Fluency Drop - Learn Languages

Alex Petrakis

In-app purchases

About this app

Learn Languages Naturally — With Stories, Not Just Flashcards

Discover a smarter, more intuitive way to achieve real fluency. FluencyDrop uses AI to help you learn languages in context, with engaging stories and smart vocabulary review — all personalized to your level.

Why FluencyDrop?
• AI-Generated Stories for Every Level
Read fun, original stories tailored to your interests and CEFR level (A1–C1). Choose your language, pick a topic, and start reading. Context-based learning helps you remember new words faster and use them in real life.
• Smart Translations & Explanations
Get instant AI-powered translations, grammar breakdowns, pronunciation help, and real-world examples for any word or sentence. Go beyond basic translations to truly understand how language works.
• Save Words & Review with SRS Flashcards
Tap any word or sentence to save it. Review with intelligent flashcards that show you meanings, example sentences, grammar tips, and spaced repetition reminders. Perfect for long-term retention.
• Speech Practice & Feedback (Coming Soon!)
Practice speaking and get instant feedback on your fluency, pronunciation, and grammar. Track your progress over time and build confidence in real conversations.
• Supports 30+ Languages
From Spanish, French, Greek, Italian, German, Japanese, and more—start learning your next language today!
• Daily News in Easy Language
Get a Daily Digest of real-world news rewritten in simple language for learners. Stay up to date and expand your vocabulary naturally.
• Personalized Learning for All Levels
Whether you’re a complete beginner (A1) or an advanced learner (C1), FluencyDrop adapts to your needs and learning style.

How It Works
1. Choose your language
2. Pick a topic or story
3. Read, listen, and interact with the story
4. Tap any word for instant translations and explanations
5. Save new words & review with SRS flashcards
6. Practice speaking (Coming Soon!)

Why Learn with Stories?
Research shows that learning languages in context helps you remember words longer and use them naturally. With FluencyDrop, you’ll learn by reading, listening, and speaking in real-life scenarios—not just by memorizing flashcards.

Ready to start your fluency journey?
Download FluencyDrop and learn smarter, not harder.

Ratings and reviews

everything appears to be generated by AI. not sure why anyone would pay for it when you have to trust the AI isnt making mistakes which is the whole reason for wanting a learning app...

Unfortunately, this app does not currently produce grammatical text. The AI-generated stories for Russian are filled with downright errors and bizzare wording: "Маша взяла прищепки в карман" or "Новый ветер пошёл от дерева." The concept is intriguing; it would be nice to have infinite text and audio content generated according to specific CEFR levels. However, with egregious hallucinations and grammatical errors, this app will teach learners its own mistakes.

I love it so far. I'm using it for just a couple days, but learning with stories is just so much better than trying to memorise random words, specially as you can choose the subject, so the stories tend to be engaging. Plus the word/sentence explanation is great. One thing I hope gets fixed quickly is that the app sometimes changes to the phone speaker then back to the headset.

What’s new

This release introduces a range of improvements and fixes!
• Faster translations when you tap a word or hold a sentence, with extra word details loading in the background.
• Refreshed Examples and Grammar views across Translate, saved words and stories, with highlighted words and example audio.
• New three-part fiction series with proper endings, clearer progress and easier navigation.
• Stories page gets a re-design