Khtwa: Arabic Calorie Tracker

In-app purchases
Content rating
Everyone
1K+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Khtwa is an AI calorie tracker and food log built for Arabic food. Log a meal by chat, in your own words, in English or Arabic, or snap a photo with Khtwa Plus, and get the calories and macros in seconds: protein, carbs and fat.

"Two fried eggs and toast." "Shawarma platter." "A plate of kabsa from the place down the street." Khtwa understands the Arabic food you actually eat, including Middle Eastern dishes that other calorie counters have never heard of. Think of it as a calorie counter built for Arabic food.

LOG A WHOLE DAY IN ONE MESSAGE
Forgot to use your food log all day? Write your breakfast, lunch and dinner in a single message and Khtwa splits it into meals and adds up the day. Calories by chat, with nothing to scan.

HOW IT WORKS
• Type a meal the way you'd say it. No barcode scanning, no scrolling through endless food databases
• Snap a photo of your plate with Khtwa Plus: every item comes back with its own calories
• Fix anything by just saying so: "make it 300 calories", "it was 125g", "delete that". Corrections are free and never count against your daily allowance
• Save the meals you eat often and add them to your food log again in one tap
• See your day at a glance: calories eaten and left, with a macro tracker for protein, carbs and fat

MORE THAN A FOOD DIARY
• Track your water through the day
• Log your workouts, or connect Health Connect to see steps, distance and active calories (optional, and only with your permission)
• Add the calories you burned to today's budget if you want to, one day at a time
• Set your goal and watch your weight on a chart. It's private: nobody else sees it
• Reminders you choose: switch each kind on or off

BUILT FOR THE REGION
• Full Arabic, right to left, and English, switchable inside the app
• Calibrated for Arabic food and traditional dishes from across the Arab world
• Knows Middle Eastern food, from kabsa and mansaf to dolma and maqluba
• Understands how people actually write, dialect included

HONEST BY DESIGN
• No guilt-trip notifications
• No diet ideology. It works whether you're cutting, maintaining or just curious
• Continue with Google if you like. Delete your account from inside the app and your data is actually gone

DAILY ALLOWANCE AND KHTWA PLUS
Every day includes an allowance of AI messages for calories by chat. Corrections, saved meals, weight, water and workouts don't use it. Khtwa Plus adds photo logging and unlimited chat. Calorie numbers are estimates, and they get closer the more detail you give.

Khtwa is a small, independent app. Just an honest food diary and calorie tracker that does one thing, every day.

Try it. Or don't. Either way, take care of yourself.

Privacy Policy: https://khtwa.app/privacy-policy/#en
AI calorie counter for Arabic food: log meals by chat or photo, track macros
Updated on
Oct 27, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • This app may collect these data types
    Personal info, Health and fitness and 4 others
  • Data is encrypted in transit
  • You can request that data be deleted
Content rating
Everyone
Learn more

App support

About the developer
Abdulrahman Maaz
hello@kafou.app
Grootsruhe 9 20537 Hamburg Germany