Sublingo

Content rating
Everyone
5+
Downloads
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Sublingo is an AI-powered subtitle translation app that helps you enjoy movies and videos in any language.

Upload a video or subtitle file, choose your target language, and Sublingo automatically translates your subtitles so you can watch with clearer, more accessible captions. Whether you are learning a language, watching foreign films, or sharing content with a wider audience, Sublingo makes subtitle translation fast and simple.

With Sublingo, you can:

Upload videos and subtitle files
Translate subtitles into different languages
Watch translated videos in the built-in media player
Download translated subtitles or videos
Continue watching from your library
Use the app instantly without creating an account
Create an account later to keep your projects synced
Sublingo is built for a smooth, mobile-first experience with a colorful cinematic design, easy upload flow, and helpful playback tools.

Open the app, upload your video, translate your subtitles, and enjoy content in the language that works for you.
Updated on
May 21, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
No data shared with third parties
Learn more about how developers declare sharing
This app may collect these data types
Location, Personal info, and Photos and videos
Data is encrypted in transit
You can request that data be deleted

What’s new


What’s new in Sublingo:

• Fresh cinematic redesign with smoother onboarding
• Quick Start lets you use the app without creating an account
• Improved video upload, processing, and playback flow
• New subtitle, translation, download, and playback controls
• Downloads now continue in the background and appear in the Downloads tab
• Bug fixes, polish, and stability improvements