Leer woordenschat in context terwijl je de webpagina's leest die je al hebt uitgekozen.
Partial Translation Learning is een gerichte taalleeromgeving voor leesvaardigheid, uitspraak en woordenschatuitbreiding. In plaats van het hele artikel te vervangen door een vertaling, worden slechts enkele geselecteerde woorden tegelijk aangepast, zodat je de originele tekst kunt blijven volgen.
WAAROM PARTIAL TRANSLATION?
• Leer woorden in echte zinnen, niet in losse lijsten
• Pas aan hoeveel woorden er in elke passage op basis van leestekens worden vertaald
• Houd de originele pagina zichtbaar terwijl de leeroverlay actief is
HULPMIDDELEN VOOR ACTIEF LEREN
• Tik op een vertaald woord om te schakelen tussen betekenis, uitspraakgids (indien beschikbaar) en originele tekst
• Tik op een onvertaald woord om het te vertalen
• Luister naar een woord of lees passage voor passage verder
• Sla nuttige uitdrukkingen op en bekijk ze later
• Bekijk de leeractiviteit en voortgang die op uw apparaat zijn opgeslagen
GRATIS EN PRO
• De gratis versie bevat eenvoudige automatische gedeeltelijke vertaling en tot 20 succesvolle extra woordvertalingen per apparaat-lokale dag
• Eén succesvolle vertaling van een passage op basis van leestekens is inbegrepen als eerste ervaring
• Pro is een eenmalige aankoop die de niveaus Normaal en Sterk ontgrendelt, onbeperkt extra woord- en passagevertalingen, onbeperkt opslaan, herhalen, gedetailleerde statistieken en verbeterde continue voorleesfunctie
De app gebruikt één tabblad en ondersteunt compatibele HTTPS-pagina's. De originele website wordt niet herschreven; de leertekst verschijnt in een app-overlay.
Vertaling op het apparaat zelf maakt gebruik van Google Translate-technologie via Google ML Kit. Meer informatie vindt u op https://translate.google.com/. Een internetverbinding is vereist wanneer u voor het eerst een taalmodel downloadt. De vertaalkwaliteit, uitspraakgidsen en ondersteunde pagina's variëren per taal en website.
Leer woorden en uitspraak terwijl je webpagina's leest met gedeeltelijke vertaling.