Cogitika

1+
āļļāˇāļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ
āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­ āļ‡āļœāļē⎔āļ¸
āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¯āˇ™āļąāļ§āˇāļ¸
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē

āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļœāˇāļą

CogiTika āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āˇƒāļ¸āļŸ, āļ”āļļ āļšāˇœāļ­āˇāļąāļš āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļēāļ­āˇŠ, āļ”āļļāļ§ āļ‹āˇƒāˇƒāˇŠ āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļē⎚ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āˇƒāˇ„ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āˇƒāˇāļšāˇŠāˇ‚āļģāļ­āˇ āļ´āˇ”⎄⎔āļĢ⎔ āļ´āˇāļ¨āļ¸āˇāļŊāˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚⎒āļ­āˇ€ āļ…āļąāˇ”āļœāļ¸āļąāļē āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē.

āļąāˇœāļ¸āˇ’āļŊ⎚ āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļœāļ­ (āˇƒāˇ„ āļąāˇœāļļ⎐āļŗāˇ’) āļ´āˇāļ¨āļ¸āˇāļŊāˇ ⎀⎙āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇ ⎀⎓ āļ‘āļšāˇŠ āļ‘āļšāˇŠ āļ¸āˇœāļŠāˇ’āļē⎔āļŊāļē āļ…āˇ€āˇƒāˇāļąāļē⎚ āˇƒāˇ„āļ­āˇ’āļšāļēāļšāˇŠ āļ‹āļ´āļēāˇ āļœāļąāˇŠāļą.

āļ´āˇŠâ€āļģāļ‚⎁, āļ‰āļ‚āļœāˇŠâ€āļģāˇ“āˇƒāˇ’ āˇƒāˇ„ āļ´āˇ˜āļ­āˇ”āļœāˇ“āˇƒāˇ’ ⎀āļŊāļ§ āļ…āļ¸āļ­āļģ⎀, CogiTika āļ¯āˇšāˇāˇ“āļē āļļāļ§āˇ„⎒āļģ āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎒āļšāˇāļąāˇ” āļˇāˇāˇ‚āˇ āļšāˇ’⎄⎒āļ´āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļšāļŊāˇāļ´āˇ“āļē ⎃āļąāˇŠāļ¯āļģ⎊āļˇāļēāļ§ āļ…āļąāˇ”⎀āļģ⎊āļ­āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­āļēāļąāˇŠ āļ‰āļ¯āˇ’āļģ⎒āļ´āļ­āˇŠ āļšāļģāļē⎒: Wolof, Fulani, Bambara āˇƒāˇ„ Mandingo. āļ¸āˇ™āļ¸ āˇƒāļ¸āˇŠāļ´āļ­āˇŠ āļļāˇœāˇ„āˇœāļ¸āļēāļšāˇŠ ⎃āļ´āļēāļąāˇ” āļŊāļļāļąāˇŠāļąāˇš āˇƒāˇāˇ€āļ¯āˇŠâ€āļē āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ ⎀āļŊāļ§ āļ‘āļģ⎙⎄⎒ ⎃āļ§āļąāˇš āļ´āˇ”āļģāˇāļœāˇāļ¸āˇ“āļąāˇŠ ⎀āļą āˇƒāˇ„ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ´āļģāˇ’āˇƒāļģ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē āˇ€āˇ’āˇ€āˇšāļ āļąāˇāļ­āˇŠāļ¸āļšāˇ€ āˇƒāˇ„ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚⎒āļ­āˇ€ ⎃⎐āļģāˇ’āˇƒāˇāļģ⎓āļ¸āļ§ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļšāˇ”āˇƒāļŊāļ­āˇ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāļšāˇāļģ⎓⎀ āļ´āˇŠâ€āļģ⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāļģāļą āˇƒāˇ’āˇ€āˇ’āļŊ⎊ ⎃āļ¸āˇāļĸ ⎃āļ‚⎀⎒āļ°āˇāļą (CSOs) āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇ’.

āļļāļ§āˇ„⎒āļģ āļ…āļ´āˇŠâ€āļģ⎒āļšāˇāˇ€āˇš āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āˇƒāˇ„ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āˇƒāˇāļšāˇŠāˇ‚āļģāļ­āˇ āļ´āˇ”⎄⎔āļĢ⎔ āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­āļēāļąāˇŠ ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇ„ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇ ⎀⎓āļ¸āļ§ āļ´āˇ„āˇƒāˇ”āļšāļ¸āˇŠ ⎃⎐āļŊāˇƒāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ CogiTika, ⎀⎐āļģāļ¯āˇ’ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āˇƒāˇ„ ⎀⎛āļģ⎓ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇāļē ⎀⎐āļąāˇ’ āˇ„āˇāļąāˇ’āļšāļģ āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­āļēāļąāˇŠ āļ´āˇāļ­āˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇ€āˇāˇ…āˇāļšāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļĸāļąāļœāˇ„āļąāļē, āˇ€āˇ’āˇāˇšāˇ‚āļē⎙āļąāˇŠ āļ­āļģ⎔āļĢāļē⎒āļąāˇŠ āˇƒāˇ€āˇ’āļļāļŊ āļœāˇāļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸ āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢ⎔ āļšāļģāļē⎒.

CogiTika ⎃⎜āļēāˇ āļœāļąāˇŠāļą āˇƒāˇ„ āļ”āļļ⎚ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļēāļ­āˇāˇ€āļŊāļ§ āļœāˇāļŊāļ´āˇ™āļą āļ´āˇ”⎅⎔āļŊ⎊ āļ´āļģāˇāˇƒāļēāļš āļ´āˇ”⎄⎔āļĢ⎔ āļ´āˇāļ¨āļ¸āˇāļŊāˇ ⎀āļŊ⎒āļąāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļēāˇāļĸāļą āļœāļąāˇŠāļą.
āļ”āļļ⎚ āļ¸āˇœāļŠāˇ’āļē⎔āļŊ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āļšāļģ āˇƒāˇ‘āļ¸ āˇ€āˇ’āļ§āļ¸ āˇ€āļŊāļ‚āļœāˇ” āˇƒāˇ„āļ­āˇ’āļšāļēāļšāˇŠ āļ‹āļ´āļēāˇ āļœāļąāˇŠāļą.
āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļĸāˇāļŊ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļ­āˇāˇ€āļēāļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’⎀ ⎀⎔⎀āļ¯ āļ”āļļ⎚ āļ´āˇāļ¨āļ¸āˇāļŊāˇ āļļāˇāļœāļ­ āļšāļģ āļ¸āļąāˇƒāˇš āˇƒāˇāļ¸āļē⎙āļąāˇŠ āļ‰āļœāˇ™āļą āļœāļąāˇŠāļą.

āļ…āļ¯āļ¸ CogiTika āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļļāˇāļœāļ­ āļšāļģ āļ…āļ­āˇŠâ€āļēāˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āˇƒāˇ„ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āˇƒāˇāļšāˇŠāˇ‚āļģāļ­āˇ āļšāˇ”āˇƒāļŊāļ­āˇ āļŊāļļāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇ„āˇœāļŗāļ¸ āļ¸āˇāļģ⎊āļœāļœāļ­ āˇƒāˇ„ āļąāˇœāļļ⎐āļŗāˇ’ āļ‰āļœāˇ™āļąāˇ”āļ¸āˇŠ āļ…āļ­āˇŠāļ¯āˇāļšāˇ“āļ¸ āļˇāˇ”āļšāˇŠāļ­āˇ’ ⎀⎒āļŗāˇ’āļąāˇŠāļą. āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ´āļģāˇ’āˇƒāļģ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē āļ­āˇ”⎅ ⎀āļœāļšāˇ“āļ¸āˇ™āļąāˇŠ, ⎃āļ¯āˇāļ āˇāļģāˇāļ­āˇŠāļ¸āļšāˇ€ āˇƒāˇ„ āˇ€āˇ’āˇ€āˇšāļ āļąāˇāļ­āˇŠāļ¸āļšāˇ€ āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊ āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļ¸āˇ™āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ”āļļāļ§ āˇ„āˇāļšāˇ’āļēāˇāˇ€ āļŊ⎐āļļ⎚.

āļ´āˇŠâ€āļģ⎁⎊āļą? support+cogitika@volkeno.sn ⎄⎒ āļ…āļ´ āˇ„āˇ ⎃āļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āˇ€āˇ“āļ¸āļ§ āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ ⎀āļąāˇŠāļą
āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āļšāˇ…āˇš
2025 āļĸ⎖āļŊ⎒ 17

āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€

āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€ āļ‡āļģāļšāˇ™āļąāˇ”āļē⎚ ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāļąāˇŠ āļ”āļļ⎚ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģ⎐⎃⎊ āļšāļģ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ†āļšāˇāļģāļē āļ…āļąāˇ”⎀āļē. āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģāˇ„āˇƒāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āˇ„āˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļ´āļģ⎒āļ āļēāļąāˇŠ āļ”āļļ⎚ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āļē, āļšāļŊāˇāļ´āļē āˇ„āˇ ⎀āļē⎃ āļ…āļąāˇ”⎀ ⎀⎙āļąāˇƒāˇŠ ⎀⎒āļē ⎄⎐āļš. ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ ⎃⎐āļ´āļē⎖ āļ…āļ­āļģ āļšāļŊ⎒āļąāˇŠ āļšāļŊāļ§ āļ’āˇ€āˇ āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎒āļē ⎄⎐āļš.
āļ­āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ ⎃āļ¸āļœ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āļ­āˇŠāļ­āļēāļšāˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāļąāˇ” āļąāˇœāļŊ⎐āļļ⎚
⎀⎐āļŠāˇ’ āˇ€āˇ’āˇƒāˇŠāļ­āļģ āļ¯āˇāļąāļœāļąāˇŠāļą āˇƒāļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāļąāˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģāļą āļ†āļšāˇāļģāļē āļœāˇāļą
āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļ°āˇ’ āļ‘āļšāļ­āˇ” āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­
āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļš āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔, āļĄāˇāļēāˇāļģ⎖āļ´ āˇƒāˇ„ ⎀⎓āļŠāˇ’āļēāˇ, āˇƒāˇ„ āļ‹āļ´āˇāļ‚āļœ āˇ„āˇ IDs
āļœāļ¸āļąāˇāļœāļ¸āļąāļē⎙⎄⎒ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇƒāļ‚āļšāˇšāļ­āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“
āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļ¸āˇāļšāˇ“āļ¸āļ§ āļ”āļļāļ§ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇ’āļē

āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„āļē

āļ¯āˇ”āļģāļšāļŽāļą āļ…āļ‚āļšāļē
+221771126434
⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļš āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€
RESEAU AFRICAIN DE L'EDUCATION POUR LA SANTE
lamine@ongraes.org
18 Rue Loulou, Fann-Hock Dakar Senegal
+221 77 333 30 77

⎃āļ¸āˇāļą āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ