Granosi: Languages with AI

Mathyc0de Software

Contains adsIn-app purchases

About this app

Granosi is the language app for people who learn by actually writing. Tell us how your day went in the language you are studying and, in seconds, get a corrected version, a 0–10 score and personalized tips from a specialized AI.

No endless flashcards. No canned phrases. You practice using your real life — breakfast, work, trips, plans — while an attentive AI takes care of grammar, vocabulary and fluency.

⭐ WHY GRANOSI IS DIFFERENT
• You write about your own life, not generic prompts.
• Instant feedback, with a score and corrected version side by side.
• Learn at your own pace, no timers or pressure leaderboards.

✍️ AI TRANSLATION PRACTICE
Write in the language you already speak and translate it into the one you're learning. The AI grades your translation 0–10, shows the ideal version and explains how to improve.

🅰️ TARGET-LANGUAGE GRAMMAR MODE
Already feeling confident? Write straight in the language you're learning and get focused grammar corrections — no translation step required.

💬 FREE CHAT WITH AI ASSISTANTS
Chat with real characters — Sophia (tech), Liam (design), Melanie (botany) and Tatsuki (literature) — in natural conversations that polish your grammar while you talk about what you love.

📖 PRACTICE DAYBOOK
Every practice goes into your daybook. Review corrections, filter by score and date, and watch your progress with overall average, total practices and daily streak.

🌍 13 SUPPORTED LANGUAGES
English (US and UK), Portuguese, Spanish, French, Italian, German, Russian, Japanese, Mandarin, Hindi, Korean and Polish — both interface and practice.

🔒 PRIVACY FIRST
Your daybook stays on your device. We only send what you actively practice to the AI, and store the minimum needed to personalize your learning. Optional cloud backup tied to your account.

✨ GRANOSI PLUS (optional monthly subscription)
• No daily ad to start practicing
• 8,000 AI tokens refreshed every day
• Expanded assistant chat memory
• Full access to translation, grammar, chat and practice ideas

Cancel anytime, directly on Google Play.

Granosi is great for students, professionals, travelers and the simply curious who want to move past "I know the basics" and finally write, chat and think in another language. Start free today.