Odyvel: Learn Travel Phrases

In-app purchases
Content rating
Everyone
0+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

You have a trip booked. Odyvel turns the wait into the best part of it.

Tell Ody where you are going and when you land. He writes you a learning path for that exact city: the phrases you will actually say, the customs nobody warns you about, how the trains work, what to do with your hands at dinner. One short lesson a day, timed to your countdown, so you arrive already knowing.

ANY CITY IN THE WORLD
Tokyo, Rome, Lisbon, Bangkok, Mexico City, Istanbul, or the town nobody has heard of. Type it and the path is written for it. Nothing here is a generic course with the city name swapped in.

THE LANGUAGE YOU WILL ACTUALLY USE
Real phrases with audio, respelled so you can read them the first time even when the alphabet is new. Order food, ask for the bill, find the right platform, apologize properly. You practice by tapping and speaking, not by scrolling a list.

NINE CHAPTERS, IN YOUR ORDER
First Words always comes first. After that you pick what you are curious about: Cuisine, Getting Around, Culture and Customs, Money and Street Smarts, History, Art and Architecture, Beliefs and Rituals, Lay of the Land. Tap what you love and the path grows deeper there.

THE COUNTDOWN DOES THE WORK
Your trip sits on your home screen with how ready you are beside it. Ody nudges you once a day, at the time you actually studied yesterday. Miss a day and he is kind about it.

EARN THE STAMP
Every lesson is XP, a daily goal and a celebration worth watching. Finish the path before you land and your passport gets that city's stamp. Anything you got wrong goes into the Mistakes jar and comes back until it sticks.

WHAT STAYS AFTER YOU LAND
Your phrasebook, your passport and every lesson you finished. Sign in and it follows you to a new phone. Start the next trip and it all carries over.

WHAT ODYVEL IS NOT
Not a translator. Not an itinerary planner. Not a five year language course you will quit in March. It is the weeks before your flight, spent well.

Privacy Policy: https://hysa-tech.com/odyvel/privacy-policy
Terms of Service: https://hysa-tech.com/terms-of-service
Learn travel phrases and local customs for your exact city, one lesson a day.
Updated on
Sep 1, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • This app may share these data types with third parties
    Personal info, Financial info, and Device or other IDs
  • This app may collect these data types
    Personal info, Financial info and 3 others
  • Data is encrypted in transit
  • You can request that data be deleted

What’s new

We’ve made performance improvements and bug fixes to ensure a smoother, more reliable experience.