Vortozo Reader

Andrei Ponomarev

Bu ilova haqida

Читайте иностранные книги в оригинале.
Используйте уникальные возможности Vortozo по совмещению интересного чтения с изучением иностранного языка.

При чтении книги на иностранном языке приложение выделяет незнакомые слова и многословные выражения в тексте, ориентируясь на заданный уровень знания языка. Для каждой страницы автоматически формируется словарь незнакомых слов и выражений с удобным доступом в одно касание. Этот словарь позволяет посмотреть перевод слова и прослушать произношение, отметить слово как уже "известное" или назначить его на "заучивание".

Для запоминания незнакомых слов из книг доступна специальная процедура активного заучивания, основанная на выполнении последовательности простых упражнений по принципу "запоминание-узнавание-написание".

Оба подхода, изучение слов при чтении книги и упражнения на запоминание, взаимно дополняют друг друга. Это позволяет значительно быстрее расширять словарный запас в сравнении с обычными методами запоминания слов.

Книги для чтения на английском и русском языках можно свободно скачивать из предустановленных онлайн-каталогов. Список каталогов можно расширять за счет добавления произвольных каталогов стандарта OPDS. Так же можно импортировать книги из файлов в памяти устройства в формате EPUB, FB2, HTML, TXT и их ZIP-архивы.

На данный момент в качестве иностранных доступны английский и русский языки. Язык читателя может быть одним из следующих - русский, испанский, французский, немецкий, итальянский, арабский, хинди, португальский.


Возможности Vortozo

- Выделяет незнакомые слова в тексте при чтении
- Автоматически создает словарь значений слов для текущей страницы, доступный по одному касанию экрана
- Предлагает систему активного заучивания слов и выражений, отобранных из читаемых книг
- Позволяет загружать книги из онлайн-каталогов или из файлов популярных форматов в памяти устройства
- Обеспечивает комфортное чтение с использованием темной и светлой цветовой гаммы, настройки шрифта и контрастности страницы
- Позволяет прослушивать книгу с помощью системного синтезатора речи. Для каждой книги можно устанавливать скорость речи, длительность паузы между фразами, включить функцию повторного произнесения каждой фразы.
- Позволяет включить автоматическое напоминание о необходимости заучивания слов

Подсказки

» Листание страниц книги производится скользящими жестами влево или вправо, или просто касанием левой или правой стороны страницы.
» Касание нижней центральной части страницы приводит к отображению страничного словаря.
» Касание центра страницы приводит к отображению полос управления с действиями и дополнительной информацией.
» Касание левого края страницы с перемещением вверх/вниз позволяет настраивать контрастность текста (если включено в настройках).
» Рекомендуется открывать страничный словарь перед чтением страницы книги, особенно если незнакомых слов много. Это позволит: изучить значения слов; убрать из словаря известные слова; назначить неизвестные слова на заучивание.

Пожалуйста используйте формы для обратной связи в приложении или на сайте - нам важно знать ваше мнение.

Дополнительные подробности об использовании Vortozo можно найти на сайте.
Присоединяйтесь к сообществу Vortozo на 4pda https://goo.gl/1Ro8hc

Nima yangiliklar

- Словари загружаются на устройство и, таким образом, нет необходимости в интернет-соединении для чтения на иностранном языке
- Нет регистрации по имейл