4.9
76 เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚
10ย เจนเจœเจผเจพเจฐ+
เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก
เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—
เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฒเจˆ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ

เจ‡เจธ เจเจช เจฌเจพเจฐเฉ‡

IBM Maximo เจŸเฉˆเจ•เจจเฉ€เจธเจผเฉ€เจ…เจจ เจฐเฉฑเจ–-เจฐเจ–เจพเจ… เจคเจ•เจจเฉ€เจธเจผเฉ€เจ…เจจ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจนเจพเจ‡เจ• เจธเจŸเจพเจซ เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฐเจ• เจ†เจฐเจกเจฐ เจกเฉ‡เจŸเจพ เจคเฉฑเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจš เจชเฉเจฐเจฆเจพเจจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจขเฉเจ•เจตเจพเจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

IBM Maximo Technician IBM Maximo Anywhere 7.6.4 เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เฉฑเจšเฉ‡ เจœเจพเจ‚ IBM Maximo เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจธเฉ‚เจŸ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ‰เจชเจฒเจฌเจง IBM Maximo Anywhere เจตเจฐเจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ IBM Maximo Anywhere เจชเฉเจฐเจธเจผเจพเจธเจ• เจจเจพเจฒ เจธเฉฐเจชเจฐเจ• เจ•เจฐเฉ‹เฅค

เจ‰เจชเจญเฉ‹เจ—เจคเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจตเฉ‡เจฐเจตเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ† เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจฒเฉ‡เจฌเจฐ เจตเจพเจธเจคเจตเจฟเจ•เจคเจพ, เจŸเฉ‚เจฒ เจœเจพเจ‚ เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจฒเฉŒเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเฉฑเจ– เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจเจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจธเฉฐเจฐเจšเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ‡เจธ 'เจคเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจญเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ, เจ‰เจชเจญเฉ‹เจ—เจคเจพ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจฆเจพ เจจเจ•เจธเจผเจพ เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจ– เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจ†เจฐเจกเจฐ เจธเจฅเจพเจจเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจจเจฟเจฐเจฆเฉ‡เจธเจผ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจเจช เจฌเจพเจฐ เจ•เฉ‹เจก เจธเจ•เฉˆเจจเจฟเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจตเฉŒเจ‡เจธ เจชเจ›เจพเจฃ เจฆเจพ เจธเจฎเจฐเจฅเจจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉ‹เจฌเจพเจˆเจฒ เจ•เจฐเจฎเจšเจพเจฐเฉ€ เจตเจฐเจ• เจ†เจฐเจกเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจตเจฐเจ—เฉ€เจ•เจฐเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ– เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจฆเจฒ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจชเจญเฉ‹เจ—เจคเจพ เจ‰เจธ เจตเจฐเจ—เฉ€เจ•เจฐเจจ เจจเจพเจฒ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเจฟเจค เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจšเฉ€ เจคเฉฑเจ• เจตเฉ€ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค
เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจคเจพเจฐเฉ€เจ–
26 เจธเจคเฉฐ 2025

เจกเจพเจŸเจพ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†

เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจจเจพเจฒ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจกเจพเจŸเจพ เจชเจฐเจฆเฉ‡เจฆเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚, เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจ• เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจนเฉฑเจˆเจ† เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจคเฉ€เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจงเจฟเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ‹เจˆ เจกเจพเจŸเจพ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ
เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจฃเฉ‹
เจ‡เจน เจเจช เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจกเจพเจŸเจพ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
เจŸเจฟเจ•เจพเจฃเจพ, เจซเจผเฉ‹เจŸเฉ‹เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจตเฉ€เจกเฉ€เจ“ เจ…เจคเฉ‡ 3 เจนเฉ‹เจฐ
เจกเจพเจŸเจพ เจ†เจตเจพเจœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจจเจ•เฉเจฐเจฟเจชเจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ
เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจŸเจพเจ‡เจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ

เจจเจตเจพเจ‚ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ

โ€ข Minor bug fixes

เจเจช เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ

เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจฌเจพเจฐเฉ‡
International Business Machines Corporation
appsrvcs@us.ibm.com
1 New Orchard Rd Ste 1 Armonk, NY 10504 United States
+1 512-973-1018

International Business Machines Corp. เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจนเฉ‹เจฐ

เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚-เจœเฉเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจเจชเจพเจ‚