Древна језидска преводилачка апликација је иновативан алат који има за циљ да олакша комуникацију између говорника овог језика и других глобалних језика. Апликација омогућава корисницима да прецизно преводе речи и фразе, помажући у очувању културног и језичког наслеђа Јазида. Апликација има глатко корисничко сучеље, што чини процес превођења лаким и угодним. Такође подржава широк спектар језика, што га чини корисним и за туристе и за истраживаче. Апликација укључује функције као што је фонетска транскрипција, где корисници могу да слушају исправан изговор речи, као и могућност да сачувају омиљене фразе за каснију употребу. То је идеалан избор за оне који желе да побољшају своје разумевање и савладавање више језика.