كتاب تقويم اللسان - ابن الجوزي

Noursal

包含广告

📖 《塔格维姆·利桑之书》📖

作者：阿布·法拉吉·阿卜杜勒·拉赫曼·伊本·阿比·哈桑·阿里·伊本·穆罕默德·库拉希·泰米·巴克里，又名伊本·贾乌齐

关于此应用

📖 《塔格维姆·利桑之书》📖

作者：阿布·法拉吉·阿卜杜勒·拉赫曼·伊本·阿比·哈桑·阿里·伊本·穆罕默德·库拉希·泰米·巴克里，又名伊本·贾乌齐

使用这款最佳的图书和故事应用，享受阅读伊本·贾乌齐的《塔格维姆·利桑》的乐趣，该应用支持离线阅读，并具备许多其他功能。

伊本·贾乌齐在本书的序言中写道：“我见过许多自称学者的人，他们操着普通人令人厌恶的语言，遵循着他们的习俗，完全不了解阿拉伯语。我看到语言学家们的著作中散布着对他们语言的正确解释，对于那些懒于求知的人来说，收集这些解释实属不易。有些人挑出了普通人容易犯的错误，有些人则言简意赅，有些人则摒弃了不该摒弃的谬误。因此，我决定从合适的资料中甄选出广为流传的，剔除那些不常见和罕见的，并摒弃那些难以掩盖的错误。”

要知道，错误是普遍存在的：有时他们会在断掉的字母后加一个“damma”，有时他们会在“damma”后加一个“kasra”，有时他们会加长一个缩短的字母，有时他们会缩短一个长的字母，有时他们会加倍一个重读字母，有时他们会减轻一个重读字母，有时他们会在单词中添加一些符号，有时他们会从单词中减去一些符号，有时他们会在错误的位置添加“damma”。还有其他类别。我决定为每个主题创建一个章节。然后我决定将所有内容组织成一个线索，并根据词典中的字母进行呈现。我将根据字母的正确形式而不是错误形式来提及字母，因为这样更容易搜索单词。我的这本书收集了阿拉伯语学者的作品，例如法拉和阿斯迈。

这本书分为从字母“alif”到字母“ya”的章节。本书的作者之所以创作，是因为他认为当时每个人都在用自己惯用的方言说话，精英和平民之间没有区别。他还发现，解释书中错误的语言正确性过于零散。在语言学书籍中，收集错误对懒人来说是一种负担。他发现那些记录平民错误的人并没有达到预期的效果，于是他创作了这本书，并按字母顺序排列。他为每场战争都设立了一个章节，并根据正确的战争而不是错误的战争来排列章节中的单词。他将错误分为不同的类型，以表明如果他不喜欢按字母顺序排列，他原本打算为每场战争设立一个章节。这是一本用于纠正和修正人们普遍存在的错误的词典。伊本·贾乌齐以简洁易懂的风格收集了人们所犯的错误。他列出了单词及其更正，并按字母顺序排列以方便研究，并对这些错误进行了语言上的修正。

作者：
伊本·贾齐（Ibn al-Jawzi）本名阿布·法拉吉·阿卜杜勒·拉赫曼·伊本·阿比·哈桑·阿里·伊本·穆罕默德·库拉希·泰米·巴克里（Abu al-Faraj Abd al-Rahman ibn Abi al-Hasan Ali ibn Muhammad al-Qurashi al-Taymi al-Bakri）。他是一位罕百里法学家、圣训学者、历史学家和神学家（公元510年/公元1116年 - 公元597年斋月12日）。他生于巴格达，卒于巴格达。他在演说、布道和写作方面享有盛誉，地位显赫，并在许多科学和艺术领域取得卓越成就。他的血统可以追溯到穆罕默德·伊本·阿比·巴克尔·西迪克（Muhammad ibn Abi Bakr al-Siddiq）。他之所以被称为伊本·贾齐，是因为他在瓦西特镇的家中曾有一棵核桃树。镇上再也没有别的核桃树了，据说他的名字取自巴士拉河的港口“法达特·贾乌兹”。

❇️ 伊本·贾乌兹著作《塔格维姆·利桑》的一些评论❇️

▪️评论来源：www.goodreads.com/book/show/17797934▪️

- 我有一个迫切的问题：古代普通人在日常生活中是如何说话的？他们说阿拉伯语吗？他们的表达方式与书中的古典阿拉伯语有多少出入？这本轻量级的书是如何列举普通人容易犯错的词汇，以及哪些词汇是正确且有说服力的？我的问题的答案豁然开朗：“这些人的语言真的很棒。”在我们这个时代，我们雄辩的语言甚至比不上当时普通人的阿拉伯语。
穆罕默德·沙拉比

❇️ 摘自伊本·贾兹的著作《塔格维姆·利桑》❇️

“你说：这本书是我在某月的第一天写的，或者某月的第一天。普通人说：这本书是我在某月的月初写的。这是不对的，因为那天不是新月，因为新月是在晚上看到的。”

“你对一个被风吹动的人说：‘阿布·里亚’，但普通人说：‘布里亚’。”

“这是‘al-Khunfasa’，带了一个长元音，没有‘ha’，还有‘al-Khunfasa’。”普通百姓会读作“al-Khunfasa”，后面加一个“ha”。

“它的发音是‘Jafan al-'ayn’和‘Jafan al-Sayf’，‘jim’后面加了一个fat-ha，但普通百姓会读作kasra。”

——伊本·贾乌齐，《Taqwim al-Lisan》

欢迎您提出建议并与我们沟通。

[e-mail]
www.Noursal.com

新变化

✔ إضافة خاصية متابعة القراءة من حيث توقفت.
✔ إضافة خاصية البحث داخل الكتاب.
✔ إضافة مكتبة كتب مصنفة حسب المؤلف والقسم.
✔ إضافة إحصائيات كاملة لجلسات القراءة ومدتها.
✔ إضافة خاصية التمرير التلقائي للنص.
✔ إضافة أدوات (ويدجت) لسطح الشاشة.
✔ تحسين أداء خاصية القارئ الآلي.
✔ إصلاح بعض الأخطاء والمشاكل في التطبيق.
✔ تحسين الشكل العام للتطبيق لتجربة أفضل.