楽天ペイ

Rakuten Group, Inc.

यो एपका बारेमा

●“सबैका लागि ठूलो सम्झौता!” तपाईंले Rakuten Pay मार्फत भुक्तानी गर्दा 1.5% सम्म फिर्ता पाउनुहोस्! *१
● सहरमा भुक्तान गर्दा Rakuten अंकहरू प्रयोग गर्नुहोस् र सङ्कलन गर्नुहोस्!
● अवश्य पनि, त्यहाँ सीमित समय बिन्दुहरू पनि छन्!

Rakuten Pay एप एउटा उत्कृष्ट स्मार्टफोन भुक्तान एप हो जसले तपाईंलाई सजिलै भुक्तान गर्न अनुमति दिन्छ, र तपाईंलाई Rakuten Point Card, Rakuten Edy, Rakuten Card Touch Payment, र Mobile Suica*2 प्रयोग गर्न पनि अनुमति दिन्छ।

■ कसरी लाभदायक Rakuten Pay एप प्रयोग गर्ने
・ डबल Rakuten अंक कमाउनुहोस् *3
(राकुटेन पोइन्ट कार्ड प्रस्तुत गर्नुहोस् र Rakuten Pay मार्फत भुक्तानी गर्नुहोस्)
・आफ्नो मोबाइल Suica*4 चार्ज गरेर Rakuten अंकहरू कमाउनुहोस्
・अतिरिक्त रूपमा संचित Rakuten अंकहरू मोबाइल Suica मा चार्ज गर्न सकिन्छ
・तपाईले 1 बिन्दुबाट सुरु हुने बिन्दुहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ, त्यसैले तपाइँ तिनीहरूलाई कुनै पनि बर्बाद नगरी बुद्धिमानीपूर्वक प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
・राकुटेन कार्ड टच भुक्तानी * 5 को साथ विदेशी स्टोरहरूमा अंकहरू कमाउनुहोस्

■ पसलमा कसरी प्रयोग गर्ने
[कोड/क्यूआर भुक्तानी]
कृपया स्टोरका कर्मचारीहरूलाई कोड/क्यूआर कोड पढ्न लगाउनुहोस्।

[QR पढाइ]
कृपया स्टोर कर्मचारीले उपलब्ध गराएको QR कोड आफै स्क्यान गर्नुहोस्।

[राकुटेन पोइन्ट कार्ड]
कृपया स्टोर क्लर्कलाई Rakuten Point Card ट्याबमा देखाइएको बारकोड पढ्न लगाउनुहोस्।

[टच भुक्तानी (Rakuten Edy, Rakuten कार्ड टच भुक्तानी, Suica)]
कृपया क्लर्कलाई तपाईले प्रयोग गर्न चाहनुभएको भुक्तानीको प्रकार बताउनुहोस् र भुक्तान गर्न बटन छुनुहोस्।

■ प्रयोग गर्न सकिने स्टोरको उदाहरण

【सुविधा स्टोर】
・Seicomart
सात-इलेभेन
・दैनिक यामाजाकी
・कियोस्क
・परिवार मार्ट
चिनार
・मिनिस्टप
・लसन र अन्य

【सुपरमार्केट】
・इटो-योकाडो
・ओक्वा
·ल
・ कमोडिडा
・सेयु
・सनी
・टोक्यु स्टोर
・बासिया
・हेवाडो
・बर्क एट अल।

【औषधि पसल】
वेलसिया
・किरिन्दो
औषधीय Aoki
・कोकोकारा फाइन
・सुन्दर
・सुगी फार्मेसी
・सुरुहा तान्नुहोस्
・टोमो
・फुजी औषधि समूह
・V ड्र्याग र अन्य

[गर्मेट]
・ झुण्ड
· कुरा सुशी
· केन्टकी फ्राइड चिकन
・ सेन्ट मार्क क्याफे
・डाउटर कफी पसल
・सुशिरो
・सुकिया
・मात्सुया
・ योशिनोया
हानमारु उदोन
・अझ धेरै
・ताजगी बर्गर र अन्य

[इजाकाया]
· गोरुको सिङ
・माछा मान्छे
・जापानी मानिसहरू
・शिराकिया र अन्य

[गृह इलेक्ट्रोनिक्स रिटेलर]
・ एडियन
・K's Denki
・जोशिन इलेक्ट्रिक
・ठूलो क्यामेरा
यमदा डेन्की
· कोजिमा
・उत्तम विद्युतीय उपकरणहरू आदि।

【फेसन】
・अल्पाइन
・ खेलकुद डिपो
एबीसी मार्ट
・ Chiyoda et al।

[विभाग पसल/मल]
・ओडाक्यु डिपार्टमेन्ट स्टोर
・Kintetsu डिपार्टमेन्ट स्टोर
・ताकाशिमाया
・पार्को र अन्य

【अरू】
・पहेंलो टोपी
・अटोब्याकहरू
・केन्स
·गर्न सक्छु
・जियो
・शिमाचु
・खेलौना R Us
・ कराओके हल
・टोक्यु ह्यान्ड्स
・गृह केन्द्र कोनान
・बुक अफ
・म्याक्स
・कोका-कोला भेन्डिङ मेसिन (कोक अन एप), आदि।

तपाईंले यसलाई जापानभर प्रयोग गर्न सक्ने अन्य स्टोरहरूको संख्या विस्तार हुँदैछ!
तपाइँ वेबसाइटको स्टोर पृष्ठ वा एपको शीर्ष दायाँमा रहेको स्टोर बटनबाट खोजी गर्न सक्नुहुन्छ।

■ नोटहरू
*सेवाहरू र कार्यहरू बारे विवरणहरूको लागि कृपया Rakuten Pay वेबसाइट जाँच गर्नुहोस्। https://pay.rakuten.co.jp/detail/
*QR कोड Denso Wave Co., Ltd को दर्ता गरिएको ट्रेडमार्क हो।

*१

・यो उपाय Rakuten नगद कोड/QR भुक्तानीहरूमा लागू हुन्छ।

・केही स्टोर र भुक्तानी विधिहरू योग्य छैनन्।

*२
・Suica Osaifu-Keitai® प्रकार्यले सुसज्जित Android™ यन्त्रहरूसँग मात्र उपयुक्त छ।
・"Osaifu-Keitai®" NTT DoCoMo, Inc को दर्ता गरिएको ट्रेडमार्क हो।
・Android Google LLC को ट्रेडमार्क हो।
・Suica र Mobile Suica पूर्वी जापान रेलवे कम्पनीका दर्ता ट्रेडमार्कहरू हुन्।
・"Suica Penguin" पूर्वी जापान रेलवे कम्पनीको सुइका चरित्र हो।
*3 त्यहाँ केहि स्टोरहरू छन् जहाँ Rakuten Point Card र Rakuten Pay एप प्रयोग गर्न सकिँदैन, उत्पादन र सेवाहरू जुन पोइन्ट अवार्डका लागि योग्य छैनन्, र केही स्टोरहरू र भुक्तानी विधिहरू जुन योग्य छैनन्। को

*4 Rakuten कार्डहरू (भिसा, मास्टरकार्ड, JCB, अमेरिकन एक्सप्रेस) बाट शुल्कहरूमा लागू हुन्छ।
※पाँच
・Rakuten Edy र Suica लाई "Osaifu-Keitai" प्रकार्य भएका यन्त्रहरूमा मात्र प्रयोग गर्न सकिन्छ।
・Rakuten कार्ड टच भुक्तानी NFC (Type A/B) कार्यक्षमता संग सुसज्जित Android™ यन्त्रहरूमा मात्र उपलब्ध छ।
・राकुटेन कार्ड टच भुक्तानीसँग काम गर्ने पुष्टि भएका मोडेलहरूका लागि कृपया यहाँ जाँच गर्नुहोस्। https://pay.rakuten.co.jp/topics/nfc/devices/

के नयाँ छ

軽微な修正とパフォーマンスの改善を行いました。