Hi Lau,
I'm glad to inform you that we relased a new version that should fix the issue you faced. Kindly, update to the latest version is store and don't hesitate to contact us through support@infosysta.com for any enhancement that would improve your JIRA Mobile experience.