AI SRT Sub Translator & Editor

DeepNode Studios

In-app purchases

About this app

• AI-Powered Translation
Translate your subtitles with AI while preserving context. Get natural and fluent translations that consider movie plot, character names, and dialogue flow.

• Advanced Subtitle Editor
Edit timecodes, use Regex-powered find and replace, apply sync shifting. Line-by-line editing, case conversion, and much more.

• Translation History & Resume
All your translations are automatically saved. Resume incomplete translations from where you left off, or export completed ones.

• SDH Tag Cleaning
Automatically cleans hearing-impaired subtitle tags. Preserves dialogue and song lyrics while keeping only spoken text.

• Cross-Platform Sync
Your translations sync automatically between Android and Windows. Start a translation on one device and continue on another.

• Credit System & History
Track all your credit usage and purchases in detail. See when and for which file each credit was used.

• Batch Translation
Queue multiple subtitle files and translate them all at once. Save results individually or as a ZIP archive.

• Cloud Storage Integration
Connect with Google Drive, Dropbox, and Yandex Disk. Open files from the cloud and save translations back.

• 35+ Interface Languages
The app interface is available in over 35 languages. The number of supported target languages for subtitle translation is even greater.

• Dark & Light Theme
Switch between dark and light themes to reduce eye strain. Your theme preference is automatically remembered.