ENTina - Visual Hearing Aid

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрдирд╣рд░реВ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЧрд░реНрджрдЫ
резрежреж+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
рд╕рдмреИрдЬрдирд╛
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ

рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреА рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХрд╣рд░реВ - рд╢реНрд░рд╡рдгрд╢рдХреНрддрд┐ рдХрдордЬреЛрд░ рднрдПрдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкрд╣реБрдБрдЪрдпреЛрдЧреНрдп рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░
рдбрд╛. рд░реЛрд╣рди рдПрд╕. рдирд╡реЗрд▓рдХрд░, рдИрдПрдирдЯреА рд╕рд░реНрдЬрди, рдореБрдореНрдмрдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
(рдПрдиреНрдбреНрд░реЛрдЗрдб рдПрдк рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрд░реЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╢реМрдХ рд╣реЛред)

рдпреЛ рдПрдк рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреАрдХреЛ рдХреНрд░рдордорд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ-рд╕рдордп рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХрд╣рд░реВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдЧрд░реЗрд░ рд╢реНрд░рд╡рдгрд╢рдХреНрддрд┐ рдХрдордЬреЛрд░ рднрдПрдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВ рд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХрд╛ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрдирд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛред рдпрд╕рд▓реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрджрдЫ, рдЬрд╕рд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рджреИрдирд┐рдХ рдЕрдиреНрддрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдорд╛ рдмреЛрд▓рд┐рдПрдХрд╛ рд╢рдмреНрджрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдЕрдЭ рд╕рд╣рдЬ рд░реВрдкрдорд╛ рдкрдЫреНрдпрд╛рдЙрди рдорджреНрджрдд рдЧрд░реНрджрдЫред

рдпрд╕рд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрдЫ
рез. рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреАрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХрд╣рд░реВ

рдПрдкрд▓реЗ рдмреЛрд▓рд┐рдПрдХрд╛ рд╢рдмреНрджрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирдорд╛ рдкрд╛рдардорд╛ рд░реВрдкрд╛рдиреНрддрд░рдг рдЧрд░реНрджрдЫ рддрд╛рдХрд┐ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреАрдХреЛ рдХреНрд░рдордорд╛ рдкрдвреНрди рд╕рдХреВрдиреНред

рдпрд╕рд▓реЗ рдПрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░ рдкреБрд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрджрдЫ тАФ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЧрд░реА рдЖрдордиреЗрд╕рд╛рдордиреЗ рдЫрд▓рдлрд▓рдХреЛ рд╕рдордпрдорд╛ред

реи. рдЙрддреНрддрдо рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдкрдорд╛ рдмреЛрд▓реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рд╕рдЯреАрдХ рдкрд╛рда рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐, рдХреГрдкрдпрд╛:
тАв рдмрд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рдмреЛрд▓реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рднрдиреНрджрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░ рдЕрд▓рд┐ рдареВрд▓реЛ рд╕реНрд╡рд░рдорд╛ рдмреЛрд▓реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рд╢рд╛рдиреНрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрдорд╛ рдПрдк рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдмреЛрд▓реНрджрд╛ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлреЛрди рдЖрдЗрдХрди рджреЗрдЦрд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рдПрдкрд▓реЗ рдХрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдорд╛рдирд╡ рдХрд╛рдирд╕рдБрдЧ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рди рд╕рдХреНрджреИрди, рддрд░ рд╕рд╣реА рд░реВрдкрдорд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрджрд╛ рдпрд╕рд▓реЗ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рд▓рд╛рдИ рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рдмрдирд╛рдЙрди рдорджреНрджрдд рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫред

рей. рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдмреНрд░реЗрдХрдХреЛ рд╕рд╛рде рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рд░реЗрдХрд░реНрдбрд┐рдЩ

рдПрдкрд▓реЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреАрдХреЛ рдХреНрд░рдордорд╛ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рд╕реБрдиреНрдЫ рд░ рд╕рд╛рдирд╛ рдЦрдгреНрдбрд╣рд░реВрдорд╛ рдкрд╛рда рдкреНрд░рд╢реЛрдзрди рдЧрд░реНрдЫред

рдкреНрд░рд╢реЛрдзрдирдХреЛ рдХреНрд░рдордорд╛ рдЫреЛрдЯреЛ рдкрдЬ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реБрдиреНрдЫред

рек. рдереЛрд░реИ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд▓рд┐рдиреНрдЫ

рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░ рдЙрдкрдХрд░рдг рдЬрд╕реНрддреИ, рдЗрдиреНрдЯрд░рдлреЗрд╕рд╕рдБрдЧ рд╕рд╣рдЬ рд╣реБрди рд╕рдордп рд▓рд╛рдЧреНрдЫред

рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХреЛ рд╕рд╛рде, рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреАрд╣рд░реВ рд╕рд╣рдЬ рд░ рдкрд╛рд▓рдирд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рд╣реБрдиреНрдЫред

рел. рднрд╛рд░рддрдорд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд - рдзреЗрд░реИ рднрд╛рд░рддреАрдп рднрд╛рд╖рд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╕рдорд░реНрдерди рдЧрд░реНрджрдЫ

рдПрдкрд▓реЗ рдзреЗрд░реИ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдкрдорд╛ рдмреЛрд▓рд┐рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рднрд╛рд╖рд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕рдорд░реНрдерди рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрджрдЫ, рдЬрд╕рдорд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЫрдиреН:
тАв рд╣рд┐рдиреНрджреА
тАв рдорд░рд╛рдареА
тАв рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреА
тАв рдорд▓рдпрд╛рд▓рдо
тАв рдЕрд╕рдорд┐рдпрд╛
тАв рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА
тАв рддрдорд┐рд▓
тАв рддреЗрд▓реБрдЧреБ
тАв рдкрдВрдЬрд╛рдмреА

рдпреЛ рдПрдк рдХрд╕рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реЛ

тАв рд╢реНрд░рд╡рдгрд╢рдХреНрддрд┐ рдХрдордЬреЛрд░ рднрдПрдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВ
тАв рд╢реНрд░рд╡рдгрд╢рдХреНрддрд┐ рдХрдордЬреЛрд░ рднрдПрдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреА рдЧрд░реНрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╣рд░реВ
тАв рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХрд╣рд░реВ, рд╣реЗрд░рдЪрд╛рд╣рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВ, рд╡рд╛ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░ рд╕рдорд░реНрдерди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВ
тАв рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреАрдХреЛ рдХреНрд░рдордорд╛ рджреГрд╢реНрдп рдкрд╛рда рдорди рдкрд░рд╛рдЙрдиреЗ рдЬреЛ рдХреЛрд╣реА

рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

рдпреЛ рдПрдк рдбрд╛. рд░реЛрд╣рди рдПрд╕. рдирд╡реЗрд▓рдХрд░, рдИрдПрдирдЯреА рд╕рд░реНрдЬрди, рдореБрдореНрдмрдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд░ рдорд░реНрдордд рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛред

рдПрдиреНрдбреНрд░реЛрдЗрдб рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдЙрдкрдХрд░рдгрд╣рд░реВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреБ рдореЗрд░реЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╢реМрдХ рд╣реЛ, рд░ рдпреЛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рджреИрдирд┐рдХ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рд▓рд╛рдИ рдЕрдЭ рд╕рд╣рдЬ рд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдмрдирд╛рдЙрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реЛред
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреирел рдиреЛрднреЗрдореНрдмрд░ реиреи

рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рдЦреНрдирдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рддрдерд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫред рдПрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рддрдкрд╛рдИрдВ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЙрдореЗрд░рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реВ рдлрд░рдХ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдЙрд╣рд╛рдБ рд╕рдордпрдХреНрд░рдорд╕рдБрдЧреИ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдХреНрд╖рд╕рдБрдЧ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдБрджреИрди
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХрд╕рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗрдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрди
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХрд╕рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗрдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
Rohan Navelkar
rohansnavelkar@gmail.com
A/2 Gajanan Society, Lieutenant Dilip Gupte Marg Mumbai, Maharashtra 400016 India

Entina Technologies рдХрд╛ рдердк рд╡рд╕реНрддреБрд╣рд░реВ

рдпрд╕реНрддреИ рдПрдкрд╣рд░реВ