Sinama Dictionary

1 тыс.+
(количество скачиваний)
Возрастные ограничения
Для всех
Скриншот
Скриншот
Скриншот
Скриншот
Скриншот

Описание

Работа над Центральным синама - английский словарь охватывает течение более полувека. Основными вкладчиками в этом направлении были Летний институт лингвистики (ныне СИЛ Филиппины), Бюро государственных школ (ныне Департамент образования) и особи и общины Сама в провинции Сулу (до ее разделения на три провинции : Басилан, Сулу и Тави-Тави) и в провинции Замбоанга. В последние годы полезные материалы также были получены от людей Сама изначально из этих двух провинций, которые оказались распространены на всей территории Филиппин и Малайзии с особым упором на те общины в районах Давао и Соцксарген. Кемп Паллесен и его жена Энн наблюдали за этой публикацией от начала до конца.

Центральная Синама - это язык Филиппин и Малайзии (известный в Малайзии как Бахау). Это один из 9 отдельных, но связанных языков Сама-Баджо. Спикеры номера языка в сотнях тысяч. Среди диалектов, относящихся к языку, входят: Сама Дилаут (во всех регионах общин Замбасулты и диаспоры), Сама Сиаси (в том числе Булий-Куллул, Куд-Куд, Ламинуса, Манубал, Мусу, Пунунган, Сибод, Сиганган, Силомпак, Сиссанг) а также из Баннарана, Бинтавана и Табавана в Тави-Тауи и Кабинганана в Сулу и многих жителей Сама на полуострове Замбоанга. На диалекте Южного Юбилея есть много особенностей Центральной Синамы, а ораторы других языков Сама-Баджо, несомненно, найдут много знакомых слов, корней и пример предложений в содержании этого словаря.

Для тех, кто ищет словарь Баджао, язык Баджао (Sama Dilaut) является диалектом Центральной Синамы. Исследование этого словаря было сделано среди общин Badjao в Замбоанге, Сисангате и Давао.

Центральная Синама имеет 23 фонемы, представленные 22 символами букв.

17 согласных: b d g h ꞌ j k l m n ng p r s t w y.

6 гласных: a e ꞌ i o u .

Центральный гласный и глоттальная остановка представлены символом ꞌ.

Удлиненные гласные написаны над линией над гласной: ā ī ē ō ū

Упоминание стресса слов необязательно из-за последовательного предпоследнего стресса языка Синамы (стресс относится ко второму к последнему слогу слова) и маркировки орфографии длинных гласных и прикрепления пространственных местоимений к глаголам и существительным в примерных предложениях.
Последнее обновление
2 нояб. 2023 г.

Безопасность данных

Чтобы контролировать безопасность, нужно знать, как разработчики собирают ваши данные и передают их третьим лицам. Методы обеспечения безопасности и конфиденциальности могут зависеть от того, как вы используете приложение, а также от вашего региона и возраста. Информация ниже предоставлена разработчиком и в будущем может измениться.
Данные не передаются третьим сторонам.
Данные не собираются

Что нового

This is its first release updated to meet android requirements and should prove useful to Sama scholars, professionals, teachers, students, & parents alike.

Current Features:
* 13,325 Sinama word stems with English definitions.
* 10,455 English words with Sinama glosses.
* Example Sentences.
* Grammatical Info.
* Links between related words and variants.
* Cultural & historical background information
* Searchable.
* Shareable.
* Portable (Great for field language learning)