zTranslate: Translate subtitle

Contains adsIn-app purchases
13.9K reviews
Content rating
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

If you want to watch a movie but it doesn't have subtitles available for your language? Don't worry, because this app will be the best solution for you.
This app will use the video's original subtitles, then translate it into various languages, support over 110 languages.

★Watch videos with subtitles in your language
Choose a video with subtitles, and translate it into any language you want.

★Compare subtitle for foreign language learning
Simultaneous display of the original subtitle and the translated subtitle, so that learners can compare 2 sentences.

★Lookup dictionary
You can immediately look up the dictionary by tap the word.

★The shadowing technique
Shadowing is a language learning technique where you repeat an audio just after you hear it. You’re acting like an “echo” or a “shadow” (hence the name “shadowing"). You listen to the words and then say them back out loud. Shadowing helps you develop all the physical aspects of fluency. These include things like pronunciation, prosody, and rhythm of English. It looks like this:
1. Find a video of your interest
2. Listen to the audio from video first
3. Shadow the audio with a transcript
4. Shadow without a transcript

Support fullscreen mode
Favorite video
Add videos to favorites and watch them later

How do I use:
Open the app and select the video you want to watch.
You can enter keywords to search for videos, note that only videos with closed captions will be displayed.

This app only translates from existing subtitles of the video, because not all videos have subtitles, so some videos cannot be translated.
This app requires login to be able to authenticate access to the database, we do not store any other information of the user except the login email.
Updated on
Jan 8, 2024

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
This app may share these data types with third parties
Location, App activity and 2 others
This app may collect these data types
Location, App activity and 2 others
Data isn’t encrypted
You can request that data be deleted

Ratings and reviews

13.3K reviews
Khate Remonde
January 2, 2024
the subtitles are in wrong timing! I can't even understand the whole video!and can you add a feature where you can left a video when you already watched it? And be like yt when you need the next ep in the recommendation bellow! I'm not trying to learn English cuz i already know to! A lot of missing features... i hope you will fix this as soon as possible!
36 people found this review helpful
Did you find this helpful?
October 3, 2023
The previous update is better. Why does it need to copy the link? Sometimes the link is not accepted. I hope to restore the old version. Just go to YouTube and press send to the application and it opens quickly. Now it is difficult. It does not know the video. It only shows the main page of YouTube.
135 people found this review helpful
Did you find this helpful?
Miao Ng
November 28, 2023
Really horrible app, translations are not accurate and after spending money on the coin packages, I still get flushed with ads. My app keeps timing out as well, would not recommend
59 people found this review helpful
Did you find this helpful?

What's new

Fix bugs