Bamaanna Cìw (Idéogrammes bamb

Issiaka BALLO

Sobre este app

Bamaanna Cìw é um aplicativo desenvolvido e publicado pelo Fàkan Kanbaaraso Language Centre. O aplicativo contém 245 ideogramas Bamanan (Bambara). Esta é a versão Bamanan adaptada de uma das obras em francês de Dieterlen e Cissé (1972) para o benefício da comunidade bamananphone.
Neste aplicativo Android em bamanankan, os nomes dos ideogramas são listados em ordem alfabética bamanan. Os dois primeiros sinais que ainda não tiveram nome apresentam os pontos de interrogação característicos.
Ao clicar em um nome, uma página se abre para você contendo a imagem do respectivo signo e seu nome na parte inferior. Abaixo da imagem estão as opções para marcar conforme necessário. O conteúdo da opção marcada é então exibido na parte inferior da imagem. A navegação entre os diferentes sinais não é apenas garantida pelas setas direcionais na parte superior da tela, mas também pelo toque manual da tela atual. Na parte inferior da tela, há a opção "Dùrusili (trapaça)". Um clique nesta opção permite que você faça uma exibição em tela inteira da imagem correspondente e as mesmas técnicas de navegação se aplicam neste modo. Sem qualquer escrita, apenas a imagem é exibida à sua frente para que você possa decorar os nomes dos diferentes signos. Você é guiado apenas pelo número do sinal que aparece entre as duas setas direcionais na parte superior da tela. O retorno do modo "Dùrusili" para o modo de legenda é feito clicando na seta para trás posicionada na parte inferior do canto direito da tela.
Para consultar o menu "Sobre" desta obra, clique nas três linhas alinhadas no canto esquerdo e no topo da tela quando já estiver na página da lista de placas. A página que aparece fornece informações sobre várias particularidades (Dànmanakow): Tènnama (modo padrão), Sugandilen (modo Personalizar), Kunnafoniko (página de direitos autorais), Bamaannaciw ɲɛfɔli (Sobre os sinais), Cìw gafe sunkofɔ (Bibliografia).
Esses ideogramas, também chamados de signos sagrados, são uma contribuição irrefutável do povo Bamanan no grande local da construção do mundo. Os ideogramas são a prova palpável de que existe uma civilização maliana que contribuiu para a construção de um mundo letrado, embora rudimentar. A humanidade pode, portanto, alegrar-se com esses 245 ideogramas. Não fossem as invasões arbitrárias (invasão islâmica, cristã, penetração colonial) que retardaram o curso natural da evolução desses signos por meio dos esforços dos colégios assim denominados, os ideogramas certamente seriam constantemente revisados ​​e aprimorados. alcançar as formas mais desenvolvidas das formas de escrita que conhecemos hoje: sucessivamente de ideogramas a pictogramas, e de pictogramas a sistemas silábicos e depois alfabéticos. Gostaríamos de dizer isso porque as faculdades responsáveis ​​por questões de sinalização se reuniam em congressos a cada 7 anos para revisar e melhorar as práticas existentes nesta área. Mas a islamização, a evangelização e a penetração colonial forçaram uma "sublimação" neste curso normal da evolução de uma escrita indígena e original, trazendo consigo os alfabetos árabe e latino que usamos hoje para nossas necessidades de escrita.
No entanto, não nos arrependemos de nada se nos atermos aos usos atuais dos signos. Para tanto, o advento da tecnologia digital reavivou as necessidades dos ideogramas. Eles são muito procurados no design de ícones de produtos digitais. Além disso, uma de suas aplicações atuais passa a ser os padrões nos diferentes suportes: roupas, pinturas pictóricas ... Portanto, é aconselhável tirar a poeira de seus poucos ideogramas Bamanan por meio dessas respectivas atividades. Por isso dizemos: pintores, decoradores, programadores, aos seus pincéis e ratos, todos munidos deste depósito de ideogramas de Bamanan pesquisáveis ​​gratuitamente.