်ကျမ်းစာဘာသာပြန်ချက်ခဲ့, နှင့်အင်္ဂလိပ်ဘာသာတို့ဖြင့်အချို့သောအကြာတွင်ရိုမန်ကက်သလစ်ကျမ်းစာ၏အခြေခံဖွဲ့စည်းထားပါတယ်။ ဒါဟာ (ကိုလည်း Apocrypha အဖြစ်လူသိများ) ခုနစ်လုံးကိုထုတျ Canonical မှစာအုပ်တွေလည်းပါဝင်သည်။
သမိုင်း
1568 ခုနှစ်, မွမှာကောလိပ်ကျောင်းအဖွဲ့ဝင်များဖြစ်ဘူးသောအင်္ဂလိပ်ပြည်ပရောက်, ဖလန်းဒါးစ်ဝီလျံ (နောက်ပိုင်း Cardinal) အယ်လန်ကတည်ထောင်နီးပါးအားလုံးအင်္ဂလိပ်ကက်သလစ်ဗားရှင်း၏အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်လာသည့်တစ်ဦးကမျြးစာက, ဘာသာပြန်ချက်, ပြင်ဆင်နေ၏လုပျငနျးစတင်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလ, 1578 ခုနှစ်, ဂရက်ဂိုရီမာတင်ကက်သလစ်စာဖတ်သူတွေအတွက်ကမျြးစာကို, ခေတ်သစ် English သို့ပထမဦးဆုံးထိုကဲ့သို့သောဘာသာပြန်ချက်၏အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ချက်ပြင်ဆင်နေ၏လုပျငနျးစတင်ခဲ့သည်။ ကူညီဝီလျံ Allen က, ရစ်ချတ် Bristow, သောမတ်စ် Worthington နှင့်ဝီလျံ Reynolds, ပြန်လည်ပြင်ဆင်သောသူရှိကြ၏ဝေဖန်နှင့်ဒေါက်တာမာတင်ရဲ့အလုပ်တညျ့။ အဆိုပါကောလိပ်တစ်ဦးနိဒါနျးပိုငျးနှင့်ရှင်းလင်းမှတ်စုများနှင့်အတူယောဟနျသ Fogny မှတဆင့် 1582 အတွက်, (Reims / Rhemes) မှာဓမ္မသစ်ကျမ်းကိုပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
ယေရုရှလင်မြို့ကမျြးစာကနယူးအမေရိကန်ကမျြးစာက / နယူးအမေရိကန်ကမျြးစာက (အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌) Revised Edition ကို, အ Revised Standard Version ပေမယ့်, New Standard Version နဲ့နယူးယေရုရှလင်မြို့သမ္မာကျမ်းစာအသုံးအများဆုံးအင်္ဂလိပ်စကားပြောကက်သလစ်အသင်းတော်တို့အားခြင်း, Challoner အတွက်အသုံးပြုကြသည် Revised အမွ Rheims ၏တည်းဖြတ်မူမကြာခဏဆဲပိုပြီးရိုးရာအင်္ဂလိပ်စကားပြောကက်သလစ်၏ရွေးချယ်မှုကမျြးစာကိုဖြစ်ပါတယ်။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများက သင့်ဒေတာအား စုစည်းပုံနှင့် မျှဝေပုံကို နားလည်ခြင်းမှစ၍ လုံခြုံမှု စတင်သည်။ ဒေတာလုံခြုံမှုနှင့် လုံခြုံရေးလုပ်ဆောင်မှုများသည် သင်၏အသုံးပြုမှု၊ ဒေသနှင့် အသက်အပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူက ဤအချက်အလက်ကို ပေးထားပြီး အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
မည်သည့်ဒေတာကိုမျှ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများနှင့် မျှဝေခြင်းမရှိပါ
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများ၏ မျှဝေမှုဆိုင်ရာ ဖော်ပြမှုကို ပိုမိုလေ့လာရန်
မည်သည့်ဒေတာကိုမျှ စုစည်းခြင်းမရှိပါ
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများ၏ စုစည်းမှုဆိုင်ရာ ဖော်ပြမှုကို ပိုမိုလေ့လာရန်
ဒေတာကို အသွင်ဝှက်၍ အကူးအပြောင်းလုပ်သည်
အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်း၊ သုံးသပ်ခြင်း
၄.၉
သုံးသပ်ချက် ၁.၄ ထောင်
အသစ်ရှိသလား
we fixed crashes, improved performance and added some features
