Subtitrări pentru conversații live – Comunicare accesibilă pentru utilizatorii cu deficiențe de auz
Creat de Dr. Rohan S. Navelkar, chirurg ORL, Mumbai
(Dezvoltarea de aplicații Android este hobby-ul meu personal.)
Această aplicație este concepută pentru a ajuta persoanele cu deficiențe de auz și cei dragi acestora prin afișarea de subtitrări în timp real în timpul conversațiilor. Acționează ca un simplu instrument de comunicare, ajutând utilizatorii să urmărească cuvintele rostite mai confortabil în interacțiunile zilnice.
Cum funcționează
1. Subtitrări live pentru conversații
Aplicația convertește cuvintele rostite în text pe ecran, astfel încât utilizatorii să poată citi în timpul unei conversații.
Oferă o punte de comunicare de susținere – în special în timpul discuțiilor față în față.
2. Vorbiți clar pentru cele mai bune rezultate
Pentru o afișare precisă a textului, vă rugăm:
• Vorbiți încet
• Vorbiți clar și puțin mai tare decât de obicei
• Utilizați aplicația într-un mediu liniștit
• Asigurați-vă că pictograma microfonului este vizibilă în timp ce vorbiți
O aplicație nu se poate compara niciodată cu o ureche umană, dar poate ajuta la facilitarea comunicării atunci când este utilizată corect.
3. Înregistrare continuă cu pauze inteligente
Aplicația ascultă continuu în timpul conversațiilor și procesează textul în segmente mici.
Pauzele scurte în timpul procesării sunt normale.
4. Necesită puțină practică
Ca orice instrument de comunicare, este nevoie de timp pentru a te familiariza cu interfața.
Cu o utilizare regulată, conversațiile devin mai fluide și mai ușor de urmărit.
5. Construit în India – Acceptă mai multe limbi indiene
Aplicația oferă suport pentru subtitrări în mai multe limbi indiene vorbite pe scară largă, inclusiv:
• Hindi
• Marathi
• Gujarati
• Malayalam
• Assameză
• Bengali
• Tamil
• Telugu
• Punjabi
Pentru cine este această aplicație
• Persoane cu deficiențe de auz
• Membrii familiei care comunică cu utilizatorii cu deficiențe de auz
• Profesori, îngrijitori sau însoțitori care gestionează asistența pentru comunicare
• Oricine preferă textul vizual în timpul conversațiilor
Despre dezvoltator
Această aplicație este construită și întreținută de Dr. Rohan S. Navelkar, chirurg ORL, Mumbai.
Dezvoltarea de instrumente medicale și de accesibilitate pentru Android este hobby-ul meu personal, iar acest proiect își propune să facă comunicarea de zi cu zi mai confortabilă și mai incluzivă.
Ultima actualizare
22 nov. 2025