楽天ペイ

Rakuten Group, Inc.

O tej aplikaciji

●»Odlična ponudba za vse!« Pri plačilu z Rakuten Pay pridobite do 1,5 % točk nazaj! *1
●Uporabite in zbirajte Rakuten točke pri plačevanju v mestu!
● Seveda obstajajo tudi omejene časovne točke!

Aplikacija Rakuten Pay je odlična aplikacija za plačevanje s pametnim telefonom, ki vam omogoča enostavno plačevanje in vam omogoča tudi uporabo vaše kartice Rakuten Point Card, Rakuten Edy, Rakuten Card Touch Payment in Mobile Suica*2 samo s pametnim telefonom!

■Kako uporabljati ugodno aplikacijo Rakuten Pay
・Zaslužite dvojne točke Rakuten*3
(Predložite točkovno kartico Rakuten in plačajte z Rakuten Pay)
・Zaslužite točke Rakuten s polnjenjem mobilnega telefona Suica *4
・Dodatno zbrane točke Rakuten lahko zaračunate mobilni Suici
・Točke lahko uporabite od 1 točke naprej, tako da jih lahko uporabite pametno, ne da bi karkoli zapravili.
・Prislužite si točke v tujih trgovinah s plačilom na dotik s kartico Rakuten*5

■Kako uporabljati v trgovini
[Koda/QR plačilo]
Prosimo, da osebje trgovine prebere kodo/kodo QR.

[QR branje]
Prosimo, da sami skenirate kodo QR, ki vam jo zagotovi osebje trgovine.

[Točkovna kartica Rakuten]
Prosimo, da trgovec v trgovini prebere črtno kodo, prikazano na zavihku Rakuten Point Card.

[Plačilo na dotik (Rakuten Edy, plačilo na dotik s kartico Rakuten, Suica)]
Povejte uslužbencu vrsto plačila, ki ga želite uporabiti, in se dotaknite gumba za plačilo.

■Primer trgovine, kjer se lahko uporabi

【trgovina】
· Seicomart
· Sedem-enajst
・Dnevni Yamazaki
· KIOSK
・Family Mart
· topol
· Ministop
・Lawson in drugi

【supermarket】
· Ito-Yokado
· Okwa
·V redu
· Commodida
· Seiyu
·Sončno
· Trgovina Tokyu
· Basia
· Heiwado
・Berck et al.

【Trgovina】
· Welcia
・Kirindo
· Zdravilni Aoki
· Cocokara Fine
· Sončna droga
・Lekarna Sugi
· Vlečenje Tsuruha
· Tomovo
· Farmacevtska skupina Fuji
・V Drag in drugi

[Gurmanski]
· Sunek
·Kura suši
·Kentucky Fried Chicken
・Kavarna Saint Marc
· Kavarna Doutor
· Sushiro
· Sukija
· Matsuya
· Jošinoja
· Hanamaru udon
・Všeč več
・Freshness Burger in drugi

[Izakaya]
·bikov rog
· Ljudje ribe
· Japonci
・Shirakiya in drugi

[Trgovina z gospodinjsko elektroniko]
· Edion
・K's Denki
・Joshin Electric
・Velika kamera
· Yamada Denki
· Kojima
・Najboljše električne naprave itd.

【moda】
· Alpsko
· Športno skladišče
· ABC Mart
・Chiyoda et al.

[Veleblagovnica/trgovsko središče]
・Veblagovnica Odakyu
・Veleblagovnica Kintetsu
· Takašimaja
・PARCO in drugi

【ostali】
· Rumeni klobuk
・Autobacs
· Kaini
·Lahko
· Geo
· Šimaču
・Igrače pri nas
· Dvorana za karaoke
· Roke Tokyu
・Domači center Konan
・Rezerviraj
· Gospod Max
・Prodajni avtomat Coca-Cola (aplikacija Coke ON) itd.

Število drugih trgovin, kjer ga lahko uporabljate po vsej Japonski, se povečuje!
Iščete lahko na strani trgovine na spletnem mestu ali prek gumba trgovine v zgornjem desnem kotu aplikacije.

■Opombe
*Za podrobnosti o storitvah in funkcijah preverite spletno mesto Rakuten Pay. https://pay.rakuten.co.jp/detail/
*QR koda je registrirana blagovna znamka Denso Wave Co., Ltd.

*1

・Ta ukrep velja za plačila s kodo Rakuten Cash/QR.

・Nekatere trgovine in načini plačila niso primerni.

*2
・Suica je združljiva samo z napravami Android™, opremljenimi s funkcijo Osaifu-Keitai®.
・"Osaifu-Keitai®" je registrirana blagovna znamka NTT DoCoMo, Inc.
・Android je blagovna znamka družbe Google LLC.
・Suica in Mobile Suica sta registrirani blagovni znamki družbe East Japan Railway Company.
・"Pingvin Suica" je lik Suica družbe East Japan Railway Company.
*3 V nekaterih trgovinah ni mogoče uporabiti kartice Rakuten Point Card in aplikacije Rakuten Pay, izdelki in storitve, ki niso primerni za dodelitev točk, ter nekatere trgovine in načini plačila, ki niso primerni.​

*4 Velja za bremenitve kartic Rakuten (Visa, Mastercard, JCB, American Express).
※Pet
・Rakuten Edy in Suica je mogoče uporabljati samo v napravah s funkcijo "Osaifu-Keitai".
・Plačilo z dotikom s kartico Rakuten je na voljo samo v napravah Android™, opremljenih s funkcijo NFC (tip A/B).
・Tukaj preverite modele, za katere je bilo potrjeno, da delujejo s plačilom na dotik s kartico Rakuten. https://pay.rakuten.co.jp/topics/nfc/devices/

Kaj je novega

・楽天ペイアプリで楽天Edyから楽天キャッシュへチャージができるようになりました。
・軽微な修正とパフォーマンスの改善を行いました。