zTranslate: Translate subtitle

zSoft.asia

Contains adsIn-app purchases

About this app

If you want to watch a movie but it doesn't have subtitles available for your language? Don't worry, because this app will be the best solution for you.
This app will use the video's original subtitles, then translate it into various languages, support over 110 languages.

Feature:
★Watch videos with subtitles in your language
Choose a video with subtitles, and translate it into any language you want.

★Compare subtitle for foreign language learning
Simultaneous display of the original subtitle and the translated subtitle, so that learners can compare 2 sentences.

★Lookup dictionary
You can immediately look up the dictionary by tap the word.

★The shadowing technique
Shadowing is a language learning technique where you repeat an audio just after you hear it. You’re acting like an “echo” or a “shadow” (hence the name “shadowing"). You listen to the words and then say them back out loud. Shadowing helps you develop all the physical aspects of fluency. These include things like pronunciation, prosody, and rhythm of English. It looks like this:
1. Find a video of your interest
2. Listen to the audio from video first
3. Shadow the audio with a transcript
4. Shadow without a transcript

★Other
Support fullscreen mode
Favorite video
Add videos to favorites and watch them later

How do I use:
Open the app and select the video you want to watch.
You can enter keywords to search for videos, note that only videos with closed captions will be displayed.


Note:
This app only translates from existing subtitles of the video, because not all videos have subtitles, so some videos cannot be translated.
This app requires login to be able to authenticate access to the database, we do not store any other information of the user except the login email.

Ratings and reviews

this is a closed captions translator for existing videos on certain platforms like YouTube and viki. it translates those videos with CC subtitles. it does not list any videos without CC subtitles.. so it will not transcribe them. can upload videos for translating but I can't figure out if it works because need to log in first. no way to verify. probably just translates subtitles on some video that has subtitles embedded in it.

Great app, can you add a function to translate the "live caption" into our native language, this is a must-have function tool to translate those video clips or podcasts without captioned at all. A good example app for " LiveCaption " is an App named "SubtitleTranslator " but their translation engine is not that accurate compared to yours. The " LiveCaption" can generate English caption only with its current version. Lastly, the full screen doesn't work 100% during & after screen recording !!!

Great app. Free app. You can play YouTube videos from within this app. You choose to translate captions to any language. You can also minimize the size of the player so you can multitask while watching videos.

What's new

Fix bugs