I-"Vanuma Bible" iwuhlelo lokufunda nokutadisha iBhayibheli ngolimi lwaseVanuma (owaziwa nangokuthi isiBambutuku, iBvanuma, iLivanuma, iNyali-Tchabi, iSouth Nyali) ekhulunywa eDemocratic Republic of Congo. IBhayibheli lisahunyushelwa olimini lwaseVanuma. Izincwadi zeBhayibheli ezengeziwe eVanuma zizongezwa kulolu hlelo lokusebenza njengoba zitholakala. IBhayibheli lesiFulentshi elithi "Français courant 97' kanye neBhayibheli lesiSwahili elithi "Toleo Wazi Neno" afakiwe esicelweni.
IZICI
Lolu hlelo lokusebenza luza nezici ezilandelayo:
• Buka umbhalo we-Vanuma eceleni kokuhumusha kwesi-French kanye/noma ngesi-Kiswahili.
• Ukufunda ungaxhunyiwe ku-inthanethi ngaphandle kokusebenzisa idatha.
• Beka amabhukumaka.
• Gqamisa umbhalo.
• Bhala amanothi.
• Sebenzisa inkinobho ethi "SESHA" ukuze useshe amagama angukhiye.
• Sebenzisa "Ivesi Kumhleli Wezithombe" ukuze udale izithombe ezinhle ongabelana ngazo nomndeni wakho nabangane nge-imeyili, i-Facebook, i-WhatsApp noma enye inkundla yezokuxhumana.
• Izaziso (zingashintshwa noma zikhutshazwe) - "Ivesi losuku" kanye "Nesikhumbuzi Sokufunda IBhayibheli Nsuku Zonke".
• Shintsha usayizi wombhalo noma umbala wangemuva ukuze uvumelane nezidingo zakho zokufunda.
• Ukudala i-akhawunti akudingekile ukuze usebenzise uhlelo lokusebenza, kodwa kuzovumela amanothi nezithombe ezinhle kakhulu ukuthi kwabelwane ngazo kumafoni amasha noma kwamanye amathebulethi.
• Yabelana kalula ngohlelo lokusebenza nabangani bakho usebenzisa ithuluzi elithi SHARE APPLICATION
• Ukulanda kwamahhala - azikho izikhangiso!
I-COPYRIGHT
• ITestamente Elisha eVanuma © 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. Wonke amalungelo agodliwe.
• IBhayibheli lesiFulentshi, inguqulo Français courant 97 © Société biblique française - Bibli'O 1997 - www.alliancebiblique.fr. Isetshenziswe ngemvume. Wonke Amalungelo Agodliwe.
• IBhayibheli lesiSwahili, inguqulo yeKiswahili Contempoary Version, Biblica® Toleo Wazi Neno: Bibilia Takatifu™ Hakimilik © 1984, 1989, 2009, 2015 na Biblica, Inc. I-Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA) Ilayisensi yamazwe ngamazwe. [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0]
Kubuyekezwe ngo-
Sep 11, 2025