JibLex

sedrad.com

About this app

JibLex: Your Multilingual Language Companion (jib: pocket, lex: lexicon)

JibLex is a comprehensive offline dictionary for Farsi (Persian), English, and German. Designed with an offline-first approach, JibLex provides extensive translation and language learning capabilities without requiring an internet connection.

What Makes JibLex Different?

JibLex aggregates and cleans data from multiple high-quality sources and specialized dictionaries. By combining linguistic databases like Tatoeba, FreeDict, and the Aryanpour dictionary with IPA pronunciation guides, the app provides extensive information—from synonyms to real-world usage examples—drawn from diverse linguistic resources.

Key Features:

* Multi-Source Offline Dictionary: Access a curated database of words, definitions, synonyms, and usage examples across English, German, and Farsi. No internet connection required.
* Real-World Examples: Learn how words are used in context with authentic example sentences from the Tatoeba corpus.
* Transitive Search: Find indirect translations through English as an intermediate language (e.g., German → English → Farsi) when direct translations aren't available.
* Farsi Alphabet Guide: Learn the Farsi script with a dedicated guide that includes letter names, example words, and Latin transliterations to help you recognize and write each character.
* Pronunciation Support: Every Farsi word includes automatic Latin transliteration and phonetic aids, making pronunciation accessible for English and German speakers.
* Personalized Experience: Track your learning journey with built-in search history and a favorites list for quick access to frequently used words.

Supported Languages:
* Farsi (Persian)
* English
* German

What’s new

* Adding proprietary base dictionary to JibLex.
* Improved dictionary with more precise search results.
* Improving interface.