ਲੇਵ ਬਾਈਬਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ (ਨਿਊ ਅਮੈਰੀਕਨ ਸਟੈਂਡਰਡ ਬਾਈਬਲ) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਮੂਲ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਹਿਬਰੂ ਜਾਂ ਯੂਨਾਨੀ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੂਰਵ ਸਮਝ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਵੀ ਨਹੀਂ), ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੂਲ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲੇਵ ਬਾਈਬਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਪਾਠਕ ਉਤਪਤ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਦੇਖੇਗਾ। ਪਹਿਲੀ ਆਇਤ ਵਿੱਚ "ਰੱਬ" ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰਨ ਨਾਲ ਇਬਰਾਨੀ ਸ਼ਬਦ "ਏਲੋਹਿਮ" ਦਾ "ਅਨੁਵਾਦ" ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਾਠਕ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਸ਼ਬਦ "ਏਲੋਹਿਮ" ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ।
ਇਹ ਐਪ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਹਿਬਰੂ ਜਾਂ ਯੂਨਾਨੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਂ ਕੋਈ ਗਿਆਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਿੱਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਤਰੀਕਾ, ਤੁਰੰਤ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹ ਕੇ।
ਹਿਬਰੂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਯੂਨਾਨੀ ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲ ਕੁਝ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਪਾਠਕ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਟੈਪ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਵਿਕਲਪਿਕ ਹੈ।
ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ
13 ਜੁਲਾ 2025