ဤ Niv Holy Bible သည်ဓမ္မဟောင်းကျမ်းနှင့်ဓမ္မသစ်ကျမ်းလုံးလုံးပါရှိသည်။ ထို့ကြောင့်သမ္မာကျမ်းစာလေ့လာမှုအတွေ့အကြုံကိုသင်သွားလေရာရာ၌ဖော်ပြပေးသည်။ ၎င်းသည်အခမဲ့အော့ဖ်လိုင်းအပလီကေးရှင်းဖြစ်ပြီးနေ့စဉ်စာဖတ်ခြင်း၊ နေ့စဉ်ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း၊ နေ့စဉ်ဆုတောင်းခြင်းနှင့် Niv Bible အကြောင်းသင်သိရန်လိုအပ်သည်။
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်ကျမ်းအသစ်၊ မူရင်းဘာသာပြန်ခြင်းကိုကူးယူပါ။
ခေတ်ပေါ်အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်ပြန်ဆိုထားသောလူကြိုက်အများဆုံးကျမ်းစာဘာသာပြန်ကျမ်းကိုဖတ်ပါ။
The New International Version (NIV) ကိုဟေဗြဲ၊ အာရမိတ်နှင့်ဂရိဘာသာများမှမူရင်းကျမ်းများမှသမ္မာကျမ်းစာကိုဘာသာပြန်ဆိုသောပညာရှင်အုပ်စုတစ်စုကဖန်တီးခဲ့သည်။
ဒီစီမံကိန်းကို ၁၉၆၅ ခုနှစ်ကတရားဝင်အစည်းအဝေးတစ်ခုမှာစတင်ခဲ့သည်။ ပညာရှင်များစွာသည်အီလီနွိုက်စ်တွင်တွေ့ဆုံခဲ့ပြီးရရှိနိုင်သည့်စာမူများမှမူရင်းဘာသာများဖြင့်သမ္မာကျမ်းစာကိုဘာသာပြန်ဆိုခဲ့ကြသည်။ ရည်ရွယ်ချက်မှာခေတ်ပြိုင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်ကိုဖန်တီးရန်ဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာသစ်ဘာသာပြန်သမ္မာကျမ်းစာကို ၁၉၇၃ တွင်ပထမဆုံးထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ၁၉၇၈ နှင့် ၁၉၈၃ တွင်ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
နယူးအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်ကျမ်း၏ရည်ရွယ်ချက်မှာခေတ်သစ်ကျမ်းစာဖတ်ရှုသူများအားမြင့်မြတ်သောကျမ်းစာ၏မူလအဓိပ္ပာယ်နှင့်အနီးကပ်ဆုံးနီးကပ်စေရန်ဖြစ်သည်။
အင်္ဂလိပ်အသုံးပြုမှုသည်အမြဲတမ်းပြောင်းလဲနေသောကြောင့် NIV ၏လုပ်ဆောင်မှုသည်ဘယ်တော့မျှပြီးမြောက်မည်မဟုတ်ပါ။ CBT (ဘာသာပြန်ကျမ်းကော်မတီ) သည် NIV ကိုပြန်လည်သုံးသပ်ရန်နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းတွေ့ဆုံရန်တာဝန်ရှိသည်။ တစ် ဦး က 2011 ခုနှစ် update ကိုနောက်ဆုံးတည်းဖြတ်မူဖြစ်ပါတယ်။
ဓမ္မသစ်ကျမ်း၊ ဓမ္မရာဇဝင်ကျမ်း၊ တရားဟောရာကျမ်း၊ ယောရှု၊ တရားသူကြီး၊ ရုသ၊ ၁ ဓမ္မရာဇဝင်၊ ၂ ဓမ္မရာဇဝင်၊ ၃ ဓမ္မရာဇဝင်၊ ရာဇဝင်ချုပ် ၁ ရာဇဝင်၊ ၂ ရာဇဝင်ချုပ်၊ z ဇရ၊ နေဟမိ ဒံယေလ၊ ဟောရှေ၊ ယောလ၊ အာမုတ်၊ adi ဗဒိ၊ ယောန၊ မိက္ခာ၊ နမိ၊ ဟဗက္ကုတ်၊ ဇေဖနိ၊ ဓမ္မသစ်ကျမ်းမှစာအုပ် ၂၇ အုပ် (မMatthewဲ၊ မာကု၊ လုကာ၊ ယောဟန်၊ တမန်တော်၊ ရောမ၊ ကောရိန္သု ၁ နှင့် ၂၊ ဂလာတိ၊ hesဖက်၊ ဖိလိပ္ပိ၊ ကောလောသဲ၊ ၁ သက်သာလောနိတ်၊ ၂ သက်၊ ၁ တိမောသေ၊ ၂ တိမောသေ၊ တိတု၊ တိတု၊ ဖိလေမုန်၊ ဟေဗြဲ၊ ယာကုပ်၊ ၁ ပေ၊ ၂ ပေ၊ ၁ ယောဟန် ၂ ယောဟန် ၃ ယုဒ၊ ဗျာဒိတ်။
သမ္မာကျမ်းစာကိုဖတ်ရှုခြင်းသည်မယုံနိုင်စရာအတွေ့အကြုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဖတ်ရုံသာမဟုတ်ပါ ၎င်းသည်သင်ပိုမိုလေ့လာသင်ယူရန်လည်းကူညီနိုင်သည်။ သင် app ကိုနှစ်သက်မည်ဟုမျှော်လင့်ပါသည်။ ငါတို့သည်သင်တို့၏တုံ့ပြန်ချက်များနှင့်တိုးတက်မှုများအတွက်မဆိုအကြံပြုချက်များမျှော်လင့်နေကြသည်။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၄၊ ဖေ ၇