Holy Bible NET
දැන්වීම් අඩංගුය
500+
බාගැනීම්
සියලුදෙනටාම
info
මෙම යෙදුම ගැන
නව ඉංග්රීසි පරිවර්තනයේ, ඔබට ඇත්තේ:
1- පොත්, පරිච්ඡේද සහ පද තෝරා ගැනීම.
2- කටහඬින් පෙළ ප්රතිදානය අසන්න.
3- ප්රියතම පද එකතු කරන්න / ඉවත් කරන්න.
4- ඔබේ අභිමතය පරිදි අකුරු ප්රමාණය සකසන්න.
5- විමර්ශනය/බෙදාගැනීම/පොරොන්දු/අනෙකුත් සඳහා විවිධ වර්ණ සලකුණු කරයි.
6- පදවල සටහන් එකතු කිරීම - --- ඔබේ පද බෙදා ගන්න.
7- Daily Verses - Daily Push Notifications.
8- පවතින අඳුරු මාදිලිය.
NET බයිබලය සම්පූර්ණයෙන්ම නව බයිබලයේ පරිවර්තනයක් මිස පෙර ඉංග්රීසි පිටපතක සංශෝධනයක් හෝ යාවත්කාලීන කිරීමක් නොවේ. දැනට පවතින හොඳම හෙබ්රෙව්, ඇරමයික් සහ ග්රීක ග්රන්ථවලින් ඍජුව ක්රියා කළ මුල් බයිබලානුකුල භාෂා පිළිබඳ ප්රවීණයන්-25කට වැඩි බයිබල් විශාරදයන් විසින් එය සම්පූර්ණ කරන ලදී. මෙම විද්වතුන් බොහොමයක් සෙමනේරි සහ උපාධි පාසල්වල පැරණි හෝ නව ගිවිසුමේ විග්රහය උගන්වයි. තවද, බයිබලයේ සෑම පොතක් සඳහාම පරිවර්තනයේ පළමු කෙටුම්පත සහ සටහන් සකස් කිරීමට පැවරී ඇති පරිවර්තකයා සෑම අවස්ථාවකදීම තෝරාගනු ලැබුවේ එම පොතෙහි ඔහුගේ හෝ ඇයගේ පුළුල් වැඩ නිසා - ඉගැන්වීම පමණක් නොව ලිවීම සහ පර්යේෂණ ද ඇතුළත් වන බැවිනි. දශක කිහිපයක් පුරා විහිදේ. බොහෝ පරිවර්තකයින් සහ සංස්කාරකවරුන් වෙනත් පරිවර්තන ව්යාපෘති සඳහා ද සහභාගී වී ඇත. ඔවුන්ට ආචාර්ය උපාධිධාරී සිසුන්ගේ සහාය ලැබී ඇති අතර විලාසිතා උපදේශකයින් සහ වයික්ලිෆ් ක්ෂේත්ර පරිවර්තකයින් විසින් උපදෙස් ලබා දී ඇත. එමනිසා, සටහන් පමණක් පාඨය නිවැරදිව පරිවර්තනය කිරීමේ සහ අර්ථකථනය කිරීමේ විශේෂිත ගැටළු සඳහා පැය සිය දහස් ගණනක බයිබලානුකුල හා භාෂාමය පර්යේෂණවල සමුච්චිත ප්රතිඵලයකි. පරිවර්තකයන්ගේ සටහන්, ඒවායින් බොහොමයක් පරිවර්තනයේ මුල් කෙටුම්පත් සමඟම නිර්මාණය කරන ලද අතර, NET බයිබලය කියවන්නාට පරිවර්තකයන්ගේ “උරහිස් දෙස බැලීමට” ඔවුන් වැඩ කරන විට සහ ඔවුන්ගේ තීරණ පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට හැකි වේ. ඉංග්රීසි පරිවර්තනයක පෙර කිසිදා කළ නොහැකි තරමට තේරීම්.
සම්පූර්ණ පරිවර්තක සටහන් මාලාවක් සහිත NET බයිබලයේ එක් ඉලක්කයක් වන්නේ සාමාන්ය ජනතාවට මෙන්ම බයිබල් ශිෂ්යයන්, දේවගැතිවරුන්, මිෂනාරිවරුන් සහ ක්ෂේත්රයේ සිටින බයිබල් පරිවර්තකයන්ට—පරිවර්තකයන් මොනවාදැයි දැන ගැනීමට හැකිවීමයි. NET බයිබලය සිතමින් සිටියේ වාක්ය ඛණ්ඩයක් හෝ පදයක් යම් ආකාරයකට විදැහුම් කරන විටය. ඉංග්රීසි කතා කරන බයිබල් සිසුන්ට පහසුවෙන් ලබාගත නොහැකි ව්යාකරණ, ශබ්දකෝෂ, ඓතිහාසික සහ පාඨමය දත්ත පිළිබඳ කරුණු මත පදනම්ව බොහෝ විට පරිවර්තකයා දැනුවත් තීරණ ගෙන ඇත. මෙම තොරතුරු දැන් පරිවර්තකයන්ගේ සටහන් හරහා පහසුවෙන් ප්රවේශ විය හැක.
ඔබගේ නව ඉංග්රීසි පරිවර්තන බයිබලය භුක්ති විඳින්න!
1- පොත්, පරිච්ඡේද සහ පද තෝරා ගැනීම.
2- කටහඬින් පෙළ ප්රතිදානය අසන්න.
3- ප්රියතම පද එකතු කරන්න / ඉවත් කරන්න.
4- ඔබේ අභිමතය පරිදි අකුරු ප්රමාණය සකසන්න.
5- විමර්ශනය/බෙදාගැනීම/පොරොන්දු/අනෙකුත් සඳහා විවිධ වර්ණ සලකුණු කරයි.
6- පදවල සටහන් එකතු කිරීම - --- ඔබේ පද බෙදා ගන්න.
7- Daily Verses - Daily Push Notifications.
8- පවතින අඳුරු මාදිලිය.
NET බයිබලය සම්පූර්ණයෙන්ම නව බයිබලයේ පරිවර්තනයක් මිස පෙර ඉංග්රීසි පිටපතක සංශෝධනයක් හෝ යාවත්කාලීන කිරීමක් නොවේ. දැනට පවතින හොඳම හෙබ්රෙව්, ඇරමයික් සහ ග්රීක ග්රන්ථවලින් ඍජුව ක්රියා කළ මුල් බයිබලානුකුල භාෂා පිළිබඳ ප්රවීණයන්-25කට වැඩි බයිබල් විශාරදයන් විසින් එය සම්පූර්ණ කරන ලදී. මෙම විද්වතුන් බොහොමයක් සෙමනේරි සහ උපාධි පාසල්වල පැරණි හෝ නව ගිවිසුමේ විග්රහය උගන්වයි. තවද, බයිබලයේ සෑම පොතක් සඳහාම පරිවර්තනයේ පළමු කෙටුම්පත සහ සටහන් සකස් කිරීමට පැවරී ඇති පරිවර්තකයා සෑම අවස්ථාවකදීම තෝරාගනු ලැබුවේ එම පොතෙහි ඔහුගේ හෝ ඇයගේ පුළුල් වැඩ නිසා - ඉගැන්වීම පමණක් නොව ලිවීම සහ පර්යේෂණ ද ඇතුළත් වන බැවිනි. දශක කිහිපයක් පුරා විහිදේ. බොහෝ පරිවර්තකයින් සහ සංස්කාරකවරුන් වෙනත් පරිවර්තන ව්යාපෘති සඳහා ද සහභාගී වී ඇත. ඔවුන්ට ආචාර්ය උපාධිධාරී සිසුන්ගේ සහාය ලැබී ඇති අතර විලාසිතා උපදේශකයින් සහ වයික්ලිෆ් ක්ෂේත්ර පරිවර්තකයින් විසින් උපදෙස් ලබා දී ඇත. එමනිසා, සටහන් පමණක් පාඨය නිවැරදිව පරිවර්තනය කිරීමේ සහ අර්ථකථනය කිරීමේ විශේෂිත ගැටළු සඳහා පැය සිය දහස් ගණනක බයිබලානුකුල හා භාෂාමය පර්යේෂණවල සමුච්චිත ප්රතිඵලයකි. පරිවර්තකයන්ගේ සටහන්, ඒවායින් බොහොමයක් පරිවර්තනයේ මුල් කෙටුම්පත් සමඟම නිර්මාණය කරන ලද අතර, NET බයිබලය කියවන්නාට පරිවර්තකයන්ගේ “උරහිස් දෙස බැලීමට” ඔවුන් වැඩ කරන විට සහ ඔවුන්ගේ තීරණ පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට හැකි වේ. ඉංග්රීසි පරිවර්තනයක පෙර කිසිදා කළ නොහැකි තරමට තේරීම්.
සම්පූර්ණ පරිවර්තක සටහන් මාලාවක් සහිත NET බයිබලයේ එක් ඉලක්කයක් වන්නේ සාමාන්ය ජනතාවට මෙන්ම බයිබල් ශිෂ්යයන්, දේවගැතිවරුන්, මිෂනාරිවරුන් සහ ක්ෂේත්රයේ සිටින බයිබල් පරිවර්තකයන්ට—පරිවර්තකයන් මොනවාදැයි දැන ගැනීමට හැකිවීමයි. NET බයිබලය සිතමින් සිටියේ වාක්ය ඛණ්ඩයක් හෝ පදයක් යම් ආකාරයකට විදැහුම් කරන විටය. ඉංග්රීසි කතා කරන බයිබල් සිසුන්ට පහසුවෙන් ලබාගත නොහැකි ව්යාකරණ, ශබ්දකෝෂ, ඓතිහාසික සහ පාඨමය දත්ත පිළිබඳ කරුණු මත පදනම්ව බොහෝ විට පරිවර්තකයා දැනුවත් තීරණ ගෙන ඇත. මෙම තොරතුරු දැන් පරිවර්තකයන්ගේ සටහන් හරහා පහසුවෙන් ප්රවේශ විය හැක.
ඔබගේ නව ඉංග්රීසි පරිවර්තන බයිබලය භුක්ති විඳින්න!
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
මෙම යෙදුම මෙකී දත්ත වර්ග තෙවැනි පාර්ශ්වයන් සමග බෙදාගනු ලැබිය හැක
ස්ථානය, යෙදුම් තතු සහ කාර්යසාධනය, සහ උපාංග හෝ IDs
කිසිදු දත්තයක් රැස් කරනු නොලැබේ
වැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් එකතුව ප්රකාශ කරන ආකාරය ගැන
ගමනාගමනයෙහි දත්ත සංකේතනය කරන ලදී
දත්ත මැකිය නොහැක
අලුත් මොනවාද
Update Api y fix some issues with the read of verses.
යෙදුම් සහය
සංවර්ධක පිළිබඳව
Gregory Alexander Botello Gonzalez
gabg.developer@gmail.com
Dominican Republic
