AutoSRT

Contains ads
Content rating
Everyone
10+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

AutoSRT is an AI-powered subtitle creation and editing tool designed for content creators, video editors, translators, educators, and social media creators.

Generate subtitles from audio, edit SRT files with ease, translate subtitles into multiple languages, and export professional subtitle files directly from your device.

KEY FEATURES

šŸŽ™ AI Audio to Subtitle Conversion
• Convert audio recordings into subtitle files
• Fast AI-powered transcription
• Generate subtitles in seconds

āœļø Powerful SRT Editor
• Edit subtitle text and timestamps
• Add, delete, and rearrange subtitle blocks
• Easy-to-use subtitle editing interface
• Create subtitles from scratch

šŸŒ Subtitle Translation
• Translate subtitles into multiple languages
• Supports Hinglish, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Turkish, Japanese (Romaji), Korean (Romanized), and more
• Maintain subtitle timing while translating

šŸ“ Multiple Editing Modes
• SRT View
• Transcript View
• Raw Text View
• Switch between formats instantly

šŸ’¾ Offline Project Storage
• Save subtitle projects locally
• Auto-save functionality
• Continue editing anytime
• No account required

šŸ“ Export & Share
• Export standard .srt files
• Share subtitles directly from your device
• Compatible with popular video editing software

⚔ Productivity Features
• Undo and Redo support
• Auto-save protection
• Quick subtitle management
• Clean and intuitive interface

WHO IS IT FOR?

• YouTube creators
• Video editors
• Social media creators
• Content creators
• Online educators
• Translators
• Podcasters
• Anyone working with subtitles

Whether you need to generate subtitles from audio, edit existing subtitle files, translate captions, or create subtitles manually, AutoSRT provides a complete subtitle workflow in one app.
AI subtitle generator, SRT editor, translator & exporter for creators
Updated on
Oct 2, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • This app may share these data types with third parties
    Device or other IDs
  • This app may collect these data types
    App info and performance and Device or other IDs
  • Data is encrypted in transit
  • Data can’t be deleted

What’s new

Improved app stability and loading performance.
Updated audio-to-SRT conversion experience.
Improved ad handling so users can continue even when an ad is unavailable.
Updated dependencies and Android build configuration for improved compatibility.
Bug fixes and overall performance improvements.