Naučte sa gruzínske slová, ktoré sa vás týkajú. Aplikácia obsahuje asi 10 000 nemeckých a gruzínskych kľúčových slov.
Aplikácia bola vytvorená spoločnosťou L-Pub, jazykovou technológiou pochádzajúcou z Nemecka. Základom aplikácie je „Slovník nemecko-gruzínsky / gruzínsky-nemecký slovník vydavateľstva Buske.
Hlavné výhody:
• Aplikácia slovníka, pomocou ktorej môžete vyhľadávať a precvičovať gruzínske slová a písmená
• viac ako 10 000 gruzínskych slov vrátane nemeckého prekladu, ktoré poskytuje špecialista na cudzie jazyky Buske Verlag
• Cvičenia s výberom s okamžitou spätnou väzbou, aby ste sa mohli učiť efektívne
• Prepísanie gruzínskeho písma do latinského písacieho systému pre rýchlejšie porozumenie
• komplexné doplňujúce informácie o gruzínskej abecede, výslovnosti, geografických názvoch, číslach, skratkách atď.
• nevyžaduje sa žiadna registrácia
• žiadna reklama
• funguje offline
• platiť raz a používať neobmedzene
• ideálne na cestovanie a poznávanie gruzínskeho jazyka a písania
Čo odlišuje vobot Georgisch od iných aplikácií pre trénerov slovnej zásoby?
• Plne individualizovaný: naučíte sa iba slovnú zásobu, ktorú potrebujete.
• Komplexný slovník: starostlivo kurátorský slovník zavedeného vedeckého vydavateľa.
• Okamžitá spätná väzba: Pri učení pomocou bežných indexových kariet stačí myslieť na správne riešenie. Pomocou vobotu internalizujete slovnú zásobu pomocou cvičení. Po vyriešení úlohy máte vždy okamžitú spätnú väzbu o tom, či ste mali pravdu alebo nie.
Latinský preklad: Celá gruzínska slovná zásoba sa objavuje v gruzínskom aj latinskom jazyku, takže je ľahšie ju internalizovať.
• Učiace sa listy: Ak ešte nemáte žiadne znalosti gruzínčiny, odporúčame vám, aby ste sa najprv naučili abecedu (v časti „INFO“ (Pridať) do učebného zoznamu).
Ako vobot gruzínsky funguje?
Vďaka vobot gruzínčine môžu študenti rozšíriť svoje gruzínske slovníky. Stačí zadať slovnú zásobu, ktorej chcete porozumieť alebo preložiť, a aplikácia vám ukáže možné významy. Potom môžete do svojho výučbového zoznamu pridať slovnú zásobu, ktorú chcete precvičiť. To nie je všetko. Potom môžete internalizovať slovnú zásobu, ktorú ste získali pomocou cvičení. Vy sami sa rozhodnete, ktorú slovnú zásobu si zo zoznamu učiacich sa chcete precvičiť. Ďalšia výhoda: Aplikácia vám okamžite povie, ak ste cvičenie správne vyriešili.
V časti „INFO“ aplikácie sa môžete dozvedieť viac o gruzínskom jazyku. Tu nájdete podrobné ďalšie informácie o gruzínskej abecede, geografických názvoch, číslach a skratkách. Nájdete tu aj tipy na používanie aplikácie a pokyny na inštaláciu gruzínskej klávesnice do zariadenia.
Čo je za vobotom gruzínskym?
Sofistikovaný kód aplikácie bol vyvinutý spoločnosťou L-Pub. Preklady a definície v aplikácii pochádzajú z „Slovník nemecko-gruzínčina / gruzínčina-nemčina“ od Michaela Jeldena, ISBN 978-3-87548-760-2, Helmut Buske Verlag, Hamburg. Slovník obsahuje viac ako 10 000 nemeckých slov s ich gruzínskymi prekladmi.
Buske je jedným z najdôležitejších vydavateľov v Nemecku, špecializujúcim sa na knihy o „exotickejších“ cudzích jazykoch. Jazyky, ktoré sú ťažko pokryté inými vydavateľmi, napr. Albánčina, islandčina, waleština alebo gruzínčina.