Graphical Analysis GW (Go Wire

рей.рен
резреорен рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ
релреж┬ард╣рдЬрд╛рд░+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
рд╕рдмреИрдЬрдирд╛
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ

рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг тДв GW, рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░реНрди рдЧреНрд░рд╛рдл, рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг Vernier рдЬрд╛рдУ Wireless┬о рд╕реЗрдиреНрд╕рд░ рдбреЗрдЯрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереАрд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реЛред

рд╕реЗрдиреНрд╕рд░ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди рд╕рдорд░реНрдерди:
тАв Vernier рдЬрд╛рдУ Wireless┬о рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рд░ рдЬрд╛рдУ рд╡рд╛рдпрд░рд▓реЗрд╕ рдкреАрдПрдЪ рд╕реЗрдиреНрд╕рд░
тАв Vernier рдЬрд╛рдУ рд╡рд╛рдпрд░рд▓реЗрд╕ рд╣реГрджрдп рджрд░ рд░ рдЬрд╛рдУ рд╡рд╛рдпрд░рд▓реЗрд╕ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рд╣реГрджрдп рджрд░ рдордирд┐рдЯрд░
рдЬрд╛рдУ рд╡рд╛рдпрд░рд▓реЗрд╕ рд▓рд┐рдВрдХ рд╡рд╛ LabQuest рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдо рдЗрдиреНрдЯрд░рдлреЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ тАв Vernier LabQuest┬о рд╕реЗрдиреНрд╕рд░

рдердк рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╣рд░реВ:
тАв LabQuest 2 рд╡рд╛ рд▓рдЧрд░ Pro┬о 3 рд╡рд╛рдЗрдлрд╛рдЗ рдЬрдбрд╛рди рдорд╛рд░реНрдлрдд рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА
тАв рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╕реЗрдиреНрд╕рд░ (accelerometers)
тАв рдореНрдпрд╛рдиреБрдЕрд▓ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢

рдиреЛрдЯ: рд╕реЗрдиреНрд╕рд░ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди рд░ рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА Vernier рд╕рдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рд░ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рджреЗрдЦрд┐ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдХреЛ рдЦрд░реАрдж рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЫред рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╕реЗрдиреНрд╕рд░ рд░ рдбрд╛рдЯрд╛ рдХреЛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐ рдПрдХ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдЦрд░рд┐рдж рдмрд┐рдирд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫред рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдердк рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐, http://www.vernier.com/css рднреНрд░рдордг

рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рд╣рд░реВ - рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣
тАв рдмрд╣реБ-рд╕реЗрдиреНрд╕рд░ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди рд╕рдорд░реНрдерди (рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ LabQuest рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдо)
тАв рд╕рдордп рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд, рдШрдЯрдирд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди рдореЛрдб
тАв рд╕рдордп-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕ рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди рджрд░ рд░ рдЕрд╡рдзрд┐
рд╕реЗрдиреНрд╕рд░ тАв рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╢реВрдиреНрдп
тАв рдХрд┐рдмреЛрд░реНрдб рд░ рдХреНрд▓рд┐рдкрдмреЛрд░реНрдбрдмрд╛рдЯ рдбрд╛рдЯрд╛ рдореНрдпрд╛рдиреБрдЕрд▓ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢

рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рд╣рд░реВ - рдбрд╛рдЯрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг
тАв рдПрдХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди, рджреБрдИ, рддреАрди рд╕рд╛рде рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрди
тАв рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдбрд╛рдЯрд╛ рд╡рд╛ рд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рдЫреЗрдЙ-рдЫреЗрдЙрдорд╛ рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдл рд░ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрди
тАв рдЧрд▓рддрдлрд╣рдорд┐рдпрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рд▓реЗрдЧреА рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдл рдорд╛ Predictions рдХреЛрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдЬрд╛рдБрдЪреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рд░ рдбрд╛рдЯрд╛ рдЪрдпрди
тАв рдорддрд▓рдм, рдорд┐рдиреЗрдЯ, рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рд░ рдорд╛рдирдХ рд╡рд┐рдЪрд▓рди рдлреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд░реНрди рддрдереНрдпрд╛рдЩреНрдХ рдЧрдгрдирд╛ рд▓рд╛рдЧреВ
тАв рд░реИрдЦрд┐рдХ, рджреНрд╡рд┐рдШрд╛рдд, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрдХ рд╕рд╣рд┐рдд рд╡рдХреНрд░ рдЙрдЪрд┐рдд, рдХрд╛рд░реНрдп, рд░ рдердк
тАв рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрди рд╕реНрдХреЗрд▓ рджрд╡рд╛рдм

рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рд╣рд░реВ - рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд░ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реАрдХреЛ
тАв рдкрд╛рда рдПрдиреЛрдЯреЗрд╢рди рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рд░ рдЧреНрд░рд╛рдл рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдердкреНрди
тАв рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдорд╛ рдореБрджреНрд░рдг рд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реАрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрди рд░ рдбрд╛рдЯрд╛ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд
рдпрд╕реНрддреЛ Excel┬о рд░реВрдкрдорд╛ рд╕реНрдкреНрд░реЗрдбрд╕рд┐рдЯ рд╕рдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдорд╛ рдбрд╛рдЯрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд▓рд╛рдЧрд┐ .csv рдврд╛рдБрдЪрд╛рдорд╛ тАв рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдбрд╛рдЯрд╛, Google рдкрд╛рдирд╛ тДв рд░ Numbers┬о

рдиреЛрдЯ: рдорд╛рдерд┐ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рд╣рд░реВ рдЪрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдПрдиреНрдбреНрд░реЛрдЗрдб OS рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 4.3 рд╡рд╛ рдирдпрд╛рдБ рдЙрдкрдХрд░рдгрд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЫ, рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 3.2 рдорд╛рддреНрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реБрдиреНрдЫред OS рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 4.1-4.22 рдЪрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ Android рдЙрдкрдХрд░рдгрд╣рд░реВ рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 1.2, рдХреЗрд╡рд▓ рдЬреЛ рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА, рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╕реЗрдиреНрд╕рд░ рд░ рдореНрдпрд╛рдиреБрдЕрд▓ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреЗрдЫред

Vernier рд╕рдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рд░ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд░ рдЧрдгрд┐рдд рдХрдХреНрд╖рд╛рдХреЛрдард╛рд╣рд░реВ рдорд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╛рддреНрдордХ рдбрд╛рдЯрд╛ рдмреБрдЭреНрди рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХрд╛рд░реА рд╕рд┐рдХреНрдиреЗ рд╕реНрд░реЛрддрд╣рд░реВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ 35 рд╡рд░реНрд╖ рдЫред рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг GW рд╕реЗрдиреНрд╕рд░, рдЗрдиреНрдЯрд░рдлреЗрд╕ рд░ рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди рд╕рдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ Vernier рджреЗрдЦрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд░ рд╕реНрдЯреЗрдо рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЛ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рд╣реЛред
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежрезрео рдЬреБрди резрез

рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рдЦреНрдирдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рддрдерд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫред рдПрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рддрдкрд╛рдИрдВ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЙрдореЗрд░рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реВ рдлрд░рдХ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдЙрд╣рд╛рдБ рд╕рдордпрдХреНрд░рдорд╕рдБрдЧреИ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдХреНрд╖рд╕рдБрдЧ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдБрджреИрди
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХрд╕рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗрдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрди
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХрд╕рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗрдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ

рей.рем
резремреи рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ

рдирдпрд╛рдБ рдХреЗ рдЫ

updated translations

рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рдлреЛрди рдирдореНрдмрд░
+18888376437
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
VERNIER SOFTWARE & TECHNOLOGY LLC
swmgr@vernier.com
13979 SW Millikan Way Beaverton, OR 97005 United States
+1 503-730-8704

Vernier Science Education рдХрд╛ рдердк рд╡рд╕реНрддреБрд╣рд░реВ

рдпрд╕реНрддреИ рдПрдкрд╣рд░реВ