ืฉื ื™ื™ื ืžืงืจื ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื

ๅŒ…ๅซๅนฟๅ‘Šๅบ”็”จๅ†…่ดญๅ•†ๅ“
4.8
4950ๆก่ฏ„ไปท
5ไธ‡+
ๆฌกไธ‹่ฝฝ
ๅ†…ๅฎนๅˆ†็บง
้€‚ๅˆๆ‰€ๆœ‰ไบบ
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡
ๅฑๅน•ๆˆชๅ›พๅ›พ็‰‡

ๅ…ณไบŽๆญคๅบ”็”จ

โ€œไธ่ฆๅฐ†ๅฎŒๆˆไบบFrsiotioไธŽๅธ‚ๆฐ‘๏ผŒๅŒๅฐ”โ€๏ผˆBrachotๆŠฅๅ‘Šใ€‚๏ผ‰
ไฝ ไผšๅ‘็Žฐๅœจโ€œไธคไผ ๅฅ‡โ€ๆ–นไพฟ็š„ๅบ”็”จ - ไธคๆฌกไบ†ไธ€ๅฅ๏ผŒ็ซ‹ๅˆปโ€œไธ€ๆŠ˜็ฎ—ๅŽ็š„โ€-rsโ€œๆˆ‘่ฟ˜ๆ˜ฏUnkelos - ็”จ็š„cantillation๏ผ
ไธบไบ†ไพฟไบŽ่ฏป่€…ๅ’Œ้ฟๅ…ๆททๆท†๏ผŒๆˆ‘ไปฌ็กฎๅฎšๅผ•่ฟ›ๅœฃ็ปๅ…ถไป–ไธคๆฎตๅ’Œ้ขๅค–็š„่ฏ—ๆญŒ็ฟป่ฏ‘ - ๆฏไธ€ไธชไธๅŒ็š„้ขœ่‰ฒใ€‚้…่‰ฒๆ–นๆกˆๅฏไปฅๆ นๆฎไธชไบบ่ˆ’้€‚่ฎพ็ฝฎไธญๆ›ดๆ”น๏ผ

ๅบ”็”จ็จ‹ๅบ๏ผŒไฝ ไผšๅ‘็Žฐ๏ผš
โ—ไบ”ๅ…ƒ็พŽ้’žโ€œๅŒๅฐ”โ€๏ผŒๅˆ†ๆ•ฐๅ’Œๅ……ๅˆ†็š„ๅ‘ณ้“ใ€‚
โ€ขๆ‚จๅฏไปฅๆŸฅ็œ‹ๆ‹‰ไป€๏ผŒUnkelosๆˆ–ไธค่€…็š„็ฟป่ฏ‘ไน‹้—ด่ฟ›่กŒ้€‰ๆ‹ฉใ€‚
โ—ๆจกๅผโ€œ่กฅไธๅฌๅ”คโ€ๆ˜พ็คบๆฒกๆœ‰่ฟ›็ƒๅ’Œ้ฆ™ๆ–™็š„ๆŽ’ๅ‡บใ€‚
โ—ๅฎŒๆ•ดๅ’Œๅ‡†็กฎ็š„็ซ ๏ผŒ่Š‚๏ผŒๅขžๅŠ ๏ผŒๅ˜‰ๅ’Œๆ‹ผๅ†™ไน‹้—ด็š„ๅทฎๅผ‚ๆ ‡่ฎฐ๏ผŒไผ ๆ‰ฌๅผ€/ๅ…ณ็ญ‰
โ—ไนฆ็ญพ
โ—Haftarahๆ‰€ๆœ‰้€€ไผ‘๏ผŒ้€€ไผ‘ๅŽ๏ผŒๅ„ๆฐ‘ๆ—้ฃŽๆƒ…
โ—ไธ€ไธช้€‰้กน๏ผŒ่‡ชๅŠจๆปšๅŠจ้€Ÿๅบฆ้€‰ๆ‹ฉใ€‚
โ—ๆˆ‘็š„ๆœ€ๅŽไธ€ไธชไฝ็ฝฎ่‡ชๅŠจไฟๅญ˜ใ€‚
โ—ๆŸฅ็œ‹ๅฝ“ๅ‰ไธ€ๅ‘จ็š„parsha
โ—่ƒฝๅคŸๆŽงๅˆถๅˆปๅญ—ๅ’Œๅญ—ไฝ“็ฑปๅž‹็š„ๅคงๅฐใ€‚
โ—่ƒฝๅคŸๆญฃๅธธๆจกๅผ๏ผˆๅœจ็™ฝ่‰ฒ่ƒŒๆ™ฏไธŠ็š„้ป‘่‰ฒๆ–‡ๆœฌ๏ผ‰ๅ’Œๅคœ้—ดๆจกๅผ๏ผˆ็™ฝ่‰ฒๆ–‡ๅญ—้ป‘่‰ฒ่ƒŒๆ™ฏ๏ผ‰ใ€‚

้žๅธธๆ–นไพฟ็š„ๅบ”็”จ็จ‹ๅบ้˜…่ฏปๅคšๅนดๅฐ”๏ผ
ๆ›ดๆ–ฐๆ—ฅๆœŸ
2017ๅนด2ๆœˆ16ๆ—ฅ

ๆ•ฐๆฎๅฎ‰ๅ…จ

ๅฎ‰ๅ…จๅง‹ไบŽไบ†่งฃๅผ€ๅ‘่€…ๅฆ‚ไฝ•ๆ”ถ้›†ๅ’Œๅˆ†ไบซๆ•ฐๆฎใ€‚ๆ•ฐๆฎ้š็งไฟๆŠคๅ’Œๅฎ‰ๅ…จๆŽชๆ–ฝๅฏ่ƒฝไผšๅ› ๆ‚จ็š„ไฝฟ็”จๆƒ…ๅ†ตใ€ๆ‰€ๅœจๅœฐๅŒบๅ’Œ็”จๆˆทๅนด้พ„่€Œๅผ‚ใ€‚ๆญค็ฑปไฟกๆฏ็”ฑๅผ€ๅ‘่€…ๆไพ›๏ผŒๅฏ่ƒฝไผš้šๆ—ถ้—ดๆ›ดๆ–ฐใ€‚
ไธไธŽ็ฌฌไธ‰ๆ–นๅˆ†ไบซไปปไฝ•ๆ•ฐๆฎ
่ฏฆ็ป†ไบ†่งฃๅผ€ๅ‘่€…ๅฆ‚ไฝ•ๅฃฐๆ˜Žๆ•ฐๆฎๅˆ†ไบซไบ‹ๅฎœ
ๆญคๅบ”็”จๅฏ่ƒฝไผšๆ”ถ้›†่ฟ™ไบ›็ฑปๅž‹็š„ๆ•ฐๆฎ
ไธชไบบไฟกๆฏใ€ๅบ”็”จๆดปๅŠจๅ’Œ่ฎพๅค‡ ID ๆˆ–ๅ…ถไป– ID
ๆ•ฐๆฎๅœจไผ ่พ“่ฟ‡็จ‹ไธญไผšๅŠ ๅฏ†
ๆ•ฐๆฎๆ— ๆณ•ๅˆ ้™ค

่ฏ„ๅˆ†ๅ’Œ่ฏ„ไปท

4.8
4820ๆก่ฏ„ไปท

ๆ–ฐๅ˜ๅŒ–

ืฉื ื™ื™ื ืžืงืจื - ื’ืจืกื” 3.2:
- ืชื™ืงื•ืŸ ื˜ืขื•ืช ืกื•ืคืจ ื‘ืคืจืฉืช ื™ืชืจื•
- ืชื™ืงื•ื ื™ ื‘ืื’ื™ื