お薬手帳-病院予約もできるお薬手帳アプリ
1 mio.+
Prenosi
Primerno za vse
info
O tej aplikaciji
Od marca 2024 je število uporabnikov aplikacije preseglo 5 milijonov.
[Obvestilo o dodatnih funkcijah]
① Zdaj lahko upravljate tudi svoje dnevne vrednosti krvnega tlaka.
Z dvakratnim vnosom meritev krvnega tlaka zjutraj in zvečer lahko spremljate dnevne spremembe v tabelah in grafih.
Za uporabo vnesite vrednosti sistoličnega in diastoličnega krvnega tlaka, izmerjene dvakrat zjutraj in zvečer, povprečna vrednost pa bo samodejno izračunana in prikazana v tabeli/grafu.
*Podatke, kot sta krvni tlak in srčni utrip, lahko dobite v zdravstveni aplikaciji.
②Sedaj se lahko registrirate in upravljate cepljenja.
Zapisujete lahko cepljenja glede na starost, kot so cepljenja za otroke in cepiva za starejše.
Registrirate lahko tudi svoj naslednji načrtovani datum cepljenja, kar je priročno za upravljanje urnika.
● »Aplikacija za elektronske beležnice o zdravilih«, ki nadomešča papirnate beležnice za zdravila
● Enostavno knjigovodstvo z branjem kode QR in shranjevanjem fotografij
● Upravljajte družinski zvezek zdravil naenkrat na enem samem pametnem telefonu
● Podatki o zdravilih se upravljajo na strežniku, tako da vam ni treba skrbeti glede varnostnega kopiranja, spreminjanja modelov ali celo izgube.
● Podatke o zdravilih si lahko ogledate tudi tam, kjer radijski valovi ne dosežejo, ali v nujnih primerih, kot so nesreče.
Pristojbina za zdravila, ki jo plačate v lekarni, vključuje pristojbino, imenovano "pristojbina za upravljanje zgodovine zdravil in usmerjanje".
Pravzaprav je ta pristojbina v mnogih lekarnah cenejša, če imate zvezek z zdravili.
Ima to lastnost, da je drago, če ga nimaš.
Beležke o zdravilih zlahka pozabimo, ko so napisane na papirju, vendar z aplikacijo »EPARK Medication Notebook App«
Nič hudega, če ga imaš!
== Glavne funkcije aplikacije EPAEK za medicinske prenosnike ==
◆ Registrirajte več družinskih članov
Preprosto upravljajte informacije za 10 ali več ljudi, vključno z otroki in starši
"Doma imam več zvezkov z medicino ..."
"Izgubil sem ..."
"Moja torba postane zajetna ..."
Odpravite takšne skrbi.
Poleg tega, tudi če vaša družina živi daleč stran, boste lahko upravljali z vsemi zdravili naenkrat.
Kot običajno imejte pri sebi pametni telefon. Izkusite enostavnost upravljanja brez primere.
------------
◆Podatki o registraciji zdravila
4 načini snemanja na izbiro
1. Samodejno beležite vsebino vašega zvezka z zdravili.
2. Zabeležite podatke s skeniranjem kode QR, ki je natisnjena na izpisku recepta itd.
3. Zabeležite izjave o receptih, ki vsebujejo informacije o zdravilih, tako da jih ``neposredno vnesete``.
4. ``Fotografirajte`` in shranite podrobnosti o receptu, ki vsebujejo podatke o zdravilu.
*1 se lahko uporablja v lekarnah, povezanih z EPARK, ki podpirajo samodejno sodelovanje.
------------
◆Učinkovitost in stranski učinki zdravila
"Kakšen je učinek tega zdravila?"
"Ali so bili kakšni stranski učinki?"
"Katero pijete pred ali po obroku?"
Informacije o uporabi in odmerku lahko preverite tudi neposredno v aplikaciji.
Če so vaša zdravila zabeležena v vašem zvezku z zdravili, jih lahko preverite z enim dotikom.
*Ustvarjeno na podlagi podatkov “Sveta za pravilno uporabo zdravil”
------------
◆ Funkcija samodejnega varnostnega kopiranja
Podatki o registriranih zdravilih se samodejno varnostno kopirajo, torej radijski valovi
Podatke o zdravilih si lahko ogledate tudi, ko ste brez povezave in jih ne morete prejeti.
------------
◆ Funkcija alarma za odmerjanje
Ko registrirate svoje zdravilo, lahko registrirate čas odmerjanja in število odmerkov na dan za vsako zdravilo na zaslonu za upravljanje alarmov za zdravila.
Dremež lahko nastavite tudi v korakih po 1 minuto.
Naveden začetni datum in končno obdobje odmerjanja bosta zabeležena v koledarju v aplikaciji.
------------
◆ Funkcija koledarja
Od dneva, ko prejmete zdravilo, do dneva, ko ga zmanjka, bo prikazana ikona "tabletke".
Prav tako lahko preverite svoj vnos zdravil in vidite, koliko zdravil vam je ostalo.
------------
◆Zvezek krvnega tlaka
Dnevne meritve krvnega tlaka lahko upravljate tudi v aplikaciji za prenos zdravil.
V aplikacijo preprosto vnesite vrednosti, izmerjene z merilnikom krvnega tlaka dvakrat na dan, zjutraj in zvečer.
Samodejno bo postal tabela/graf.
Vključuje tudi funkcijo beležke! Vključite svoje trenutno razpoloženje in razpoloženje v času merjenja.
Lahko se registrirate.
------------
◆ Rezervacija točenja
Ta funkcija vam omogoča, da zdravilo vnaprej pripravite v lekarni.
Prejem recepta poteka s fotografiranjem iz aplikacije.
Za rezervacije izdajanja lahko izberete lekarno, ki jo želite uporabljati, med približno 17.000 lekarnami po vsej državi, ki so povezane z EPARK, največjim podjetjem.
"Čakala sem v bolnici, zdaj pa moram še dlje čakati v lekarni ..."
"V lekarni pred bolnišnico je gneča in čakalna doba je dolga ..."
"Želim preprečiti sekundarne okužbe otrok v lekarni ..."
Če rezervirate svoje zdravilo (recept),
Po tem lahko prosto preživljate čas, na primer v lekarno ali nakupovanje.
Ko bo vaše zdravilo pripravljeno, boste od lekarne prejeli e-poštno obvestilo.
V svojem imenu lahko rezervirate tudi recepte za družinske člane, kot so otroci in starši.
Določite lahko tudi čas prevzema, če je v roku veljavnosti recepta (4 dni).
Odprava časa, porabljenega za čakanje v lekarni, bo pomagala preprečiti sekundarne okužbe in zagotovila mir.
------------
◆PUSH obvestilo
Obvestila EPARK bodo poleg e-pošte poslana prek aplikacije.
Obvestila, kot so sprejem, priprava in zaključek izdaje rezervacij, lahko prejemate prek PUSH obvestil.
------------
◆ Funkcija zahteve za uvedbo
"Ne morem uporabiti rezervacij izdajanja EPARK v svoji običajni lekarni ..."
"Želim uporabiti funkcijo samodejnega povezovanja informacij o zdravilih ..."
Osebje EPARK bo kontaktiralo lekarno, ki ste jo zahtevali.
============
[O napravah, ki jih je mogoče povezati z aplikacijo]
· Sfigmomanometer
A&D
-UA-651BLE
-UA-651BLE Plus
-UA-1200BLE
-UA-851PBT-C
državljan
-CHWH803
-CHWH903
・Aparat za merjenje glukoze
arkray
- Gluco Card G Black
-Gluco Card Prime
Sanwa Chemical
-Glutest Neo Alpha
- Glutest Aqua
*Prosimo, preverite pri regulativnih organih ali proizvajalcu naprave, da potrdite pristnost vrednosti, izmerjenih z napravo, in razpoložljivost same naprave.
*Naprave, navedene v aplikaciji, morda niso na voljo v vaši državi, zato se predhodno obrnite na proizvajalca, da potrdite razpoložljivost.
*Prosimo, da si ne postavljate samodiagnoze na podlagi informacij, ki jih upravljate v aplikaciji, temveč pojdite v zdravstveno ustanovo na diagnozo/pregled pri zdravniku.
*Uporabo informacij, prejetih od Health Connect, ureja pravilnik o dovoljenjih Health Connect, vključno z zahtevami za omejeno uporabo
[Priporočen OS, na katerem je mogoče uporabiti povezavo Mynaportal]
iOS: 14.0 ali novejši
Za podrobnosti glejte spodaj.
https://img.myna.go.jp/html/dousakankyou.html
[Spletno mesto za podporo]
https://okusuritecho.epark.jp
[Obvestilo o dodatnih funkcijah]
① Zdaj lahko upravljate tudi svoje dnevne vrednosti krvnega tlaka.
Z dvakratnim vnosom meritev krvnega tlaka zjutraj in zvečer lahko spremljate dnevne spremembe v tabelah in grafih.
Za uporabo vnesite vrednosti sistoličnega in diastoličnega krvnega tlaka, izmerjene dvakrat zjutraj in zvečer, povprečna vrednost pa bo samodejno izračunana in prikazana v tabeli/grafu.
*Podatke, kot sta krvni tlak in srčni utrip, lahko dobite v zdravstveni aplikaciji.
②Sedaj se lahko registrirate in upravljate cepljenja.
Zapisujete lahko cepljenja glede na starost, kot so cepljenja za otroke in cepiva za starejše.
Registrirate lahko tudi svoj naslednji načrtovani datum cepljenja, kar je priročno za upravljanje urnika.
● »Aplikacija za elektronske beležnice o zdravilih«, ki nadomešča papirnate beležnice za zdravila
● Enostavno knjigovodstvo z branjem kode QR in shranjevanjem fotografij
● Upravljajte družinski zvezek zdravil naenkrat na enem samem pametnem telefonu
● Podatki o zdravilih se upravljajo na strežniku, tako da vam ni treba skrbeti glede varnostnega kopiranja, spreminjanja modelov ali celo izgube.
● Podatke o zdravilih si lahko ogledate tudi tam, kjer radijski valovi ne dosežejo, ali v nujnih primerih, kot so nesreče.
Pristojbina za zdravila, ki jo plačate v lekarni, vključuje pristojbino, imenovano "pristojbina za upravljanje zgodovine zdravil in usmerjanje".
Pravzaprav je ta pristojbina v mnogih lekarnah cenejša, če imate zvezek z zdravili.
Ima to lastnost, da je drago, če ga nimaš.
Beležke o zdravilih zlahka pozabimo, ko so napisane na papirju, vendar z aplikacijo »EPARK Medication Notebook App«
Nič hudega, če ga imaš!
== Glavne funkcije aplikacije EPAEK za medicinske prenosnike ==
◆ Registrirajte več družinskih članov
Preprosto upravljajte informacije za 10 ali več ljudi, vključno z otroki in starši
"Doma imam več zvezkov z medicino ..."
"Izgubil sem ..."
"Moja torba postane zajetna ..."
Odpravite takšne skrbi.
Poleg tega, tudi če vaša družina živi daleč stran, boste lahko upravljali z vsemi zdravili naenkrat.
Kot običajno imejte pri sebi pametni telefon. Izkusite enostavnost upravljanja brez primere.
------------
◆Podatki o registraciji zdravila
4 načini snemanja na izbiro
1. Samodejno beležite vsebino vašega zvezka z zdravili.
2. Zabeležite podatke s skeniranjem kode QR, ki je natisnjena na izpisku recepta itd.
3. Zabeležite izjave o receptih, ki vsebujejo informacije o zdravilih, tako da jih ``neposredno vnesete``.
4. ``Fotografirajte`` in shranite podrobnosti o receptu, ki vsebujejo podatke o zdravilu.
*1 se lahko uporablja v lekarnah, povezanih z EPARK, ki podpirajo samodejno sodelovanje.
------------
◆Učinkovitost in stranski učinki zdravila
"Kakšen je učinek tega zdravila?"
"Ali so bili kakšni stranski učinki?"
"Katero pijete pred ali po obroku?"
Informacije o uporabi in odmerku lahko preverite tudi neposredno v aplikaciji.
Če so vaša zdravila zabeležena v vašem zvezku z zdravili, jih lahko preverite z enim dotikom.
*Ustvarjeno na podlagi podatkov “Sveta za pravilno uporabo zdravil”
------------
◆ Funkcija samodejnega varnostnega kopiranja
Podatki o registriranih zdravilih se samodejno varnostno kopirajo, torej radijski valovi
Podatke o zdravilih si lahko ogledate tudi, ko ste brez povezave in jih ne morete prejeti.
------------
◆ Funkcija alarma za odmerjanje
Ko registrirate svoje zdravilo, lahko registrirate čas odmerjanja in število odmerkov na dan za vsako zdravilo na zaslonu za upravljanje alarmov za zdravila.
Dremež lahko nastavite tudi v korakih po 1 minuto.
Naveden začetni datum in končno obdobje odmerjanja bosta zabeležena v koledarju v aplikaciji.
------------
◆ Funkcija koledarja
Od dneva, ko prejmete zdravilo, do dneva, ko ga zmanjka, bo prikazana ikona "tabletke".
Prav tako lahko preverite svoj vnos zdravil in vidite, koliko zdravil vam je ostalo.
------------
◆Zvezek krvnega tlaka
Dnevne meritve krvnega tlaka lahko upravljate tudi v aplikaciji za prenos zdravil.
V aplikacijo preprosto vnesite vrednosti, izmerjene z merilnikom krvnega tlaka dvakrat na dan, zjutraj in zvečer.
Samodejno bo postal tabela/graf.
Vključuje tudi funkcijo beležke! Vključite svoje trenutno razpoloženje in razpoloženje v času merjenja.
Lahko se registrirate.
------------
◆ Rezervacija točenja
Ta funkcija vam omogoča, da zdravilo vnaprej pripravite v lekarni.
Prejem recepta poteka s fotografiranjem iz aplikacije.
Za rezervacije izdajanja lahko izberete lekarno, ki jo želite uporabljati, med približno 17.000 lekarnami po vsej državi, ki so povezane z EPARK, največjim podjetjem.
"Čakala sem v bolnici, zdaj pa moram še dlje čakati v lekarni ..."
"V lekarni pred bolnišnico je gneča in čakalna doba je dolga ..."
"Želim preprečiti sekundarne okužbe otrok v lekarni ..."
Če rezervirate svoje zdravilo (recept),
Po tem lahko prosto preživljate čas, na primer v lekarno ali nakupovanje.
Ko bo vaše zdravilo pripravljeno, boste od lekarne prejeli e-poštno obvestilo.
V svojem imenu lahko rezervirate tudi recepte za družinske člane, kot so otroci in starši.
Določite lahko tudi čas prevzema, če je v roku veljavnosti recepta (4 dni).
Odprava časa, porabljenega za čakanje v lekarni, bo pomagala preprečiti sekundarne okužbe in zagotovila mir.
------------
◆PUSH obvestilo
Obvestila EPARK bodo poleg e-pošte poslana prek aplikacije.
Obvestila, kot so sprejem, priprava in zaključek izdaje rezervacij, lahko prejemate prek PUSH obvestil.
------------
◆ Funkcija zahteve za uvedbo
"Ne morem uporabiti rezervacij izdajanja EPARK v svoji običajni lekarni ..."
"Želim uporabiti funkcijo samodejnega povezovanja informacij o zdravilih ..."
Osebje EPARK bo kontaktiralo lekarno, ki ste jo zahtevali.
============
[O napravah, ki jih je mogoče povezati z aplikacijo]
· Sfigmomanometer
A&D
-UA-651BLE
-UA-651BLE Plus
-UA-1200BLE
-UA-851PBT-C
državljan
-CHWH803
-CHWH903
・Aparat za merjenje glukoze
arkray
- Gluco Card G Black
-Gluco Card Prime
Sanwa Chemical
-Glutest Neo Alpha
- Glutest Aqua
*Prosimo, preverite pri regulativnih organih ali proizvajalcu naprave, da potrdite pristnost vrednosti, izmerjenih z napravo, in razpoložljivost same naprave.
*Naprave, navedene v aplikaciji, morda niso na voljo v vaši državi, zato se predhodno obrnite na proizvajalca, da potrdite razpoložljivost.
*Prosimo, da si ne postavljate samodiagnoze na podlagi informacij, ki jih upravljate v aplikaciji, temveč pojdite v zdravstveno ustanovo na diagnozo/pregled pri zdravniku.
*Uporabo informacij, prejetih od Health Connect, ureja pravilnik o dovoljenjih Health Connect, vključno z zahtevami za omejeno uporabo
[Priporočen OS, na katerem je mogoče uporabiti povezavo Mynaportal]
iOS: 14.0 ali novejši
Za podrobnosti glejte spodaj.
https://img.myna.go.jp/html/dousakankyou.html
[Spletno mesto za podporo]
https://okusuritecho.epark.jp
Posodobljeno dne
Razumevanje, kako razvijalci zbirajo in razkrivajo vaše podatke, je prvi korak do varnosti. Varovanje podatkov in zagotavljanje varnosti podatkov se morda razlikujeta glede na vašo uporabo, območje in starost. Razvijalec je zagotovil te podatke in jih bo sčasoma morda posodobil.
Kaj je novega
■Ver4.36.1
・軽微な機能改修を行いました
いつもEPARKお薬手帳アプリをご利用いただき、ありがとうございます。
アプリに関してのご意見、ご要望はアプリにログイン後に「その他」＞「お問い合わせ」にて随時承っております。
アプリを使っていただいている皆様の貴重なお声、是非お待ちしております。
・軽微な機能改修を行いました
いつもEPARKお薬手帳アプリをご利用いただき、ありがとうございます。
アプリに関してのご意見、ご要望はアプリにログイン後に「その他」＞「お問い合わせ」にて随時承っております。
アプリを使っていただいている皆様の貴重なお声、是非お待ちしております。
Podpora za aplikacijo
O razvijalcu
KUSURINOMADOGUCHI, INC.
epark_media@kusurinomadoguchi.co.jp
2-43-1, IKEBUKURO
IKEBUKURO AOYANAGI BLDG.4F.
TOSHIMA-KU, 東京都 171-0014
Japan
+81 3-6712-7405
