10+
เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก
เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—
เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฒเจˆ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ

เจ‡เจธ เจเจช เจฌเจพเจฐเฉ‡

Mawษ”ฬ lส‰ฬkส‰bhษ›ฬwษ”ฬ tษจฬ mส‰wษ”ฬ wษ›ฬba Bhวฬlวฬdรญ gyษจฬnษจฬbhษ›ฬ€ ta Dhษ”ฬ€ngษ”ฬ€kษ”!

"เจขเฉ‹เจ‚เจ—เฉ‹ เจฌเจพเจˆเจฌเจฒ" เจ•เจพเจ‚เจ—เฉ‹ เจฒเฉ‹เจ•เจคเฉฐเจคเจฐเฉ€ เจ—เจฃเจฐเจพเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเฉ‹เจฒเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจขเฉ‹เจ‚เจ—เฉ‹ เจญเจพเจธเจผเจพ (เจงเฉ‹เจ‚เจ—เฉ‹ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจฌเจพเจˆเจฌเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจนเฉˆเฅค เจฌเจพเจˆเจฌเจฒ เจฆเจพ เจฒเจฟเฉฐเจ—เจฒเจพ เจธเฉฐเจธเจ•เจฐเจฃ "เจธเจฒเฉ‡เจฒเจพ เจจเจพ เจฌเฉ‹เจจเจธเฉ‹เจฎเฉ€ เจฎเฉ‹เจ•เฉฐเจกเจพ เจจเจพ เจฌเฉ‹เจฎเฉ‹" เจตเฉ€ เจเจช เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค

เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚
เจ‡เจธ เจเจช เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‡เจ  เจฒเจฟเจ–เฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจนเจจ:
โ€ข เจฒเจฟเฉฐเจ—เจฒเจพ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจขเฉ‹เจ‚เจ—เฉ‹ เจŸเฉˆเจ•เจธเจŸ เจฆเฉ‡เจ–เฉ‹เฅค
โ€ข เจกเฉ‡เจŸเจพ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจ”เจซเจฒเจพเจˆเจจ เจฐเฉ€เจกเจฟเฉฐเจ—เฅค
โ€ข เจฌเฉเฉฑเจ•เจฎเจพเจฐเจ•เจธ เจฐเฉฑเจ–เฉ‹เฅค
โ€ข เจŸเฉˆเจ•เจธเจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจพเจˆเจฒเจพเจˆเจŸ เจ•เจฐเฉ‹เฅค
โ€ข เจจเฉ‹เจŸ เจฒเจฟเจ–เฉ‹เฅค
โ€ข เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ "เจ–เฉ‹เจœ" เจฌเจŸเจจ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเฉ‹เฅค
โ€ข เจˆ-เจฎเฉ‡เจฒ, เจซเฉ‡เจธเจฌเฉเฉฑเจ•, เจตเจŸเจธเจเจช, เจœเจพเจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจธเฉ‹เจธเจผเจฒ เจฎเฉ€เจกเฉ€เจ† เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจธเจพเจ‚เจเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจคเจธเจตเฉ€เจฐเจพเจ‚ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ "เจชเจฟเจ•เจšเจฐ เจเจกเฉ€เจŸเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ†เจ‡เจค" เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเฉ‹เฅค
โ€ข เจธเฉ‚เจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ (เจฌเจฆเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจœเจพเจ‚ เจฌเฉฐเจฆ เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ) - "เจฆเจฟเจจ เจฆเฉ€ เจ†เจ‡เจค", "เจฐเฉ‹เจœเจผเจพเจจเจพ เจฌเจพเจˆเจฌเจฒ เจฐเฉ€เจกเจฟเฉฐเจ— เจฐเฉ€เจฎเจพเจˆเจ‚เจกเจฐ"เฅค
โ€ข เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€เจ†เจ‚ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฒเฉ‹เฉœเจพเจ‚ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจ• เจŸเฉˆเจ•เจธเจŸ เจฆเจพ เจ†เจ•เจพเจฐ เจœเจพเจ‚ เจชเจฟเจ›เฉ‹เจ•เฉœ เจฆเจพ เจฐเฉฐเจ— เจฌเจฆเจฒเฉ‹เฅค
โ€ข เจเจช เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ–เจพเจคเจพ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจ‡เจน เจจเฉ‹เจŸเจธ เจ…เจคเฉ‡ เจนเจพเจˆเจฒเจพเจˆเจŸเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจซเจผเฉ‹เจจเจพเจ‚ เจœเจพเจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจŸเฉˆเจฌเจฒเฉˆเฉฑเจŸเจพเจ‚ 'เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ‡เจœเจพเจœเจผเจค เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เจ—เจพเฅค
โ€ข SHARE APPLICATION เจŸเฉ‚เจฒ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ†เจธเจพเจจเฉ€ เจจเจพเจฒ เจเจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเฉ‹เฅค
โ€ข เจฎเฉเจซเจผเจค เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก - เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจชเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚!

เจ•เจพเจชเฉ€เจฐเจพเจˆเจŸ
โ€ข เจขเฉ‹เจ‚เจ—เฉ‹ เจญเจพเจธเจผเจพ เจฌเจพเจˆเจฌเจฒยฉ 2022, เจตเจพเจˆเจ•เจฒเจฟเจซ เจฌเจพเจˆเจฌเจฒ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆเจ•, เจ‡เฉฐเจ•. เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐ เจฐเจพเจ–เจตเฉ‡เจ‚ เจนเจจเฅค
โ€ข เจฒเจฟเฉฐเจ—เจพเจฒเจพ เจตเจฟเจš เจฌเจพเจˆเจฌเจฒ, เจธเฉฐเจธเจ•เจฐเจฃ เจธเจฒเฉ‡เจฒเจพ เจจเจพ เจฌเฉ‹เจจเจธเฉ‹เจฎเฉ€ เจฎเฉ‹เจ•เฉฐเจกเจพ เจจเจพ เจฌเฉ‹เจฎเฉ‹เจˆ, เจฌเจฟเจฌเจฒเจฟเจ•เจพยฎ เจŸเฉ‹เจฒเฉ€เจ“ เจตเจพเจœเจผเฉ€ เจจเฉ‡เจจเฉ‹: เจฌเจฟเจฌเจฒเฉ€เจ† เจคเจพเจ•เจพเจคเฉ€เจซเฉ‚โ„ข เจนเจ•เฉ€เจฎเจฟเจฒเฉ€ ยฉ 1984, 1989, 2009, 2015 เจจเจพ เจฌเจฟเจฌเจฒเจฟเจ•เจพ, เจ‡เฉฐเจ•. เจฌเจฟเจฌเจฒเจฟเจ•เจพยฎ [www.biblica.com]
เจ‡เจน เจ•เฉฐเจฎ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 เจ‡เฉฐเจŸเจฐเจจเฉˆเจธเจผเจจเจฒ เจฒเจพเจ‡เจธเฉˆเจ‚เจธ (CC BY-SA) เจฆเฉ‡ เจคเจนเจฟเจค เจ‰เจชเจฒเจฌเจง เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 ]
เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจคเจพเจฐเฉ€เจ–
12 เจ…เจ— 2025

เจกเจพเจŸเจพ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†

เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจจเจพเจฒ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจกเจพเจŸเจพ เจชเจฐเจฆเฉ‡เจฆเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚, เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจ• เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจนเฉฑเจˆเจ† เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจคเฉ€เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจงเจฟเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ‹เจˆ เจกเจพเจŸเจพ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ
เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจฃเฉ‹
เจ‡เจน เจเจช เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจกเจพเจŸเจพ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
เจŸเจฟเจ•เจพเจฃเจพ, เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ 2 เจนเฉ‹เจฐ
เจกเจพเจŸเจพ เจ†เจตเจพเจœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจจเจ•เฉเจฐเจฟเจชเจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ
เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจŸเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡

เจจเจตเจพเจ‚ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ

Cette application a รฉtรฉ mise ร  jour pour fonctionner avec la derniรจre version d'Android

เจเจช เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ

เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจฌเจพเจฐเฉ‡
KALAAM MEDIA LTD
apps@kalaam.org
5B Sunrise Business Park Higher Shaftesbury Road BLANDFORD FORUM DT11 8ST United Kingdom
+1 704-288-9400

Internet Publishing Service, Central Africa เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจนเฉ‹เจฐ

เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚-เจœเฉเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจเจชเจพเจ‚