Idioms and Slang Dictionary
Bevat advertentiesIn-app aankopen
4,4star
2,51K reviews
100K+
Downloads
Iedereen
info
Over deze app
Idioom en Slang-woordenboek door Farlex geeft u definities en voorbeelden van topbronnen zoals McGraw-Hill en Houghton Mifflin voor meer dan 66.000 termen, waaronder:
Idioms
Slangtermen
Phrasal Werkwoorden
afkortingen
Spreuken
clichés
regionalisms
spreektaal
Uitdrukkingen
Gezegden
en meer!
Ontvang duidelijke, diepgaande definities van tienduizenden idiomen die worden gebruikt in de VS en in de Engelstalige wereld. Je zegt ze elke dag, maar weet je waar ze vandaan komen? Krijg de geschiedenis achter de zin. PLUS Zie idioom uitgelegd in geanimeerde video's!
KENMERKEN
* Zoek op trefwoord of volledige zin en vind altijd wat u zoekt.
* Bekijk exclusieve geanimeerde idioom-video's met geïllustreerde definities en voorbeeldzinnen.
* Bekijk meerdere voorbeeldzinnen om te zien hoe een idioom wordt gebruikt in alledaagse spraak.
* Krijg de geschiedenis achter de zin. Zoek uit waar en wanneer een idioom is ontstaan.
* Gebruik native voice search om een woord of zin op te zoeken door het gewoon te zeggen. (Met ondersteunde apparaten)
* Engels leren? Om te klinken als een moedertaalspreker, moet je idiomen leren kennen! Leer Engels converseren met deze gratis bron.
* Voeg onbeperkte bladwijzers toe en bouw uw vocabulaire.
* Bekijk uw recente zoekopdrachten.
* Zie zoeksuggesties terwijl u typt.
* Voer geavanceerde zoekopdrachten uit, waaronder "Begint met", "Eindigt met", "Bevat" en "Wildcard."
* Deel je favoriete zinnen via sociale netwerken, e-mail en sms. (Met ondersteunde apparaten)
* Dit is GEEN voorvertoning of een proefversie en er is geen "geblokkeerde" inhoud. Open de app en krijg direct toegang tot alle inhoud, geen abonnementen vereist!
* Gebruiksvriendelijk, uitgebreid en toonaangevend: de perfecte gratis Idioom en Slang-woordenboek voor nieuwe Engelssprekenden of iedereen die nieuwsgierig is naar de Engelse taal!
Hier is een sneak-peak van wat je vanbinnen zult vinden:
het geheim verklappen
Geef een geheim weg, zoals in 'Mam liet de kat uit de tas en vertelde ons dat Karen verloofd was.' Deze uitdrukking verwijst naar de oneerlijke praktijk van een handelaar die een waardeloze kat vervangt voor een waardevol varken, dat pas ontdekt wordt als de koper thuiskomt en de zak opent. [Mid 1700]
zilveren omlijning
Een element van hoop of een verlossende kwaliteit in een verder slechte situatie, zoals in "De rally had een teleurstellende opkomst, maar de zilveren voering was dat degenen die veel geld kwamen beloven." Deze metaforische term is een verkorting van "Elke wolk heeft een zilveren randje", op zijn beurt afgeleid van John Milton's Comus (1634): "Een sabelwolk zet zijn zilveren randje in de nacht uit."
Een foto zegt meer dan duizend woorden
Een grafische illustratie geeft een sterkere boodschap weer dan woorden, zoals in 'Het boekomslag is een groot verkoopargument: één foto zegt meer dan duizend woorden'. Dit gezegde is bedacht door een reclamebureau, Fred R. Barnard. Om de advertenties van zijn bureau te promoten, haalde hij in 1921 een advertentie in Printerinkt met de kop "One Look Is Worth a Thousand Words" en schreef deze toe aan een oude Japanse filosoof. Zes jaar later veranderde hij het in "Chinees spreekwoord: één beeld is de waarde van tienduizend woorden", geïllustreerd met enkele Chinese karakters. De attributie in beide is uitgevonden; Barnard geloofde eenvoudigweg dat een Aziatische afkomst het geloofwaardiger zou maken.
Download nu gratis en krijg direct toegang tot inhoud die u nergens anders vindt!
Hoe doen we het?
TheFreeDictionary.com - Farlex-apps zijn tientallen miljoenen keer gedownload op meerdere platforms, met topbeoordelingen na honderdduizenden recensies. We werken samen met de beste uitgevers om vertrouwde inhoud bij elkaar te brengen in de meest uitgebreide, toonaangevende woordenboek-apps op de markt. Onze vlaggeschip-app is The Free Dictionary (TFD), mogelijk gemaakt door TheFreeDictionary.com. Vind onze andere apps door te zoeken op "Woordenboek door Farlex" in Google Play.
Idioms
Slangtermen
Phrasal Werkwoorden
afkortingen
Spreuken
clichés
regionalisms
spreektaal
Uitdrukkingen
Gezegden
en meer!
Ontvang duidelijke, diepgaande definities van tienduizenden idiomen die worden gebruikt in de VS en in de Engelstalige wereld. Je zegt ze elke dag, maar weet je waar ze vandaan komen? Krijg de geschiedenis achter de zin. PLUS Zie idioom uitgelegd in geanimeerde video's!
KENMERKEN
* Zoek op trefwoord of volledige zin en vind altijd wat u zoekt.
* Bekijk exclusieve geanimeerde idioom-video's met geïllustreerde definities en voorbeeldzinnen.
* Bekijk meerdere voorbeeldzinnen om te zien hoe een idioom wordt gebruikt in alledaagse spraak.
* Krijg de geschiedenis achter de zin. Zoek uit waar en wanneer een idioom is ontstaan.
* Gebruik native voice search om een woord of zin op te zoeken door het gewoon te zeggen. (Met ondersteunde apparaten)
* Engels leren? Om te klinken als een moedertaalspreker, moet je idiomen leren kennen! Leer Engels converseren met deze gratis bron.
* Voeg onbeperkte bladwijzers toe en bouw uw vocabulaire.
* Bekijk uw recente zoekopdrachten.
* Zie zoeksuggesties terwijl u typt.
* Voer geavanceerde zoekopdrachten uit, waaronder "Begint met", "Eindigt met", "Bevat" en "Wildcard."
* Deel je favoriete zinnen via sociale netwerken, e-mail en sms. (Met ondersteunde apparaten)
* Dit is GEEN voorvertoning of een proefversie en er is geen "geblokkeerde" inhoud. Open de app en krijg direct toegang tot alle inhoud, geen abonnementen vereist!
* Gebruiksvriendelijk, uitgebreid en toonaangevend: de perfecte gratis Idioom en Slang-woordenboek voor nieuwe Engelssprekenden of iedereen die nieuwsgierig is naar de Engelse taal!
Hier is een sneak-peak van wat je vanbinnen zult vinden:
het geheim verklappen
Geef een geheim weg, zoals in 'Mam liet de kat uit de tas en vertelde ons dat Karen verloofd was.' Deze uitdrukking verwijst naar de oneerlijke praktijk van een handelaar die een waardeloze kat vervangt voor een waardevol varken, dat pas ontdekt wordt als de koper thuiskomt en de zak opent. [Mid 1700]
zilveren omlijning
Een element van hoop of een verlossende kwaliteit in een verder slechte situatie, zoals in "De rally had een teleurstellende opkomst, maar de zilveren voering was dat degenen die veel geld kwamen beloven." Deze metaforische term is een verkorting van "Elke wolk heeft een zilveren randje", op zijn beurt afgeleid van John Milton's Comus (1634): "Een sabelwolk zet zijn zilveren randje in de nacht uit."
Een foto zegt meer dan duizend woorden
Een grafische illustratie geeft een sterkere boodschap weer dan woorden, zoals in 'Het boekomslag is een groot verkoopargument: één foto zegt meer dan duizend woorden'. Dit gezegde is bedacht door een reclamebureau, Fred R. Barnard. Om de advertenties van zijn bureau te promoten, haalde hij in 1921 een advertentie in Printerinkt met de kop "One Look Is Worth a Thousand Words" en schreef deze toe aan een oude Japanse filosoof. Zes jaar later veranderde hij het in "Chinees spreekwoord: één beeld is de waarde van tienduizend woorden", geïllustreerd met enkele Chinese karakters. De attributie in beide is uitgevonden; Barnard geloofde eenvoudigweg dat een Aziatische afkomst het geloofwaardiger zou maken.
Download nu gratis en krijg direct toegang tot inhoud die u nergens anders vindt!
Hoe doen we het?
TheFreeDictionary.com - Farlex-apps zijn tientallen miljoenen keer gedownload op meerdere platforms, met topbeoordelingen na honderdduizenden recensies. We werken samen met de beste uitgevers om vertrouwde inhoud bij elkaar te brengen in de meest uitgebreide, toonaangevende woordenboek-apps op de markt. Onze vlaggeschip-app is The Free Dictionary (TFD), mogelijk gemaakt door TheFreeDictionary.com. Vind onze andere apps door te zoeken op "Woordenboek door Farlex" in Google Play.
Geüpdatet op
Veiligheid van gegevens begint met inzicht in de manier waarop ontwikkelaars je gegevens verzamelen en delen. Procedures voor gegevensprivacy en beveiliging kunnen variëren op basis van je gebruik, regio en leeftijd. De ontwikkelaar heeft deze informatie aangeleverd en kan die in de loop van de tijd updaten.
Deze app kan deze typen gegevens delen met derden
Apparaat- of andere ID's
Geen gegevens verzameld
Meer informatie over hoe ontwikkelaars aangeven welke gegevens ze verzamelen
Gegevens worden tijdens de overdracht versleuteld
Gegevens kunnen niet worden verwijderd
Beoordelingen en reviews
4,4
2,39K reviews
Wat is er nieuw
The brand new version of the app! With faster start and smaller download size.
App-support
Over de ontwikkelaar
Farlex, Inc.
support@tfd.com
15 Henry Ave
Feasterville Trevose, PA 19053
United States
+1 215-364-6588
