Contes en ninkare / frafra

Burkina Langues

ఈ యాప్ గురించి పరిచయం

ఫ్రెంచ్
నింకార్స్ (నంకనా లేదా ఫేర్ఫేర్ అని కూడా పిలుస్తారు) తరచూ వారి జీవిత భావనను కథలు మరియు సామెతల ద్వారా వ్యక్తీకరిస్తారు. ఈ జ్ఞానానికి పూర్వీకులు తమ పిల్లలకు విద్యను అందించగలిగారు.
కథలతో మీరు ప్రజల ఆత్మలోకి లోతుగా ప్రవేశిస్తారు, మీరు వారి ముద్రలు, వారి ఆలోచనలు, వారి భావాలు, వారి జీవిత నియమాలను అక్కడికక్కడే బంధిస్తారు. కథలలో ప్రజల జ్ఞానం స్ఫటికీకరిస్తుంది, మాట్లాడటానికి. ఇవి శతాబ్దాల అనుభవ పాఠాలు, ఆచరణాత్మక జీవితంలోని వివిధ పరిస్థితులకు, ఇంగితజ్ఞానం యొక్క పాఠాలు, వృద్ధుల మాటలు. ప్రదర్శనల పట్ల జాగ్రత్తగా ఉండాలని మరియు విషయాల యొక్క దాచిన వైపును పరిశీలించమని వారు ప్రేక్షకులను ఆహ్వానిస్తారు.
ఈ 15 కథలను సేకరించడానికి మాకు సహాయం చేసిన నింకార్స్ అందరికీ ధన్యవాదాలు.

ఇంగ్లీష్
నింకార్స్ (ఫ్రాఫ్రా లేదా నంకని, లేదా గురెన్స్ అని కూడా పిలుస్తారు) ప్రజలు తమ జీవిత భావనను తరచుగా జానపద కథలు మరియు సామెతల ద్వారా వ్యక్తీకరిస్తారు. ఈ జ్ఞానం ద్వారానే పూర్వీకులు తమ పిల్లలకు విద్యను అందించగలిగారు.
జానపద కథలతో ఒకరు ప్రజల ఆత్మలోకి లోతుగా ప్రవేశిస్తారు, ఒకరు తన ముద్రలు, ఆలోచనలు, భావాలు, జీవిత నియమాలను అక్కడికక్కడే పట్టుకుంటారు. జానపద కథలలో స్ఫటికీకరిస్తుంది, మాట్లాడటానికి, ప్రజల జ్ఞానం. అవి శతాబ్దాల అనుభవం నుండి వచ్చిన పాఠాలు, ఆచరణాత్మక జీవితంలోని వివిధ పరిస్థితులకు వర్తించబడతాయి, ఇంగితజ్ఞానం యొక్క పాఠాలు, వృద్ధుల మాటలు. ప్రదర్శనల పట్ల జాగ్రత్తగా ఉండాలని మరియు విషయాల యొక్క దాచిన వైపు పరిశీలించడానికి వారు ప్రేక్షకులను ఆహ్వానిస్తారు.
ఈ నింకారే జానపద కథలను సేకరించి వివరించడానికి మాకు సహాయపడిన నింకార్స్ అందరికీ ధన్యవాదాలు.