Trilinguo превращает любую книгу в ненавязчивый урок языка. Каждый отрывок отображается на языке оригинала, а переводы расположены прямо под ним — по одному-два предложения за раз — так что вы учитесь, читая то, что действительно хотите дочитать до конца.
Никаких карточек. Никаких упражнений. Никаких серий, которые можно потерять. Просто книга, на трёх языках одновременно.
КАК ЭТО РАБОТАЕТ
• Возьмите книгу — импортируйте свой собственный PDF или EPUB, или откройте одну из сотен встроенных классических книг, находящихся в общественном достоянии.
• Читайте в режиме «в стопке» — оригинал сверху, язык для практики снизу, а третий язык (по желанию) ещё ниже. Один отрывок на странице, ничего больше на экране.
• Сохраняйте слова — сохраняйте словарный запас по мере чтения, выделяйте и аннотируйте важные отрывки.
СТО КЛАССИЧЕСКИХ КНИГ, ГОТОВЫХ К ЧТЕНИЮ
Остин, Бронте, Диккенс, Конрад, Твен и многие другие — каждый отрывок уже переведён, поэтому первая страница открывается мгновенно. В число языков для практики входят испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, нидерландский, русский, македонский, японский и китайский.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ПО ЗАКОНУ
Учетная запись не требуется. Никакой рекламы, аналитики, отслеживания. Ваша библиотека, заметки и словарный запас остаются на вашем устройстве. Ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности по адресу https://trilinguo.com/privacy.
Книги находятся в общественном достоянии.
Последнее обновление
17 июл. 2026 г.