Subtifying : Offline Subtitles
اشتہارات شامل ہیں
ہر کوئی
info
+1 ہزار
ڈاؤن لوڈز
ہر کوئی
مزید جانیں
اس ایپ کے بارے میں
سبٹفائنگ — آف لائن سب ٹائٹل میکر
براہ راست اپنے ویڈیوز میں سب ٹائٹلز بنائیں، ان میں ترمیم کریں، ترجمہ کریں، اسٹائل کریں اور برن کریں۔
AI ماڈل کو ایک بار ڈاؤن لوڈ کریں، پھر انٹرنیٹ کنکشن کے بغیر بار بار سب ٹائٹلز بنائیں۔ آپ کے آف لائن سب ٹائٹل ورک فلو کے لیے کوئی اکاؤنٹ، کوئی ویڈیو اپ لوڈ، اور کوئی کلاؤڈ پروسیسنگ نہیں۔
🎬 ویڈیو سے لے کر ذیلی عنوان والی ویڈیو تک
اپنے ویڈیوز کو براہ راست اپنے آلے پر تیار شدہ سب ٹائٹل والی ویڈیوز میں تبدیل کریں۔
ویڈیو → اسپیچ ٹو ٹیکسٹ → ترمیم → انداز → برن → ایکسپورٹ
آلے پر موجود AI کے ساتھ سب ٹائٹلز بنائیں، متن اور وقت میں ترمیم کریں، ظاہری شکل کو اپنی مرضی کے مطابق بنائیں، اپنے سب ٹائٹلز کا پیش نظارہ کریں، اور سب ٹائٹلز کے ساتھ ایک تیار شدہ ویڈیو برآمد کریں۔
صرف ذیلی عنوانات شامل کرنے کے لیے کسی علیحدہ ویڈیو ایڈیٹر کی ضرورت نہیں ہے۔
📥 پہلے ہی SRT کر چکے ہیں؟ اسپیچ ٹو ٹیکسٹ کو چھوڑیں۔
پہلے سے ہی ایک ذیلی عنوان فائل ہے؟ ایک موجودہ SRT براہ راست اپنے ویڈیو میں درآمد کریں، پھر ترمیم کریں، اسٹائل کریں اور اسے ویڈیو میں جلا دیں۔
ویڈیو + SRT → ترمیم → انداز → برن → تیار ویڈیو
آپ دوسرے ویڈیو پلیئرز یا ایڈیٹرز میں استعمال کرنے کے لیے اپنے سب ٹائٹلز کو SRT فائل کے طور پر بھی ایکسپورٹ کر سکتے ہیں۔
✨ ون ٹیپ ورڈ ہائی لائٹنگ
لفظ بہ لفظ نمایاں کرنے کے ساتھ سب ٹائٹلز کو مزید متحرک بنائیں۔
اپنے سب ٹائٹلز میں ایک ہی نل کے ساتھ ورڈ ہائی لائٹنگ کا اطلاق کریں۔ کوئی دستی الفاظ کا وقت نہیں ہے اور آپ کے ویڈیو کو دوبارہ نقل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
ہائی لائٹ کردہ الفاظ کو فونٹ سائز اور رنگ جیسے اختیارات کے ساتھ حسب ضرورت بنائیں، حتیٰ کہ لمبی ویڈیوز کے لیے بھی۔
📴 ایک بار ڈاؤن لوڈ کریں۔ آف لائن ٹرانسکرائب کریں۔
سبٹیفائنگ براہ راست آپ کے آلے پر AI اسپیچ ریکگنیشن کا استعمال کرتی ہے۔
ایک بار مطلوبہ AI ماڈل ڈاؤن لوڈ کریں، پھر اسے Wi-Fi یا موبائل ڈیٹا کے بغیر بار بار استعمال کریں۔ ماڈل آپ کے آلے پر رہتا ہے تاکہ آپ آف لائن رہتے ہوئے بار بار سب ٹائٹلز تیار کر سکیں۔
انٹرنیٹ تک رسائی صرف AI ماڈلز کو ڈاؤن لوڈ کرنے اور اشتہارات دکھانے جیسی خصوصیات کے لیے درکار ہے۔
🔒 آپ کی ویڈیوز آپ کے ڈیوائس پر رہتی ہیں۔
سب ٹائٹل کو نجی، آن ڈیوائس سب ٹائٹل پروسیسنگ کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
• کسی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں ہے۔
• کلاؤڈ اپ لوڈ کی ضرورت نہیں ہے۔
• آف لائن سب ٹائٹل جنریشن کے لیے کسی ویڈیو اپ لوڈ کی ضرورت نہیں ہے۔
• ویڈیو پروسیسنگ براہ راست آپ کے آلے پر ہوتی ہے۔
🎨 طاقتور سب ٹائٹل ایڈیٹر
برآمد کرنے سے پہلے اپنے سب ٹائٹلز کو حسب ضرورت بنائیں۔
ذیلی عنوان کے متن میں ترمیم کریں۔
ذیلی عنوان کے اوقات کو ایڈجسٹ کریں۔
فونٹ اور فونٹ کا سائز تبدیل کریں۔
• متن کا رنگ تبدیل کریں۔
ذیلی عنوان کی ظاہری شکل کو حسب ضرورت بنائیں
• لفظ بہ لفظ ہائی لائٹنگ کا اطلاق کریں۔
ذیلی عنوانات کا ترجمہ کریں۔
• دوہری زبان کے سب ٹائٹلز بنائیں
• برآمد کرنے سے پہلے سب ٹائٹلز کا پیش نظارہ کریں۔
🎥 اپنا راستہ برآمد کریں۔
آپ کی ضرورت کا انتخاب کریں۔
• SRT برآمد کریں — دوسری ایپس، پلیئرز، یا ایڈیٹرز میں سب ٹائٹلز استعمال کریں۔
• ویڈیو برآمد کریں — سب ٹائٹلز کو براہ راست اپنے ویڈیو میں جلا دیں۔
🌎 100+ زبانیں اور بولیاں
ہم آہنگ آن ڈیوائس AI ماڈلز کا استعمال کرتے ہوئے 100+ تعاون یافتہ زبانوں اور بولیوں میں سب ٹائٹلز بنائیں۔
زبانوں میں انگریزی، چینی، ہسپانوی، انڈونیشی، عربی، ہندی، جاپانی، کورین، فرانسیسی، جرمن، پرتگالی، روسی، ترکی، ویتنامی، تھائی، اور بہت کچھ شامل ہے۔
رفتار اور درستگی کے لیے مختلف اختیارات کے ساتھ، AI ماڈل کا انتخاب کریں جو آپ کے آلے اور ضروریات کے مطابق ہو۔
منتخب ماڈل، آڈیو کوالٹی، تلفظ، لہجہ، پس منظر کے شور اور ریکارڈنگ کی شرائط کے لحاظ سے ٹرانسکرپشن کا معیار مختلف ہو سکتا ہے۔
🚀 تخلیق کاروں اور ہر روز ویڈیو استعمال کرنے والوں کے لیے بنایا گیا
کے لیے کامل:
• YouTube ویڈیوز
• TikTok اور مختصر شکل کا مواد
• Instagram Reels
• تعلیمی ویڈیوز
• سبق اور کورسز
• انٹرویوز
• ذاتی ویڈیوز
• نجی یا حساس ویڈیوز
• قابل اعتماد انٹرنیٹ رسائی کے بغیر بنائے گئے ویڈیوز
کیوں subtiifying؟
✓ آن ڈیوائس AI سب ٹائٹل جنریشن
✓ ماڈل ڈاؤن لوڈ کے بعد آف لائن کام کرتا ہے۔
✓ کوئی اکاؤنٹ درکار نہیں۔
✓ ویڈیو اپ لوڈ کی ضرورت نہیں ہے۔
✓ درآمد اور برآمد SRT
✓ سب ٹائٹلز کو براہ راست ویڈیوز میں برن کریں۔
✓ ون ٹپ ورڈ ہائی لائٹنگ
✓ سب ٹائٹل میں ترمیم اور اسٹائلنگ
✓ ذیلی عنوان کا ترجمہ
✓ دوہری زبان کے سب ٹائٹلز
✓ متعدد AI ماڈلز
✓ 100+ تعاون یافتہ زبانیں۔
ذیلی کرنا
ایک بار ڈاؤن لوڈ کریں۔ آف لائن سب ٹائٹلز بنائیں۔ اپنے طریقے سے ان میں ترمیم کریں۔ انہیں براہ راست اپنے ویڈیو میں جلا دیں۔
براہ راست اپنے ویڈیوز میں سب ٹائٹلز بنائیں، ان میں ترمیم کریں، ترجمہ کریں، اسٹائل کریں اور برن کریں۔
AI ماڈل کو ایک بار ڈاؤن لوڈ کریں، پھر انٹرنیٹ کنکشن کے بغیر بار بار سب ٹائٹلز بنائیں۔ آپ کے آف لائن سب ٹائٹل ورک فلو کے لیے کوئی اکاؤنٹ، کوئی ویڈیو اپ لوڈ، اور کوئی کلاؤڈ پروسیسنگ نہیں۔
🎬 ویڈیو سے لے کر ذیلی عنوان والی ویڈیو تک
اپنے ویڈیوز کو براہ راست اپنے آلے پر تیار شدہ سب ٹائٹل والی ویڈیوز میں تبدیل کریں۔
ویڈیو → اسپیچ ٹو ٹیکسٹ → ترمیم → انداز → برن → ایکسپورٹ
آلے پر موجود AI کے ساتھ سب ٹائٹلز بنائیں، متن اور وقت میں ترمیم کریں، ظاہری شکل کو اپنی مرضی کے مطابق بنائیں، اپنے سب ٹائٹلز کا پیش نظارہ کریں، اور سب ٹائٹلز کے ساتھ ایک تیار شدہ ویڈیو برآمد کریں۔
صرف ذیلی عنوانات شامل کرنے کے لیے کسی علیحدہ ویڈیو ایڈیٹر کی ضرورت نہیں ہے۔
📥 پہلے ہی SRT کر چکے ہیں؟ اسپیچ ٹو ٹیکسٹ کو چھوڑیں۔
پہلے سے ہی ایک ذیلی عنوان فائل ہے؟ ایک موجودہ SRT براہ راست اپنے ویڈیو میں درآمد کریں، پھر ترمیم کریں، اسٹائل کریں اور اسے ویڈیو میں جلا دیں۔
ویڈیو + SRT → ترمیم → انداز → برن → تیار ویڈیو
آپ دوسرے ویڈیو پلیئرز یا ایڈیٹرز میں استعمال کرنے کے لیے اپنے سب ٹائٹلز کو SRT فائل کے طور پر بھی ایکسپورٹ کر سکتے ہیں۔
✨ ون ٹیپ ورڈ ہائی لائٹنگ
لفظ بہ لفظ نمایاں کرنے کے ساتھ سب ٹائٹلز کو مزید متحرک بنائیں۔
اپنے سب ٹائٹلز میں ایک ہی نل کے ساتھ ورڈ ہائی لائٹنگ کا اطلاق کریں۔ کوئی دستی الفاظ کا وقت نہیں ہے اور آپ کے ویڈیو کو دوبارہ نقل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
ہائی لائٹ کردہ الفاظ کو فونٹ سائز اور رنگ جیسے اختیارات کے ساتھ حسب ضرورت بنائیں، حتیٰ کہ لمبی ویڈیوز کے لیے بھی۔
📴 ایک بار ڈاؤن لوڈ کریں۔ آف لائن ٹرانسکرائب کریں۔
سبٹیفائنگ براہ راست آپ کے آلے پر AI اسپیچ ریکگنیشن کا استعمال کرتی ہے۔
ایک بار مطلوبہ AI ماڈل ڈاؤن لوڈ کریں، پھر اسے Wi-Fi یا موبائل ڈیٹا کے بغیر بار بار استعمال کریں۔ ماڈل آپ کے آلے پر رہتا ہے تاکہ آپ آف لائن رہتے ہوئے بار بار سب ٹائٹلز تیار کر سکیں۔
انٹرنیٹ تک رسائی صرف AI ماڈلز کو ڈاؤن لوڈ کرنے اور اشتہارات دکھانے جیسی خصوصیات کے لیے درکار ہے۔
🔒 آپ کی ویڈیوز آپ کے ڈیوائس پر رہتی ہیں۔
سب ٹائٹل کو نجی، آن ڈیوائس سب ٹائٹل پروسیسنگ کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
• کسی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں ہے۔
• کلاؤڈ اپ لوڈ کی ضرورت نہیں ہے۔
• آف لائن سب ٹائٹل جنریشن کے لیے کسی ویڈیو اپ لوڈ کی ضرورت نہیں ہے۔
• ویڈیو پروسیسنگ براہ راست آپ کے آلے پر ہوتی ہے۔
🎨 طاقتور سب ٹائٹل ایڈیٹر
برآمد کرنے سے پہلے اپنے سب ٹائٹلز کو حسب ضرورت بنائیں۔
ذیلی عنوان کے متن میں ترمیم کریں۔
ذیلی عنوان کے اوقات کو ایڈجسٹ کریں۔
فونٹ اور فونٹ کا سائز تبدیل کریں۔
• متن کا رنگ تبدیل کریں۔
ذیلی عنوان کی ظاہری شکل کو حسب ضرورت بنائیں
• لفظ بہ لفظ ہائی لائٹنگ کا اطلاق کریں۔
ذیلی عنوانات کا ترجمہ کریں۔
• دوہری زبان کے سب ٹائٹلز بنائیں
• برآمد کرنے سے پہلے سب ٹائٹلز کا پیش نظارہ کریں۔
🎥 اپنا راستہ برآمد کریں۔
آپ کی ضرورت کا انتخاب کریں۔
• SRT برآمد کریں — دوسری ایپس، پلیئرز، یا ایڈیٹرز میں سب ٹائٹلز استعمال کریں۔
• ویڈیو برآمد کریں — سب ٹائٹلز کو براہ راست اپنے ویڈیو میں جلا دیں۔
🌎 100+ زبانیں اور بولیاں
ہم آہنگ آن ڈیوائس AI ماڈلز کا استعمال کرتے ہوئے 100+ تعاون یافتہ زبانوں اور بولیوں میں سب ٹائٹلز بنائیں۔
زبانوں میں انگریزی، چینی، ہسپانوی، انڈونیشی، عربی، ہندی، جاپانی، کورین، فرانسیسی، جرمن، پرتگالی، روسی، ترکی، ویتنامی، تھائی، اور بہت کچھ شامل ہے۔
رفتار اور درستگی کے لیے مختلف اختیارات کے ساتھ، AI ماڈل کا انتخاب کریں جو آپ کے آلے اور ضروریات کے مطابق ہو۔
منتخب ماڈل، آڈیو کوالٹی، تلفظ، لہجہ، پس منظر کے شور اور ریکارڈنگ کی شرائط کے لحاظ سے ٹرانسکرپشن کا معیار مختلف ہو سکتا ہے۔
🚀 تخلیق کاروں اور ہر روز ویڈیو استعمال کرنے والوں کے لیے بنایا گیا
کے لیے کامل:
• YouTube ویڈیوز
• TikTok اور مختصر شکل کا مواد
• Instagram Reels
• تعلیمی ویڈیوز
• سبق اور کورسز
• انٹرویوز
• ذاتی ویڈیوز
• نجی یا حساس ویڈیوز
• قابل اعتماد انٹرنیٹ رسائی کے بغیر بنائے گئے ویڈیوز
کیوں subtiifying؟
✓ آن ڈیوائس AI سب ٹائٹل جنریشن
✓ ماڈل ڈاؤن لوڈ کے بعد آف لائن کام کرتا ہے۔
✓ کوئی اکاؤنٹ درکار نہیں۔
✓ ویڈیو اپ لوڈ کی ضرورت نہیں ہے۔
✓ درآمد اور برآمد SRT
✓ سب ٹائٹلز کو براہ راست ویڈیوز میں برن کریں۔
✓ ون ٹپ ورڈ ہائی لائٹنگ
✓ سب ٹائٹل میں ترمیم اور اسٹائلنگ
✓ ذیلی عنوان کا ترجمہ
✓ دوہری زبان کے سب ٹائٹلز
✓ متعدد AI ماڈلز
✓ 100+ تعاون یافتہ زبانیں۔
ذیلی کرنا
ایک بار ڈاؤن لوڈ کریں۔ آف لائن سب ٹائٹلز بنائیں۔ اپنے طریقے سے ان میں ترمیم کریں۔ انہیں براہ راست اپنے ویڈیو میں جلا دیں۔
ویڈیوز میں سب ٹائٹلز بنائیں، ان میں ترمیم کریں اور جلائیں۔ آف لائن، نجی، کوئی اکاؤنٹ نہیں۔
اپ ڈیٹ کردہ بتاریخ
سیفٹی اس بات کو سمجھنے کے ساتھ شروع ہوتی ہے کہ ڈویلپرز آپ کا ڈیٹا کیسے اکٹھا اور اس کا اشتراک کرتے ہیں۔ ڈیٹا کی رازداری اور سیکیورٹی کے طریقے آپ کے استعمال، علاقے اور عمر کی بنیاد پر مختلف ہو سکتے ہیں۔ ڈویلپر نے یہ معلومات فراہم کی ہے اور وقت کے ساتھ ساتھ اسے اپ ڈیٹ کر سکتا ہے۔
نیا کیا ہے
What's new
- New Word Highlight feature for subtitles with customizable styling.
- Improved video export reliability.
- Bug fixes and stability improvements.
- New Word Highlight feature for subtitles with customizable styling.
- Improved video export reliability.
- Bug fixes and stability improvements.
