zTranslate: Translate subtitle

zSoft.asia

Obsahuje reklamyNákupy v aplikaci

Informace o aplikaci

Chcete-li sledovat film, který ale nemá k dispozici titulky pro váš jazyk? Nebojte se, protože tato aplikace bude pro vás tím nejlepším řešením.
Tato aplikace použije původní titulky videa, poté je přeloží do různých jazyků a podporuje více než 110 jazyků.

Vlastnosti:
★ Sledujte videa s titulky ve vašem jazyce
Vyberte video s titulky a přeložte jej do libovolného jazyka, který chcete.

★ Porovnejte titulky pro výuku cizích jazyků
Současné zobrazení původních a přeložených titulků, aby si studenti mohli porovnat 2 věty.

★ Vyhledávací slovník
Slovník můžete okamžitě vyhledat klepnutím na slovo.

★ Technika stínování
Shadowing je technika výuky jazyků, při které zvuk opakujete hned poté, co jej uslyšíte. Chováte se jako „ozvěna“ nebo „stín“ (odtud název „stínování“). Posloucháte slova a pak je vyslovujete nahlas. Stínování vám pomůže rozvíjet všechny fyzické aspekty plynulosti. Patří mezi ně věci jako výslovnost, prozódie a rytmus angličtiny. Vypadá to takto:
1. Najděte video, které vás zajímá
2. Nejprve poslouchejte zvuk z videa
3. Stínujte zvuk přepisem
4. Stín bez přepisu

★ Ostatní
Podpora režimu celé obrazovky
Oblíbené video
Přidejte videa k oblíbeným a sledujte je později

Jak mohu použít:
Otevřete aplikaci a vyberte video, které chcete sledovat.
Pro vyhledávání videí můžete zadat klíčová slova. Pamatujte, že se budou zobrazovat pouze videa se skrytými titulky.


Poznámka:
Tato aplikace překládá pouze z existujících titulků videa, protože ne všechna videa mají titulky, takže některá videa nelze přeložit.
Tato aplikace vyžaduje přihlášení, aby bylo možné ověřit přístup k databázi, kromě přihlašovacího e-mailu neukládáme žádné další informace o uživateli.

Hodnocení a recenze

Do nedávna byla aplikace super,ale nyní se mi občas nezobrazují titulky v češtině. Když pustím video normálně se čeština zobrazí. Když to pustím znova( to samé video )už tam nejsou , proč se to děje? Je poslední 2 dny.

Je to super něco takového jsem dlouho hledala. Dívám se na korejské filmy bez titulek a hodně mi tahle aplikace pomáhá. Doporučuji.

Hrozně dlouho jsem se chtěla podívat na sqid game ale korejský nerozumím a teď tam dala tato aplikace české titulky a mohu se kouknout i v češtině doporučuji

Novinky

Fix bugs