EPDS-Inuktitut అనేది ఇనుక్టిటుట్లో ఎడిన్బర్గ్ పోస్ట్నాటల్ డిప్రెషన్ స్కేల్ (EPDS) పూర్తి చేయడంలో ఆరోగ్య సంరక్షణ ప్రదాతలు మరియు రోగులకు మద్దతు ఇవ్వడానికి రూపొందించబడిన సాంస్కృతికంగా స్వీకరించబడిన మరియు ధృవీకరించబడిన మొబైల్ స్క్రీనింగ్ అప్లికేషన్. ఈ అప్లికేషన్ వ్యక్తులు స్క్రీనింగ్ అంచనాను పూర్తి చేయడానికి నిర్మాణాత్మక మరియు ప్రాప్యత మార్గాన్ని అందిస్తుంది, అదే సమయంలో ఫలితాలను ఆరోగ్య సంరక్షణ నిపుణులు స్పష్టమైన మరియు వ్యవస్థీకృత ఆకృతిలో సమీక్షించవచ్చని నిర్ధారిస్తుంది.
ఇనుక్టిటుట్ విస్తృతంగా మాట్లాడే నునావిక్ నుండి ఇనుట్ రోగులకు పెరినాటల్ మానసిక ఆరోగ్య స్క్రీనింగ్ డెలివరీకి మద్దతు ఇవ్వడానికి ఈ అప్లికేషన్ అభివృద్ధి చేయబడింది. ఈ యాప్ ప్రాంతీయ మాండలిక ఎంపికలతో సాంస్కృతికంగా స్వీకరించబడిన మరియు ధృవీకరించబడిన ప్రశ్నాపత్రం కంటెంట్ను అందిస్తుంది, రోగులు వారికి బాగా తెలిసిన మాండలికంలో స్క్రీనింగ్ను పూర్తి చేయడానికి అనుమతిస్తుంది.
ముఖ్య లక్షణాలు
మాండలిక ఎంపిక
వినియోగదారులు స్క్రీనింగ్ను ప్రారంభించే ముందు నునావిక్లో మాట్లాడే మద్దతు ఉన్న ఇనుక్టిటుట్ మాండలికాల మధ్య ఎంచుకోవచ్చు. ఇది ప్రశ్నాపత్రం వినియోగదారు ప్రాంతానికి తగిన భాషా వైవిధ్యంలో ప్రదర్శించబడిందని నిర్ధారిస్తుంది.
గైడెడ్ స్క్రీనింగ్ ప్రక్రియ
అప్లికేషన్ 12-అంశాల EPDS-Inuktitut ప్రశ్నాపత్రాన్ని స్పష్టమైన, దశల వారీ ఆకృతిలో అందిస్తుంది. అంచనా ద్వారా ముందుకు సాగుతున్నప్పుడు వినియోగదారులు ఒకేసారి ఒక ప్రతిస్పందనపై దృష్టి పెట్టడానికి ప్రతి ప్రశ్న ఒక్కొక్కటిగా ప్రదర్శించబడుతుంది.
12-ప్రశ్న స్క్రీనింగ్ సర్వే
స్క్రీనింగ్లో అసలు 10 EPDS ప్రశ్నల యొక్క అనువాద వెర్షన్లతో పాటు ఇనుయిట్ మహిళలు పెరినాటల్ డిప్రెషన్ను ఎలా వ్యక్తపరుస్తారనే దాని సామాజిక అంశాలకు సంబంధించిన రెండు అదనపు సాంస్కృతికంగా నిర్దిష్ట ప్రశ్నలు ఉంటాయి. వినియోగదారులు తదుపరి ప్రశ్నకు వెళ్లే ముందు ప్రతి ప్రశ్నకు ఒక ప్రతిస్పందనను ఎంచుకుంటారు.
ఆడియో ప్లేబ్యాక్ మద్దతు
ఆడియో ప్లేబ్యాక్ ఎంపికలు వినియోగదారులు ఇనుక్టిటుట్లో పరిచయం మరియు స్క్రీనింగ్ ప్రశ్నలను వినడానికి అనుమతిస్తాయి. ఈ ఫీచర్ యాక్సెసిబిలిటీని మెరుగుపరుస్తుంది మరియు ఇనుక్టిటుట్ సిలబిక్స్, రోమన్ ఆర్థోగ్రఫీ లేదా ఇంగ్లీష్ బ్యాక్ ట్రాన్స్లేషన్లో చదవడం కంటే వారి మాతృభాషలో ప్రశ్నలను వినడానికి ఇష్టపడే వినియోగదారులకు మద్దతు ఇస్తుంది.
ప్రోగ్రెస్ ట్రాకింగ్
అప్లికేషన్ ప్రస్తుత ప్రశ్న సంఖ్య మరియు మొత్తం పురోగతిని ప్రదర్శిస్తుంది, తద్వారా వినియోగదారులు స్క్రీనింగ్ ప్రక్రియలో ఎక్కడ ఉన్నారో తెలుసుకుంటారు.
ఆటోమేటెడ్ స్కోర్ లెక్కింపు
స్క్రీనింగ్ ప్రశ్నలను పూర్తి చేసిన తర్వాత, సిస్టమ్ ప్రశ్నాపత్రం ప్రతిస్పందనల ఆధారంగా మొత్తం స్కోర్ను స్వయంచాలకంగా లెక్కిస్తుంది. ప్రామాణిక EPDS స్కోర్ మరియు పొడిగించిన స్క్రీనింగ్ స్కోర్ రెండూ ప్రదర్శించబడతాయి.
ప్రమాద స్థాయి వర్గీకరణ
ప్రామాణిక EPDS స్కోరింగ్ మార్గదర్శకాల ఆధారంగా ఫలితాలను వైద్యపరంగా గుర్తించబడిన ప్రమాద స్థాయిలుగా (తక్కువ, మధ్యస్థం లేదా ఎక్కువ) వర్గీకరించారు. ఇది ఆరోగ్య సంరక్షణ ప్రదాతలకు స్క్రీనింగ్ ఫలితం యొక్క శీఘ్ర అవలోకనాన్ని అందిస్తుంది.
వివరణాత్మక ప్రతిస్పందన సమీక్ష
క్లినికల్ మూల్యాంకనానికి మద్దతుగా ఆరోగ్య సంరక్షణ ప్రదాతలు ప్రతి ప్రశ్న యొక్క పూర్తి విభజన, ఎంచుకున్న ప్రతిస్పందన మరియు సంబంధిత స్కోర్ను సమీక్షించవచ్చు.
రోగి సమాచార రికార్డింగ్
ఫలితాలను తగిన వ్యక్తితో అనుబంధించడానికి ఆరోగ్య సంరక్షణ సిబ్బంది రోగి పేరు మరియు అంచనా తేదీ వంటి గుర్తింపు వివరాలను నమోదు చేయవచ్చు.
క్లినికల్ నోట్స్ సపోర్ట్
ప్రొవైడర్లు స్క్రీనింగ్ ఫలితాలకు సంబంధించిన క్లినికల్ నోట్లను జోడించవచ్చు లేదా సవరించవచ్చు. ఈ గమనికలు పరిశీలనలు, తదుపరి చర్యలు లేదా అంచనాకు సంబంధించిన అదనపు సందర్భాన్ని నమోదు చేయడంలో సహాయపడతాయి.
క్లియర్ కంప్లీషన్ వర్క్ఫ్లో
సర్వే పూర్తయిన తర్వాత, అప్లికేషన్ పూర్తయినట్లు నిర్ధారిస్తుంది మరియు పరికరాన్ని సమీక్ష కోసం ఆరోగ్య సంరక్షణ ప్రదాతకు తిరిగి ఇవ్వడానికి అనుమతిస్తుంది.
ముఖ్యమైన గమనిక
EPDS-Inuktitut అనేది పెరినాటల్ డిప్రెషన్ యొక్క సాధ్యమైన సంకేతాలను గుర్తించడంలో ఆరోగ్య సంరక్షణ నిపుణులకు సహాయం చేయడానికి ఉద్దేశించిన స్క్రీనింగ్ సాధనం. ఇది రోగనిర్ధారణ సాధనం కాదు మరియు వృత్తిపరమైన వైద్య అంచనాను భర్తీ చేయదు. అధిక స్కోర్లు పొందిన వ్యక్తులు తదుపరి మూల్యాంకనం మరియు మద్దతు కోసం అర్హత కలిగిన ఆరోగ్య సంరక్షణ నిపుణులను సంప్రదించాలి.
అప్డేట్ అయినది
25 మే, 2026