Sinama Dictionary
1 K+
Descărcări
Toți
info
Despre aplicație
Lucrul pe Dicționarul Central Sinama - Dicționar englezesc a parcurs mai mult de o jumătate de secol. Partenerii principali care contribuie la acest efort au fost Institutul de Lingvistică de vară (acum SIL Filipine), Biroul de Școli Publice (acum Departamentul Educației) și persoanele și comunitățile Sama din provincia Sulu (înainte de împărțirea lor în cele trei provincii : Basilan, Sulu și Tawi-Tawi) și în provincia Zamboanga. În ultimii ani, contribuții utile au fost obținute și de la indivizii Sama originari din aceste două provincii care s-au găsit răspândite pe întreg teritoriul Filipinelor și Malaeziei, cu o mențiune specială a acelor comunități din regiunile Davao & Soccsksargen. Kemp Pallesen și soția sa Anne au supravegheat această publicație de la început până la sfârșit.
Central Sinama este o limbă a Filipinelor și Malaeziei (cunoscută în Malaezia ca Bajau). Este una din cele 9 limbi Sama-Badjaw separate, dar legate. Vorbitori de numărul de limbi în sute de mii. Dialectele care aparțin limbii includ: Sama Dilaut (în toate regiunile comunităților Zambasulta și diaspora), Sama Siasi (inclusiv cei din Buli Kullul, Kūd-Kūd, Laminusa, Manubal, Musu, Punungan, Sibaud, Siganggang, Silompak, Sisangat) precum și cele din Bannaran, Bintawlan și Tabawan din Tawi-Tawi și Kabingaꞌan din Sulu și mulți dintre locuitorii Sama ai Peninsulei Zamboanga. Dialectul de Sud Ubian împărtășește multe caracteristici ale Sinama Centrală, iar vorbitorii altor limbi Sama-Badjaw vor găsi cu siguranță numeroase cuvinte, rădăcini și exemple de propoziții în cuprinsul acestui dicționar.
Pentru cei care caută un dicționar Badjao, limba Badjao (Sama Dilaut) este un dialect al Sinama Centrală. Cercetarea pentru acest dicționar a fost făcută între comunitățile Badjao din Zamboanga, Sisangat și Davao.
Centrul Sinama are 23 de foneme reprezentate prin simboluri de 22 litere.
Cele 17 consonanțe sunt: b d g h ꞌ j k l m n ng p r s t w y.
Cele 6 vocale sunt: a e ꞌ i o u .
Vocalul central și opritorul glottal sunt ambele reprezentate de simbolul ꞌ.
Vocalele prelungite sunt scrise cu o linie peste partea de sus a vocală: ā ī ē ō ū
Marcarea stresului cuvintelor este inutilă datorită stresului consecvent penultim al limbajului Sinama (stresul cade pe a doua ultima silabă a unui cuvânt) și marcarea ortografică a vocalelor lungi și atașarea pronumelor enclitice la verbe și substantive în exemple de propoziții.
Central Sinama este o limbă a Filipinelor și Malaeziei (cunoscută în Malaezia ca Bajau). Este una din cele 9 limbi Sama-Badjaw separate, dar legate. Vorbitori de numărul de limbi în sute de mii. Dialectele care aparțin limbii includ: Sama Dilaut (în toate regiunile comunităților Zambasulta și diaspora), Sama Siasi (inclusiv cei din Buli Kullul, Kūd-Kūd, Laminusa, Manubal, Musu, Punungan, Sibaud, Siganggang, Silompak, Sisangat) precum și cele din Bannaran, Bintawlan și Tabawan din Tawi-Tawi și Kabingaꞌan din Sulu și mulți dintre locuitorii Sama ai Peninsulei Zamboanga. Dialectul de Sud Ubian împărtășește multe caracteristici ale Sinama Centrală, iar vorbitorii altor limbi Sama-Badjaw vor găsi cu siguranță numeroase cuvinte, rădăcini și exemple de propoziții în cuprinsul acestui dicționar.
Pentru cei care caută un dicționar Badjao, limba Badjao (Sama Dilaut) este un dialect al Sinama Centrală. Cercetarea pentru acest dicționar a fost făcută între comunitățile Badjao din Zamboanga, Sisangat și Davao.
Centrul Sinama are 23 de foneme reprezentate prin simboluri de 22 litere.
Cele 17 consonanțe sunt: b d g h ꞌ j k l m n ng p r s t w y.
Cele 6 vocale sunt: a e ꞌ i o u .
Vocalul central și opritorul glottal sunt ambele reprezentate de simbolul ꞌ.
Vocalele prelungite sunt scrise cu o linie peste partea de sus a vocală: ā ī ē ō ū
Marcarea stresului cuvintelor este inutilă datorită stresului consecvent penultim al limbajului Sinama (stresul cade pe a doua ultima silabă a unui cuvânt) și marcarea ortografică a vocalelor lungi și atașarea pronumelor enclitice la verbe și substantive în exemple de propoziții.
Ultima actualizare
Siguranța începe cu înțelegerea modului în care dezvoltatorii colectează și trimit datele tale. Practicile de securitate și confidențialitate a datelor pot varia în funcție de modul de utilizare, de regiune și de vârsta ta. Dezvoltatorul a oferit aceste informații și le poate actualiza în timp.
Nu sunt trimise date terțelor părți
Află mai multe despre cum declară dezvoltatorii trimiterea
Nu au fost colectate date
Află mai multe despre cum declară dezvoltatorii colectarea
Noutăți
This is its first release updated to meet android requirements and should prove useful to Sama scholars, professionals, teachers, students, & parents alike.
Current Features:
* 13,325 Sinama word stems with English definitions.
* 10,455 English words with Sinama glosses.
* Example Sentences.
* Grammatical Info.
* Links between related words and variants.
* Cultural & historical background information
* Searchable.
* Shareable.
* Portable (Great for field language learning)
Current Features:
* 13,325 Sinama word stems with English definitions.
* 10,455 English words with Sinama glosses.
* Example Sentences.
* Grammatical Info.
* Links between related words and variants.
* Cultural & historical background information
* Searchable.
* Shareable.
* Portable (Great for field language learning)
