Vortozo Reader

Andrei Ponomarev

Sobre este app

Leia os livros estrangeiros no original.
Use os recursos exclusivos do Vortozo para combinar leitura interessante com o aprendizado de uma língua estrangeira.

Ao ler um livro em um idioma estrangeiro, o aplicativo seleciona palavras desconhecidas e expressões verbais no texto, concentrando-se em um determinado nível de conhecimento do idioma. Para cada página, um dicionário de palavras e expressões desconhecidas com acesso conveniente com um toque é gerado automaticamente. Este dicionário permite que você veja a tradução de uma palavra e ouça a pronúncia, marque a palavra como "conhecida" ou atribua-a à "memorização".

Para memorizar palavras desconhecidas de livros, está disponível um procedimento especial memorização ativa , com base em uma sequência de exercícios simples, com base no princípio de "lembrar-reconhecer-escrever".

Ambas as abordagens, aprendendo palavras enquanto lê um livro e exercícios para memorização, são mutuamente complementares. Isso permite expandir significativamente o vocabulário em comparação com os métodos convencionais de memorização de palavras.

Os livros para leitura em inglês e russo podem ser baixados gratuitamente dos diretórios online pré-instalados. A lista de diretórios pode ser expandida adicionando diretórios arbitrários do padrão OPDS. Você também pode importar livros de arquivos para a memória do dispositivo nos formatos EPUB, FB2, HTML, TXT e seus arquivos ZIP.

Atualmente, os idiomas inglês e russo estão disponíveis como idiomas estrangeiros. O idioma do leitor pode ser um dos seguintes: russo, espanhol, francês, alemão, italiano, árabe, hindi, português.


Recursos do Vortozo

- Destaca palavras desconhecidas no texto durante a leitura
- Cria automaticamente um dicionário de valores de palavras para a página atual, acessível com o toque de uma tela
- Oferece um sistema para memorizar ativamente palavras e frases selecionadas de livros lidos
- Permite baixar livros de catálogos on-line ou de arquivos de formatos populares na memória do dispositivo
- Proporciona uma leitura confortável usando cores escuras e claras, configurações de fonte e contraste de página
- Permite ouvir um livro usando um sintetizador de fala do sistema. Para cada livro, você pode definir a velocidade da fala, a duração da pausa entre as frases, ativar a função de pronúncia repetida de cada frase.
- Permite ativar o lembrete automático da necessidade de memorizar palavras

Dicas

»A rolagem das páginas de um livro é feita deslizando os gestos para a esquerda ou direita, ou simplesmente tocando no lado esquerdo ou direito da página.
»Tocar no centro da parte inferior da página exibe o dicionário da página.
»Tocar no centro da página exibe as barras de controle com ações e informações adicionais.
»Tocar na borda esquerda da página com mover para cima / para baixo permite ajustar o contraste do texto (se ativado nas configurações).
»É recomendável abrir o dicionário da página antes de ler a página do livro, especialmente se houver muitas palavras desconhecidas. Isso permitirá: estudar o significado das palavras; remova palavras famosas do dicionário; atribua palavras desconhecidas para memorizar.

Por favor, use os formulários de feedback no aplicativo ou no site - é importante que saibamos sua opinião.

Mais detalhes sobre o uso do Vortozo podem ser encontrados no site.
Participe da comunidade Vortozo em w3bsit3-dns.com https://goo.gl/1Ro8hc

O que há de novo

- Словари загружаются на устройство и, таким образом, нет необходимости в интернет-соединении для чтения на иностранном языке
- Нет регистрации по имейл