"स्वराज्य हा माझा जन्मसिद्ध हक्क आहे, आणि तो मी मिळवणारच" - बाळ गंगाधर टिळक. Dacă aparatul Dvs. poate afișa acestei propoziții în Marathi perfect, apoi aparatul Dvs. acceptă Marathi și Swarachakra ar trebui să funcționeze bine. Dacă nu vedeți nici un text, sau în cazul în care unele cuvinte sunt incorecte, Swarachakra ar putea să nu funcționeze bine.
Swarachakra Marathi (स्वरचक्र मराठी) este o tastatură touch-screen pentru introducerea de text în Marathi. (Pentru hindi folositi Swarachakra hindi și pentru Konkani va rugam sa folositi Swarachakra Konkan. Swarachakra este de asemenea disponibil în Gujarati, Telugu, kannada, malayalam, Odia, punjabi, bengali și Tamil). Swarachakra foloseste un design ordonat logic bazat pe structura de Devanagari. Swarachakra afișează consoanele eșalonate în funcție de structura logică a Devanagari, fonetic grupate și aranjate într-o grilă similare cu cele găsite în majoritatea manualelor școlare.
Tastarea cu Swarachakra
În Devanagari, avem nevoie frecvent să introduceți o combinație de o consoană (ध) și a MATRA (ो) ca ध + ो = धो. Când atingeți o consoană, o chakra cu combinație de consoane și 10 matra frecvent apare (धा, धि, धी, धु, धू, धे, धै, धो ...). Chakra oferă o previzualizare a combinațiile posibile de caractere. Pentru a selecta o combinație, ce glisați stylus-ul sau degetul spre ea.
Tastarea conjunctie ca क्रि, स्थ, च्य este deosebit de greu pentru majoritatea oamenilor. Swarachakra face ușoară. În primul rând apăsați pe prima parte a combinației și selectați Halant din chakra (स + ्). Swarachakra prezintă apoi o previzualizare a tuturor conjunctie posibile care încep cu acea consoana (स + ् + त = स्त; स + ् + थ = स्थ etc.). Dacă aveți nevoie să adăugați un MATRA, selectați-l din nou chakra ca mai devreme (स्था, स्थि, स्थी, स्थु, स्थू ...).
Pentru a introduce un rafar (र्थ), un rashtrachinha (ट्र) sau RA geană (-य, -ह), selectați mai întâi tasta corespunzătoare de la tastele de dreapta-cel mai de jos, și apoi tastați ca de obicei .
Completează vocalele (अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ), apar într-o chakra separat, pe partea din dreapta jos. Vocalele și Matras mai puțin folosite, sunt alături de el (, ऑ, ृ, ऋ, ॄ, ॠ, ॆ, ॊ, ॅ, ॉ,). Numere, simboluri și caractere rar utilizate apărea pe o schimbare. Ai putea trece la tastatura QWERTY temporar de intrare de caractere în engleză.
Instalarea Swarachakra
În primul rând, instalați Swarachakra Marathi făcând clic pe butonul "Install" de mai sus.
Apoi, aveți nevoie pentru a "permite" tastatura. Pentru a activa, "Settings" deschise, selectați "Limbă și Input" și bifați caseta din fața स्वरचक्र मराठी (Swarachakra Marathi) în secțiunea "Metode de tastatură și de intrare".
În cele din urmă, faceți clic pe opțiunea "Default" în secțiunea "Metode de tastatură și de intrare", și selectați स्वरचक्र मराठी (Swarachakra Marathi) ca tastatura implicit. (Ne pare rau, dar asta e modul în care funcționează Android)
NOTĂ: Swarachakra este conceput pentru Android 4.0 (ICS) începând cu. Ea nu funcționează în acest moment pe versiuni mai vechi, deoarece acestea nu au suport Unicode.
Ultima actualizare
28 feb. 2018