Proverbs & Phrases Collection

Permadi Mobile: Mahjong and Puzzles

Chứa quảng cáo

Thông tin về ứng dụng này

Ứng dụng tham khảo đẹp mắt, giống như một cuốn cẩm nang kỹ thuật số bỏ túi, cung cấp hàng trăm cụm từ tiếng Anh (tục ngữ, câu nói hay và thành ngữ) cùng ý nghĩa của chúng. Hãy tìm hiểu ý nghĩa của chúng và khám phá những cụm từ mới.

Ứng dụng có 3 phần: Bộ sưu tập, Trình chiếu và Tham khảo. Bạn có thể duyệt, khám phá, tìm hiểu và học hỏi về tục ngữ và thành ngữ, cũng như ý nghĩa của chúng. Bao gồm cơ sở dữ liệu có thể tìm kiếm về cụm từ và ý nghĩa. Chúng tôi hy vọng rằng việc khám phá ý nghĩa và cách diễn giải của chúng sẽ làm tươi sáng ngày của bạn và giúp bạn hiểu hơn về thế giới quan và con người. Bạn sẽ thấy rằng một số tục ngữ mâu thuẫn với nhau, và thật thú vị khi suy ngẫm về sự trớ trêu.

Trong phần Bộ sưu tập, chúng tôi đã phân loại các cụm từ để giúp bạn dễ dàng (và thú vị!) khám phá nhiều chủ đề khác nhau. Ứng dụng này chứa các chủ đề phản ánh cuộc sống nói chung, chẳng hạn như 'hạnh phúc', 'công việc', 'hôn nhân', 'tình bạn', 'kinh doanh', 'tha thứ' và thậm chí cả 'hài hước'. Thường thì bạn sẽ thấy thú vị khi tìm thấy những 'chân lý' và 'lời khuyên' trong các câu tục ngữ và thành ngữ. Bạn thậm chí có thể mỉm cười khi nhận ra những lời trong câu tục ngữ phản ánh đúng trải nghiệm của mình. Ngoài ra, chúng tôi còn bổ sung thêm các cụm từ tiếng Latin phổ biến như "carpe diem" (tận hưởng từng khoảnh khắc), "ad infinitum" (vô tận).

Nếu bạn không biết nghĩa của một câu tục ngữ, phần giải thích sẽ được cung cấp bằng tiếng Anh dễ hiểu. Không biết nghĩa của một cụm từ? Hãy sử dụng tính năng Tìm kiếm trong phần Tham khảo, và nếu tìm thấy, bạn có thể tìm hiểu ý nghĩa của nó.

Tính năng:
- Sử dụng ứng dụng như một cuốn sách tham khảo bỏ túi. Khám phá, đọc và đánh dấu các câu tục ngữ và cụm từ yêu thích của bạn.

- Lựa chọn các danh mục.

- Chế độ trình chiếu thư giãn. Bạn có thể để ứng dụng tự chạy, hiển thị ngẫu nhiên các câu tục ngữ và thành ngữ trong khi bạn thư giãn và tận hưởng những hình nền phong cảnh đẹp.

- Màn hình danh sách thành ngữ, chứa danh sách tất cả các thành ngữ trong ứng dụng, cùng với nghĩa của chúng. Giống như một cuốn từ điển thành ngữ thu nhỏ, rất tiện dụng để tham khảo.

- Đánh dấu các câu tục ngữ yêu thích của bạn và quay lại xem sau.

Thêm về tục ngữ:
Tục ngữ là những câu nói dễ nhớ, thường chứa đựng lời khuyên, lời khôn ngoan, bài học cuộc sống hoặc chân lý phổ quát. Tục ngữ không phải lúc nào cũng nên được hiểu theo nghĩa đen, một số cần suy nghĩ để hiểu được ý nghĩa. Nhiều câu tục ngữ đã có từ nhiều thập kỷ trước, dựa trên kinh nghiệm và quan sát, do đó chúng có thể phản ánh kinh nghiệm sống và thế giới quan, và giúp chúng ta nhận ra điều gì đó mà chúng ta có thể không nhận ra đang diễn ra.

Mỗi thành ngữ và tục ngữ trong ứng dụng này đều đi kèm với giải thích về ý nghĩa của chúng (ít nhất là một trong nhiều nghĩa hoặc cách diễn giải có thể có). Điều thú vị/kỳ lạ là chúng thường có những đặc điểm riêng và nghĩa kép. Ý nghĩa của chúng có thể được diễn giải khác nhau bởi những người khác nhau, và có thể có những nghĩa khác nhau trong các tình huống khác nhau. Một số tục ngữ thậm chí còn mâu thuẫn với nhau, vì vậy những gì nghe có vẻ là lời khuyên hay hoặc phản ánh đúng cuộc sống, có thể không đúng trong những tình huống khác. Những người khác nhau (ngay cả các chuyên gia đã nghiên cứu chúng) cũng có thể đưa ra những cách hiểu khác nhau. Một số tục ngữ đã phát triển và ý nghĩa của chúng thay đổi theo thời gian, để phù hợp với sự trôi chảy của thời gian và văn hóa.

Ứng dụng này sử dụng từ vựng tiếng Anh Mỹ (và trong một số trường hợp là tiếng Anh Anh). Tất cả các cụm từ đều bằng tiếng Anh (thỉnh thoảng có từ tiếng Anh cổ và tiếng Latin). Nếu bạn không phải là người bản ngữ tiếng Anh hoặc đang học tiếng Anh, ứng dụng này có thể là một hoạt động giáo dục thú vị để nâng cao vốn từ vựng và mở rộng tầm nhìn của bạn. Nếu không có gì khác, hãy thư giãn, ngồi xuống và tận hưởng chế độ "trình chiếu" nhẹ nhàng.

Chúng tôi hy vọng rằng ứng dụng này sẽ giúp bạn học và khám phá nhiều cụm từ, cũng như giúp bạn hiểu khi chúng xuất hiện trong các cuộc hội thoại hoặc sách vở. Hãy để bản thân bị thu hút và truyền cảm hứng bởi những lời nói khôn ngoan và tục ngữ từ quá khứ và hiện tại. Hãy chiêm ngưỡng cách sử dụng từ ngữ khéo léo và tuyệt đẹp của người đã sáng tạo ra những tục ngữ và thành ngữ này. Khám phá ý nghĩa của nhiều tục ngữ và thành ngữ phổ biến.

Tính năng mới

- More phrases have been added.
- Updated Android libraries.
- Improved support for various device form-factors, including flip and foldable devices.