Tafsiri ya Katoliki ya Canon Augustin Crampon, toleo la 1923, la Agano la Kale na Jipya.
Biblia ya Crampon ilikuwa tafsiri ya kwanza ya kisasa ya Kikatoliki iliyoanzishwa kutoka kwa lugha za asili (Kiebrania na Kiyunani), na ushauri wa kulinganisha wa Vulgate ya Kilatini kutoka kwa dibaji hadi toleo la 1923.
Tabia kuu:
- Nje ya mtandao kabisa.
- Mistari ya ibada ya kila siku asubuhi.
- Kutafuta kwa nguvu kwa neno lolote.
-Share aya yoyote.
- Weka alama kwenye aya yoyote.
-Kuangazia aya yoyote.
- Rekebisha saizi ya fonti.
Hali ya Giza.
Padri Augustin Crampon (1826-1894) alikuwa orodha ya kanisa kuu la Amiens, aliyejua lugha za kibiblia na za kisasa. Kwa muda, alikuwa akishiriki katika kutafsiri vitabu vyote vya Canon, na pia alifanya mkusanyiko mkubwa wa maelezo ya ufafanuzi na ya kukosoa yaliyokusudiwa kuunda sehemu ya maoni ya kibiblia.
Kwa Yesu Kristo utukufu uwe sasa na milele. Amina. Mungu anakulinda.
Ilisasishwa tarehe
22 Des 2023