Заява направлена на літературних агентів, видавців, перекладачів з словенського і всіх любителів літератури, зацікавлених в сучасних авторів словенських і переклади їхніх творів.
App був створений за фінансової підтримки Агентства Словенії книги і спільно фінансуються Європейською програмою креативної Європейського Союзу. Всі переклади, які включені в цьому додатку були профінансовані на 100% словенському агентстві книги і все автори погодилися зробити цей переклад. Система фінансування виглядає наступним чином: Перекладач повинен подати заявку на кошти, і він / вона також оплачується безпосередньо. Всі переклади опубліковані в Інтернеті на веб-сторінці словенського агентства книги, і вони також опубліковані в буклетах, які розповсюджуються в книжкових ярмарках (Лейпциг, Лондон, Франкфурт і т.д.) для всіх людей, які зацікавлені в публікації словенських авторів. Існує також спеціальна заява, в буклетах, який говорить: © Автори / перекладачі є власниками авторських прав на текст, якщо не вказано інше
Метою цієї програми є строго рекламним і в основному призначений для літературних агентів і видавців. Переклади, які включені в цьому додатку просто частини книг (не більше 20%, зазвичай менше 10%).
Книги та довідкова література