Завантажуйте субтитри для своїх телешоу та фільмів від найпопулярніших постачальників субтитрів на свій ПК або планшет/телефон! Підтримується понад 60 мов.
Якщо вам подобається програма або/і не хочете додавати, перегляньте мою версію Pro: https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.giejay.subtitle.downloader
Запитання про те, як користуватися програмою? Будь ласка, перегляньте розділ «Поширені запитання»: https://www.giejay.nl/
Особливості
- Завантажуйте субтитри для відео на SD-карту телефону або ПК (мережа спільна/диск: підтримуються Samba/SMB і SFTP/SSH)
- Завантажте кілька субтитрів одночасно (довго натисніть на файл і виберіть до 10 файлів)
— Підтримуються SubDl, Addicted, OpenSubtitles та Podnapisi. Для OpenSubtitles, хоча це не обов’язково, зареєструйте обліковий запис на https://www.opensubtitles.org (якщо у вас його ще немає) і заповніть його в налаштуваннях.
- Підтримується понад 60 мов, ви можете легко встановити бажані мови. Ви можете сортувати мови, щоб субтитри сортувалися на екрані результатів.
— Тепер можна шукати субтитри за допомогою хешу файлу, це гарантує, що субтитри будуть синхронізовані з відео. Ви впізнаєте "синхронізований" підряд за прапорцем на екрані результатів.
- Повне автоматичне завантаження (відповідність субтитрів за назвою файлу відео)
- Відповідність якості/релізу, автоматично завантажує субтитри, які найбільше підходять для відео (720p, x264, bluray тощо)
- Керування профілями, перемикання між кількома профілями для різних серверів/комп'ютерів
- Керування улюбленими папками (sdcard/video або \\myPc\Movies)
- Налаштування резервного копіювання та відновлення. (також між безкоштовним додатком і професіоналом)
Функції тривалого натискання
- Виконайте користувацький пошук, якщо назва файлу відео не дає задовільного результату
- Пошук за допомогою батьківської папки, якщо відео має нерозпізнану назву файлу
- Видалити файл
Підтримувані мови субтитрів:
албанська, арабська, вірменська, армхарська, баскська, бенгальська, боснійська, бірманська, болгарська, каталонська, китайська_спрощена, китайська_традиційна, китайська_двомовна, хорватська, чеська, датська, голландська, англійська, естонська, фінська, французька, галисійська, німецька, грецька, іврит, Хінді, угорська, індонезійська, ірландська, італійська, японська, корейська, латвійська, литовська, малайська, малаялам, македонська, норвезька, північні_самі, перська, польська, португальська, португальська_бразильська, румунська, російська, сербська, сербська_латинська, сингальська, словацька, словенська, Іспанська, шведська, тагальська, тамільська, телугу, тайська, турецька, урду, українська, в'єтнамська.
Якщо вам не вистачає мови, повідомте мене, і я спробую її додати.
Пропозиції чи знайшли помилки? Будь ласка, напишіть мені!
Реакція та/або оцінка були б чудовими!
Відеопрогравачі та редактори