Comprende

Comprende LLC

In-app purchases

About this app

Comprende turns your music into Spanish lessons. Play any Spanish song in your favorite music app, and Comprende shows translated lyrics synced to the music in real-time.

HOW IT WORKS
1. Play a Spanish song in any music app
2. Open Comprende, and tap "Start Learning"
3. Comprende detects the song and fetches synced lyrics
4. See line-by-line English translations scroll in sync with the music
5. Select detailed view to see literal translations and linguistic notes

FEATURES
- Real-time synced translations: Lyrics scroll as the song plays
- AI-powered translations: AI provides natural, contextual translations — not literal word-for-word output
- Word-by-word breakdowns: Tap into detailed view to see each word translated individually
- Cultural context notes: Learn about slang, idioms, and grammar with footnotes on every line
- Works with any music app: Spotify, YouTube Music, Apple Music, and more

LEARN NATURALLY
Music is one of the most effective ways to learn a language. Comprende makes it effortless — just listen to songs you already love and absorb Spanish vocabulary, grammar, and culture as you go.

Try it with Bad Bunny!

What’s new

What's new in 1.3.0:

• Report a bug directly from Settings — your message comes to us with the context we need to fix it faster, including a quick replay of what you were doing
• Smoother fit on Android 15 — navigation and rotation now display cleanly across all screens
• Behind-the-scenes improvements so we catch and resolve issues faster